If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:01,220 --> 00:00:04,318
Doamnelor, tocmai ai boit
un Cutler Supreme din '81.
2
00:00:05,228 --> 00:00:06,865
Vreau s-i vd permisul i talonul.
3
00:00:07,118 --> 00:00:08,555
Frate, eti n regul?
Eti bine?
4
00:00:16,648 --> 00:00:18,837
Zece minute.
Deschidei uile la semnalul meu.
5
00:00:19,697 --> 00:00:20,792
M bucur c eti aici, Lee.
6
00:00:21,181 --> 00:00:23,542
Mereu m simt mai bine cnd
tiu c ai grij de mine.
7
00:00:23,913 --> 00:00:25,932
Eu doar mi fac treaba,
domnule ambasador.
8
00:00:26,977 --> 00:00:30,038
Stai pe-aproape azi, Lee.
Scriem istorie.
9
00:00:33,290 --> 00:00:34,416
E o prostie!
10
00:00:34,671 --> 00:00:37,731
tii cine sunt eu?
Familia mea deine jumate din Rodeo Drive.
11
00:00:38,059 --> 00:00:39,357
Dar tu tii cine sunt eu?
12
00:00:39,513 --> 00:00:41,480
Detectivul James Carter de la LAPD.
13
00:00:41,658 --> 00:00:43,636
Familia mea deine jumtate
din Bulevardul Crenshaw.
14
00:00:43,844 --> 00:00:45,948
- Vreau un avocat.
- Tu ai nevoie de un antrenor personal.
15
00:00:46,121 --> 00:00:47,417
n permisul sta scrie c
ai 80 de kilograme.
16
00:00:47,509 --> 00:00:50,074
- Tu eti mai grea ca o main, fato.
- Am o problem cu glanda tiroid.
17
00:00:50,189 --> 00:00:51,074
Atunci nceteaz s mai fii tiroid.
18
00:00:51,215 --> 00:00:53,624
Ascult, nu poi s ne dai
un avertisment sau ceva de genul sta?
19
00:00:55,761 --> 00:00:58,498
Asta depinde.
V place chinezesc?