If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
English Subtitles
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
English Subtitles
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download English Subtitles
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{91}{169}It's blind instinct.
{170}{252}But now it is Creed coming back|with the left hand!
{253}{405}What's keeping these two guys up?|A tremendous closing moment!
{432}{589}Here comes Balboa back,|but the champion's back with another left.
{676}{795}A right hand! It's Creed.|Now it's Balboa! Now it's Creed.
{796}{954}A tremendous left by Rocky.|They're dead in the centre, toe to toe!
{1327}{1407}One!
{1431}{1457}Two!
{1458}{1606}Creed will retain the title.|If neither gets up, Creed will win the title.
{1607}{1666}- Four!|- Get up, my man.
{1667}{1735}God!
{1736}{1762}Six.
{1763}{1830}Each fighter is trying to beat the count!
{1831}{1881}Get up there!
{1882}{1947}Eight!
{1948}{2011}- Nine!|- The champ is down.
{2012}{2092}Ten!
{2117}{2191}He's done it at the last second!
{2192}{2272}He made it!|Rocky Balboa has shocked the world!
{2273}{2374}He is the new heavyweight|champion ofthe world!
{2375}{2429}Ladies and gentlemen,
{2430}{2549}in a stunning upset,|scoring a win by knockout,
{2550}{2664}the new heavyweight|champion of the world,
{2665}{2756}Rocky Balboa!
{2783}{2857}Excuse me. Excuse me.
{2858}{2998}I just wanna say one thing -|to my wife, who's home.
{3019}{3088}Yo, Adrian. I did it!
{3089}{3192}I love you. I love you.
{4610}{4716} Risin' up, back on the street
{4717}{4822} Did my time, took my chances
{4823}{4899} Went the distance|Now I'm back on my feet
{4900}{5018} Just a man and his will to survive
{5026}{5132} So many times, it happens too fast
{5133}{5231} You change your passion for glory
{5232}{5322} Don't lose your grip|On the dreams ofthe past
{5323}{5429} You must fightjust to keep them alive
{5430}{5529} It's the eye ofthe tiger|It's the thrill ofthe fight
{5530}{5639} Risin' up to the challenge ofour rival
{5640}{5745} And the last known survivor|Stalks his prey in the night
{5746}{5852} And he's watching us all with the eye
{5853}{5943} Ofthe tiger
{5989}{6093} Face to face, out in the heat
{6094}{6192} Hangin' tough, stayin' hungry
{6193}{6279} They stack the odds|Still we take to the street
{6280}{6381} For the kill, with the skill to survive
{6382}{6479} It's the eye ofthe tiger|It's the thrill ofthe fight
{6480}{6592} Risin' up to the challenge ofour rival
{6593}{6695} And the last known survivor|Stalks his prey in the night
{6696}{6804} And he's watching us all with the eye
{6805}{6895} Ofthe tiger
{7042}{7151} Risin' up, straight to the top
{7152}{7254} Had the guts, got the glory
{7255}{7335} Went the distance|Now I'm not gonna stop
{7336}{7438} Just a man and his will to survive
{7439}{7539} It's the eye ofthe tiger|It's the thrill ofthe fight
{7540}{7642} Risin' up to the challenge ofour rival
{7643}{7753} And the last known survivor|Stalks his prey in the night
{7754}{7876} And he's watching us all with the eye
{7917}{8007} Ofthe tiger
{8219}{8319} The eye ofthe tiger
{8428}{8528} The eye ofthe tiger
{8530}{8605}I want Balboa. I want Balboa.
{8606}{8726}You hear that, old man? You tell Balboa.|Nobody can beat me. Tell him what I said.
{8727}{8803}And he's next. I'm gonna kill him.|Nobody can stop me.
{8804}{8894}You tell Balboa that. I'm comin' after him.
{8895}{9000}I want a shot at the title ifBalboa's|got the guts to meet me in the ring.
{9001}{9079}My whole life's been directed|towards this title.
{9080}{9185}I live alone. I train alone.|I'll win the title alone. I want him.
{9186}{9282}He can't duck me forever.|He can run, but he can't hide.
{9283}{9351}Another southpaw,|champion Rocky Balboa,
{9352}{9408}isn't worried about much these days.
{9409}{9469}He's defended his title for the tenth time
{9470}{9581}and will face the world heavyweight|wrestling champion in a charity benefit,
{9582}{9657}with all the proceeds|to go to a local youth foundation.
{9658}{9772}I'll have to give him credit. Mr Balboa|stays busy. He's a true sportsman.
{9773}{9888}It looks like the no. For more click on this link
