Subtitles for Rocky Balboa (2006) / Rocky Balboa / Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs

Subtitles for Rocky Balboa

Movie Details: (2006)

Original Name

Rocky Balboa

Alternative Name(s)

Rocky / Rocky Balboa / Rocky Vi / Rocky Vi: Puncher's Chance

Buy Rocky Balboa
on DVD

Add Alternative Name(s)
View movie details at www.imdb.com
View trailer at www.imdb.com

There are 13 subtitle(s) for movie Rocky Balboa


#1 Rocky Balboa , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Marioland		Download Preview Share
#2 Rocky Balboa , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Marioland		Download Preview Share
<a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=a1bf648d&cb=342432424234' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=12&cb=8839838822&n=a1bf648d' border='0' alt='' /></a>
#3 Rocky Balboa , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Marioland		Download Preview Share
#4 Rocky Balboa , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Marioland		Download Preview Share
#5 Rocky Balboa , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Marioland		Download Preview Share
#6 Rocky Balboa , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Marioland		Download Preview Share
#7 Rocky Balboa , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Marioland		Download Preview Share
#8 Rocky Balboa , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Guest		Download Preview Share
#9 Rocky Balboa , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Marioland		Download Preview Share
#10 Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Marioland		Download Preview Share
#11 Rocky Balboa , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Marioland		Download Preview Share
#12 Rocky Balboa , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Guest		Download Preview Share
#13 Rocky Balboa , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Marioland		Download Preview Share

You cannot find the subtitles you are looking for? Add your subtitles for this movie or be notified when a new subtitle is added or use the search form below to search for subtitles among the biggest subtitles sites on the Internet. <a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=a48e927f&cb=342342452' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=7&n=a48e927f' border='0' alt='' /></a> Search on www.AllSubs.org GO If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try: - http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available or you can try - www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.

Warning! This page contains Croatian Subtitle text. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of Croatian Subtitle characters. You can click here to try another page encoding.

Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Croatian / Hrvatski Subtitles
CD #1 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:01:47,000 --> 00:01:50,700 Jo� jedan brzi nokaut za Masona Dixona, gotovo rutinski... 2 00:01:50,701 --> 00:01:53,000 navija�i mu pokazuju �to misle o tome. 3 00:01:53,001 --> 00:01:56,000 Sakrijte �ene i djecu, ovo bi moglo postati gadno. 4 00:01:56,001 --> 00:01:58,750 Publika ne �ini ni�ta kako bi sakrila svoj bijes... 5 00:01:58,751 --> 00:02:00,500 zbog ovog najnovijeg debakla. 6 00:02:00,501 --> 00:02:03,500 Navija�i su pakleno ljuti. Ne �ele to vi�e trpjeti. 7 00:02:03,501 --> 00:02:08,700 Izgleda da krive Dixona, dobrog borca, za pad ne samo ljudi iz te�ka�kog odijela... 8 00:02:08,701 --> 00:02:11,000 nego i cijelog sporta. 9 00:02:11,200 --> 00:02:16,500 Oni upravo zasipaju ledom, nepobije�enog prvaka svijeta u te�koj kategoriji. 10 00:02:16,501 --> 00:02:22,000 Mo�da �e ova ljutita reakcija prisiliti Dixona da se bori sa nekim tko mu mo�e uzvratiti. 11 00:02:22,001 --> 00:02:26,100 Ako netko takav uop�e postoji. -Cijeli svijet boksa se nada ratniku 12 00:02:26,101 --> 00:02:29,100 koji �e nas odu�eviti svojom stra��u. 13 00:04:56,500 --> 00:04:59,000 Vrijeme prebrzo prolazi. 14 00:05:00,100 --> 00:05:02,100 Da, ali ne dovoljno brzo. 15 00:05:02,450 --> 00:05:05,000 Mali je trebao biti ovdje. -U redu je Paulie. 16 00:05:05,001 --> 00:05:08,500 Nije u redu! -Zna� da je mali ponekad zauzet. 17 00:05:08,501 --> 00:05:12,500 Nikad nisi toliko zauzet. -Ne�emo o tome ovdje, u redu? 18 00:05:13,400 --> 00:05:16,100 Dolazi� ve�eras, zar ne? -Radim. 19 00:05:16,101 --> 00:05:18,300 Vozio sam do tamo poslijednje tri godine. 20 00:05:18,500 --> 00:05:22,600 Znam, ali ipak je godi�njica. -Dobro, ima� moju rije�. 21 00:05:22,601 --> 00:05:24,601 Cijenim to, hvala. 22 00:05:25,200 --> 00:05:27,200 Dugujem ti Paulie. 23 00:05:58,500 --> 00:06:02,800 Roberte, �to se doga�a? Gdje si bio? Kasni�. 24 00:06:04,000 --> 00:06:09,000 Ne, ne �elim �uti. Tvoje stanje na poslu nije ni blizu zadovoljavaju�em. 25 00:06:09,400 --> 00:06:11,400 Nije me briga tko ti je otac. Razumije�? 26 00:06:13,500 --> 00:06:16,700 A sad se gubi odavde. -Hvala gospodine. 27 00:06:19,500 --> 00:06:21,500 Roberte. 28 00:06:24,300 --> 00:06:26,700 Kako si. -�ta ima prva�e? 29 00:06:27,300 --> 00:06:31,300 Uhvatio si me nespremna. Htio sam te uhvatiti prije nego bude� zauzet. 30 00:06:31,301 --> 00:06:34,500 Da, zna biti puno posla. -Kako si? Jako dobro. 31 00:06:39,000 --> 00:06:43,100 Da, jako dobro. -Jesi mo�da za kavu? 32 00:06:43,101 --> 00:06:47,600 Kasnim s poslom, mo�da poslije? Da, to bi bilo sjajno. 33 00:06:47,601 --> 00:06:51,950 Mogao bi svratiti i do restorana ve�eras, mogu im re�i da naprave ne�to posebno za tebe. 34 00:06:51,951 --> 00:06:55,750 Ve�eras ne mogu, imam planove. Mi de�ki se okupljamo, i tako. 35 00:06:55,751 --> 00:06:58,700 Jesam li u ne�emu pogrije�io? -Kako misli�? 36 00:07:00,500 --> 00:07:06,100 Ne znam to�no �to mislim, ali kad god do�em ovdje nije ti ba� ugodno. 37 00:07:06,101 --> 00:07:08,350 A to nikako ne �elim. 38 00:07:10,000 --> 00:07:13,200 Pa, baca� veliku sjenu. -Veliku sjenu? 39 00:07:13,201 --> 00:07:15,500 Ni�ta ne�e� obaviti ovdje dolje Roberte. 40 00:07:15,700 --> 00:07:17,700 Ako me ti ne�e� predstaviti onda �u ja sam. 41 00:07:17,701 --> 00:07:21,500 Ja sam Wiliam Tomilson, va� sin ima nesre�u da radi za mene. 42 00:07:21,501 --> 00:07:23,200 Dobar je to posao. 43 00:07:24,000 --> 00:07:26,900 Moram vam re�i, govorio sam Robertu dvadeset puta da vas �elim upoznati 44 00:07:26,901 --> 00:07:29,500 ali valjda ste prezauzeti, �to i nije toliko lo�e, zar ne? 45 00:07:30,000 --> For more click on this link

<a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=aef19b29&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=6&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=aef19b29' border='0' alt='' /></a>
Movie Trailer for Rocky Balboa

Movie Trailers service by AllSubs.org : Rocky Balboa Movie Trailer

Latest Searches

.	Anjali
.	Out Live
.	Boulet Le
.	Okinawa Kessen
.	The Immoral West A..
.	Huozhe
.	Palermo
.	Boxing Helena
.	Step Up 2
.	Transformers
.	Wild Hogs

.	Pyshka
.	Mr. Brooks
.	Super Atragon
.	Bio-cops
.	First Wife
.	Duda
.	2012
.	Kill.switch
.	Dangerous Attraction
.	My Name Is Nobody
.	Wind Chill
.	Devil's Advocate
.	Outpost The

.	21
.	Enchanted
.	National Treasure:..
.	1408
.	Lions For Lambs
.	The Reaping
.	Die Hard 4
.	Cloverfield
.	27 Dresses
.	Mr. Brooks
.	The Other Boleyn G..
.	Vantage Point
.	Awake

Browse last 1000 searches

Tell a Friend

Choose Subtitle Language

Albanian Subtitle	Arabic Subtitle	Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle	Croatian Subtitle	Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle	Dutch / Hollands	English Subtitles
Estonian Subtitle	Finnish / Suomen Subtitle	French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel	Greek Subtitle	Hebrew / עברית
Hindi Subtitle	Hungarian / Magyar Feliratok	Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli	Japanese / 日本語 subtitle	Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle	Macedonian	Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy	Portugese / Português Legendas	Russian �?убтитры
Serbian Subtitle	Slovak Titulky	Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos	Subtitrari Romana / Romanian	Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle	Turkish Altyazı	Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle