Warning! This page contains
English Subtitles
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
English Subtitles
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1 0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:01,648 --> 00:00:02,615
Ladies!
2
00:00:05,319 --> 00:00:07,287
l need to see your license
and registration.
3
00:00:07,554 --> 00:00:08,816
Brother, you okay?
4
00:00:16,863 --> 00:00:19,457
10 minutes, over my signals.
5
00:00:19,766 --> 00:00:21,165
l'm glad you're here.
6
00:00:23,837 --> 00:00:26,533
l just do my job.
7
00:00:26,940 --> 00:00:30,899
Stay close. We will making history.
8
00:00:33,347 --> 00:00:35,716
This is bullshit! You know who l am?
9
00:00:35,716 --> 00:00:37,984
My family own half of drive!
10
00:00:37,984 --> 00:00:41,688
Do you know who l am?
Detective James Carter. LAPD.
11
00:00:41,688 --> 00:00:43,790
My family own half Queen Shell.
12
00:00:43,790 --> 00:00:44,958
We are lawyer
13
00:00:44,958 --> 00:00:46,186
You need persuit trainer.
14
00:00:50,330 --> 00:00:51,365
What's that mean?
15
00:00:51,365 --> 00:00:54,493
Look, can you just say give us
warning or something?
16
00:00:55,936 --> 00:00:59,030
You girls like Coney?
17
00:01:01,775 --> 00:01:03,640
Excuse me.
18
00:01:04,044 --> 00:01:05,068
Carter?
19
00:01:09,383 --> 00:01:11,918
l can't talk now,
l'm in the car with embassador.
20
00:01:11,918 --> 00:01:14,788
Trust me. These girls are great,
we gotta hit these!
21
00:01:14,788 --> 00:01:16,089
l have to go, l'm sorry.
22
00:01:16,089 --> 00:01:17,657
Just few minutes.
23
00:01:17,657 --> 00:01:19,860
You mad because what's happened
when we were in New York.
24
00:01:19,860 --> 00:01:21,027
l don't want to talk about that.
25
00:01:21,027 --> 00:01:23,196
lt was 3 years ago,
when you gonna let it go?
26
00:01:23,196 --> 00:01:25,632
Let it go? lt's about my girlfriend.
27
00:01:25,632 --> 00:01:28,100
Lee, we are friends, man.
Just come over me, one night.
28
00:01:30,203 --> 00:01:32,467
Lee?
29
00:01:33,940 --> 00:01:36,534
My mom said hi.
30
00:02:03,136 --> 00:02:06,840
The Chinese tried acts half
for millions members,
31
00:02:06,840 --> 00:02:09,240
You know one hundred country.
32
00:02:24,424 --> 00:02:26,426
...before it swallow our holes.
33
00:02:26,426 --> 00:02:30,123
As Chairman of World Criminal Court
l have trusted my good friend
34
00:02:31,531 --> 00:02:35,160
to lead the fright, against the largest
criminal organization in the world.
35
00:02:49,916 --> 00:02:53,147
Ladies and gentlemen.
36
00:02:59,292 --> 00:03:03,463
Nobody knows who these men are
who control them, who leads them.
37
00:03:03,463 --> 00:03:06,199
Nobody as known for 500 years.
38
00:03:06,199 --> 00:03:09,362
But today l stand before you
with the secret of my own.
39
00:03:09,803 --> 00:03:14,672
Today l will disclose information that
effects everyone in this room.
40
00:03:14,875 --> 00:03:16,610
After years of searching,
41
00:03:16,610 --> 00:03:19,943
l believe l finally located the Sha Xing.
42
00:03:20,180 --> 00:03:23,650
Mr. Embassador, Sha Xing is not exist.
43
00:03:23,650 --> 00:03:26,486
Excuse me, who is this Sha Xing?
44
00:03:26,486 --> 00:03:28,920
With all due respect, sir. l like--
45
00:03:38,398 --> 00:03:41,001
Everybody down!
46
00:03:41,001 --> 00:03:42,901
Call the ambulance!
47
00:03:43,403 --> 00:03:46,172
Embassador down! Embassador down!
48
00:03:46,172 --> 00:03:49,039
Stay with him!
49
00:04:22,642 --> 00:04:25,543
Keep it and see you tonight.
50
00:04:25,679 --> 00:04:27,614
The Chinese Embassador has been shot!
51
00:04:27,614 --> 00:04:29,047
Chinese Embassador, move your ass!
52
00:05:22,836 --> 00:05:25,703
LAPD, get the hell out of the way!
53
00:05:53,833 --> 00:05:56,324
Lee, l'm coming!
54
00:06:11,284 --> 00:06:13,809
Don't move!
55
00:06:17,190 --> 00:06:20,125
Hello, Lee.
56
00:06:27,834
For more click on this link