Warning! This page contains
English Subtitles
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
English Subtitles
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below.
Download English Subtitles
CD #1 0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:44,751 --> 00:01:45,740
Ladies!
2
00:01:48,388 --> 00:01:50,223
l need to see your license
and registration.
3
00:01:50,223 --> 00:01:51,850
Brother, you okay?
4
00:02:00,300 --> 00:02:03,136
10 minutes, over my signals.
5
00:02:03,136 --> 00:02:04,569
l'm glad you're here.
6
00:02:07,340 --> 00:02:08,807
l just do my job.
7
00:02:10,610 --> 00:02:14,603
Stay close. We will making history.
8
00:02:17,017 --> 00:02:19,419
This is bullshit! You know who l am?
9
00:02:19,419 --> 00:02:21,822
My family own half of drive!
10
00:02:21,822 --> 00:02:25,258
Do you know who l am?
Detective James Carter. LAPD.
11
00:02:25,492 --> 00:02:27,761
My family own half Queen Shell.
12
00:02:27,761 --> 00:02:28,895
We are lawyer
13
00:02:28,895 --> 00:02:30,226
You need persuit trainer.
14
00:02:34,434 --> 00:02:35,602
What's that mean?
15
00:02:35,602 --> 00:02:39,094
Look, can you just say give us
warning or something?
16
00:02:41,408 --> 00:02:43,808
You girls like Coney?
17
00:02:45,946 --> 00:02:47,174
Excuse me.
18
00:02:48,281 --> 00:02:49,270
Carter?
19
00:02:53,787 --> 00:02:56,323
l can't talk now,
l'm in the car with embassador.
20
00:02:56,323 --> 00:02:59,392
Trust me. These girls are great,
we gotta hit these!
21
00:02:59,392 --> 00:03:00,694
l have to go, l'm sorry.
22
00:03:00,694 --> 00:03:02,162
Just few minutes.
23
00:03:02,162 --> 00:03:04,431
You mad because what's happened
when we were in New York.
24
00:03:04,431 --> 00:03:05,799
l don't want to talk about that.
25
00:03:05,799 --> 00:03:07,868
lt was 3 years ago,
when you gonna let it go?
26
00:03:07,868 --> 00:03:10,337
Let it go? lt's about my girlfriend.
27
00:03:10,337 --> 00:03:13,329
Lee, we are friends, man.
Just come over me, one night.
28
00:03:15,108 --> 00:03:16,575
Lee?
29
00:03:18,745 --> 00:03:20,679
My mom said hi.
30
00:03:48,441 --> 00:03:51,774
The Chinese tried acts half
for millions members,
31
00:03:52,078 --> 00:03:54,376
You know one hundred country.
32
00:04:09,896 --> 00:04:12,265
...before it swallow our holes.
33
00:04:12,265 --> 00:04:15,928
As Chairman of World Criminal Court
l have trusted my good friend
34
00:04:17,003 --> 00:04:21,906
to lead the fright, against the largest
criminal organization in the world.
35
00:04:37,757 --> 00:04:39,725
Ladies and gentlemen.
36
00:04:45,465 --> 00:04:49,603
Nobody knows who these men are
who control them, who leads them.
37
00:04:49,603 --> 00:04:51,833
Nobody as known for 500 years.
38
00:04:52,439 --> 00:04:56,209
But today l stand before you
with the secret of my own.
39
00:04:56,209 --> 00:05:00,914
Today l will disclose information that
effects everyone in this room.
40
00:05:00,914 --> 00:05:02,916
After years of searching,
41
00:05:02,916 --> 00:05:05,976
l believe l finally located the Sha Xing.
42
00:05:06,419 --> 00:05:09,855
Mr. Embassador, Sha Xing is not exist.
43
00:05:10,256 --> 00:05:12,993
Excuse me, who is this Sha Xing?
44
00:05:12,993 --> 00:05:15,359
With all due respect, sir. l like--
45
00:05:25,171 --> 00:05:26,604
Everybody down!
46
00:05:27,707 --> 00:05:29,075
Call the ambulance!
47
00:05:29,075 --> 00:05:31,543
Embassador down! Embassador down!
48
00:05:32,846 --> 00:05:34,939
Stay with him!
49
00:06:09,983 --> 00:06:11,848
Keep it and see you tonight.
50
00:06:13,453 --> 00:06:15,614
The Chinese Embassador has been shot!
51
00:06:15,822 --> 00:06:17,619
Chinese Embassador, move your ass!
52
00:07:11,544 --> 00:07:14,069
LAPD, get the hell out of the way!
53
00:07:42,609 --> 00:07:44,736
Lee, l'm coming!
54
00:08:00,293 --> 00:08:02,158
Don't move!
55
00:08:06,366 --> 00:08:07,924
Hello, Lee.
56
00:08:16,609
For more click on this link