If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1346}{1448}La nceputul secolului XXI, Corporaia Umbrella
{1448}{1552}a devenit cea mai mare entitate comercial a Statelor Unite.
{1552}{1645}9 din 10 locuine foloseau produsele sale.
{1645}{1766}Influena s-a politic i financiar se simea peste tot.
{1769}{1855}Era cel mai mare furnizor
{1855}{1976}n tehnologia computerelor,|a produselor medicale i a ngrijirii sntaii.
{1976}{2043}Necunoscute nici chiar de proprii angajai,
{2043}{2150}profitul su provenea din tehnologia militara,
{2150}{2245}experimente genetice i armament viral.
{5445}{5594}Tot personalul trebuie s poarte etichetele de identitate|asupra lor permanent.
{5626}{5772}Radiaiile vor fi colectate|la ora 5 PM n aceast amiaz.
{5772}{5859}Multumeeeesc !!!O Doamne !
{5928}{5976}Unii oameni..
{5976}{6039}Da.
{6911}{6965}Nu mi arata asta mie.|De ce nu?
{6965}{7018}Pentru c sunt ocupat.
{7212}{7292}Nu e nimic, alarma de pregtire.
{7579}{7684}Ce e asta?|Alarma de pregtire.
{7807}{7870}Ccat!, hei ce dracu se ntampl aici?
{7870}{7952}Hai s acoperim calculatoarele.|Miscai-v|La naiba ncerc.
{7952}{8012}Experimentele!Mut-le!
{8282}{8391}Nu ar trebui sa fie niste ui deschise sau ceva?
{8391}{8488}E nchis, ne duce la cel mai apropiat etaj.
{8736}{8789}Ce se ntmpl?
{8873}{8912}Linia e moart.
{9011}{9077}Care e problema?|Ua nu se deschide.
{9077}{9165}Dar cea din spate?|Este nchis i ea.
{9165}{9249}Nu e nici un foc aici!Nici un foc.
{9293}{9383}Codul nu merge!Nu este nici un foc!
{9383}{9455}Ce este n nergul cu tine?|Ua nu se deschide
{9455}{9500}Apa nu se scurge nicieri.
{9500}{9575}Ce? E o camer sigilat.
{9575}{9672}Ajuta-m la us.|La naiba cu uile.
{9913}{10046}Trebuie sa iesim de aici.|Ce se ntmpl?
{10046}{10151}S-a mai ntmplat nainte?|Trebuie s ieim de aici.
{10151}{10205}Trebuie s ieim de aici.|Mai uor.
{10205}{10267}Tu s o iei mai uor.|Taci
{10390}{10439}Ce este asta?
{10885}{10937}O Doamne.
{11867}{11897}Halon!
{12032}{12089}Opreste!
{12113}{12188}Opresteee!
{12276}{12323}Ajutor!
{13275}{13326}Las-m s vd.
{13482}{13599}Trebuie sa iesim de aici.|Trebuie sa iesim din cladirea asta.
{13599}{13641}Aici, d-mi mna.
{13695}{13794}Doar pn aici se poate merge.|S-a prins n ceva.
{13794}{13914}Am destul spaiu ,pot s m strecor.Os cer ajutor.
{14117}{14202}M-am bloca.Va trebui s mpingi.
{14235}{14279}Asta este.
{14279}{14320}Doar puin.
{14382}{14419}Ce a fost asta?
{14465}{14578}Doamne, sunt franele.|Iesi de acolo.
{14578}{14651}Nu m pot mica.Trebuie s ieim de aici.
{14911}{14954}npinge ca s ieim.
{14954}{15008}Trage-m napoi.
{15029}{15071}Trage-m napoi.
{21378}{21420}Bun?
{23751}{23805}Cine eti?Mic.
{23805}{23850}Nu m atinge.Stai.
{23850}{23895}D-te jos de pe mine.Jos.
{24270}{24330}Ce faci.Sunt poliist.
{24369}{24428}i-am spus ,sunt poliist.
{24616}{24671}mi rupi mna.
{24900}{24927}Raporteaz.
{25034}{25088}Raporteaz acum.
{25088}{25134}Ce?
{25174}{25235}Vreau raportul tu, soldat.
{25235}{25296}Nu tiu despre ce vorbeti.
{25296}{25401}Domnule, protectia casei a fost activat,
{25401}{25483}Probabil inca mai sufer de efecte secundare.
{25483}{25528}Ce o s faci cu noi?
{25528}{25582}dar cu poliistul?
{25582}{25687}Mathew Addison, nu-l gsesc n baza de date.
{25687}{25736}Cine eti?
{25736}{25836}Tocmai am fost transferat, probabil nc nici nu m-au nregistrat.
{25836}{25900}Funcionarii nu sunt eficieni.Este posibil.
{25900}{25962}Oare s l lsm aici ?
{26086}{26154}Nu.l lum cu noi.
{26209}{26266}Nu poi face asta.
{26356}{26392}Scutete-m.
{26463}{26515}Pregtete-te s intri n Stup.
{28558}{28597}Generatorul e distrus.
{28597}{28673}Repar-l. Ma ocup eu.
{30367}{30434}Ai terminat?
{30434}{30466}Ti-a srit?
{30833}{30889}Sunteti gata?
{31782}{31860}Ai vreo problem?|Cum e usa aia?
{31860}{31929}E blocat ca dracu.|Las-m pe For more click on this link