If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:21,688 --> 00:00:29,196
Traducerea i adaptarea
Robitm
2
00:01:54,865 --> 00:01:58,452
- Haide ! Avem o nelegere.
- tiu dar e nebunie.
3
00:01:58,619 --> 00:02:02,039
E un pic cam deplasat, nu ?
Dar are sens.
4
00:02:02,206 --> 00:02:04,875
- mi eti dator cu asta.
- tiu, dar...
5
00:02:05,042 --> 00:02:08,295
- Cnd i-a venit ideea ?
- Acum trei ani.
6
00:02:08,462 --> 00:02:13,217
- E nebunie curat, Apollo.
- Uite Armsarule, ultima noastr lupt
7
00:02:13,383 --> 00:02:15,886
ai ctigat-o cu o secund.
Totul a depins de o secund.
8
00:02:16,053 --> 00:02:18,889
Nu-mi vine s cred.
9
00:02:19,056 --> 00:02:21,808
Dar nu cumva ai spus
c nu te deranjeaz asta ?
10
00:02:21,975 --> 00:02:23,977
- Am minit.
- Ai minit ?
11
00:02:24,144 --> 00:02:27,356
i acum vrei s i-o dovedeti c poi ?
12
00:02:27,523 --> 00:02:30,567
Doar mie.
Fr Tv sau ziare - doar tu i eu.
13
00:02:30,734 --> 00:02:33,320
Nimeni altcineva - doar tu i cu mine.
Cei n vrst nainte.
14
00:02:33,487 --> 00:02:36,990
- Cum vrei.
- O s m pregtesc. Ok.
15
00:02:37,157 --> 00:02:41,411
Sincer, Apollo, las-o mai moale cu btaia,
nu mai eti tnr, btrne.
16
00:02:41,578 --> 00:02:45,749
- O s te bat mr i pe tine.
- Da ? i cum ?
17
00:02:45,916 --> 00:02:49,378
- Tot ce tii m-ai nvat i pe mine.
- Aproape tot.
18
00:02:49,545 --> 00:02:54,049
Nu uita: lupi grozav, dar eu sunt
un lupttor grozav. Eti pregtit ?
