If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
English Subtitles
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
English Subtitles
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{867}{947}Atthebeginning ofthe 21st century,|the Umbrella Corporation...
{949}{1032}had become the largest commercial|entity in the United States.
{1034}{1106}Nine out of every ten homes|contain its products.
{1107}{1203}Its political and financial|influence is felt everywhere.
{1205}{1274}In public, it is the world's|leading supplier...
{1275}{1368}of computer technology,|medical products and health care.
{1370}{1422}Unknown even to its own employees...
{1423}{1508}its massive profits are generated|by military technology...
{1510}{1587}genetic experimentation|and viral weaponry.
{4147}{4265}All Umbrella staffmust wear|their identity tags at all times.
{4291}{4407}All radiation badges will be collected|at 5: 00 p.m. this afternoon.
{4408}{4479}Thank you! God!
{4534}{4569}Some people.
{4571}{4623}Yeah.
{5319}{5361}- Don't show this to me.|- Why not?.
{5363}{5405}Because I 'm busy.
{5559}{5623}It's nothing. Fire drill.
{5855}{5938}- What is that?.|- Fire drill.
{6035}{6084}- Shit!|- Hey, what the hell is going on?.
{6086}{6150}- Get the computers covered! Move it!|- Damn it, I'm trying!
{6151}{6199}The experiments! Move them!
{6416}{6502}Shouldn't the doors|open or something?.
{6504}{6582}It's supposed to take us|to the nearest floor.
{6780}{6823}What's happening?.
{6889}{6921}Line's dead.
{7001}{7051}- What's the problem?.|- The doors won't open.
{7053}{7120}- What about the ones at the back?.|- Locked as well.
{7122}{7191}There's no fiire here!|No fiire!
{7227}{7297}- The code doesn't work!|- No fiire!
{7299}{7354}- What's wrong withyou?|- The door won't open!
{7355}{7391}And this water|isn't going anywhere.
{7392}{7451}- What?.|- It's a sealed room.
{7452}{7528}- Help me with the door!|- Oh, fiuck the doors!
{7723}{7827}We have to get out ofi here.|What's going on?.
{7828}{7910}Has this happened befiore?.|We have to get out ofihere.
{7911}{7953}- We have to get out ofihere!|- Take it easy.
{7955}{8006}- You take it easy!|- Quiet!
{8103}{8142}What is that?.
{8499}{8542}Oh, my God.
{9286}{9308}Halon!
{9418}{9463}Stop it!
{9483}{9542}Stop it! Stop!
{9611}{9651}Help!
{10412}{10454}Let me see.
{10578}{10670}We're gonna have to get out ofihere.|We have to get out ofithis building!
{10671}{10706}Here, give me a hand.
{10749}{10824}That's as fiar as they'll go.|They're caught on something.
{10826}{10923}That's wide enough.|I can squeeze through. I'll get help.
{11087}{11153}I'm stuck.|You're gonna have to push.
{11179}{11214}That's it.
{11215}{11246}A bit more.
{11298}{11326}What was that?.
{11363}{11453}Oh, Christ!|It's the brakes! Get out!
{11455}{11512}- I can't move!|- We have to get out ofihere!
{11722}{11754}Push her out ofithe way!
{11755}{11797}Pull me back inside!
{11815}{11849}Pull me back inside!
{16895}{16928}Hello?.
{18795}{18834}- Who areyou?.|- Move!
{18836}{18872}Don't touch me! Stop!
{18874}{18909}- Get away firom me!|- Down!
{19208}{19256}What areyou doing?.|I'm a cop!
{19287}{19336}I told you, I'm a cop!
{19485}{19531}You're breaking my arm!
{19711}{19734}Report.
{19819}{19861}Report now.
{19863}{19900}What?.
{19934}{19980}I want your report, soldier.
{19982}{20030}I don't know|what you're talking about.
{20032}{20115}Sir, the house's primary|defienses have been activated.
{20116}{20178}She's probably still sufifiering|the side efifiects.
{20180}{20214}What are you doing with us?.
{20215}{20259}What about the cop?.
{20260}{20342}Matthew Addison.|I'm not getting a match.
{20343}{20381}Who areyou?.
{20383}{20460}I just transfierred. They probably|don't even have me on fiileyet.
{20462}{20510}The locals are inefifiicient.|It's possible.
{20512}{20565}Should I secure him here?.
{20662}{20716}No. We take him with us.
{20759}{20806}You can't do this!
{20878}{20906}Blow me.
{20963}{21006}Prep fior entry to the Hive.
{22640}{22670}Power's down.
{22671}{22731}- So fiix it.|- I'm on For more click on this link
CD #2{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{2297}{2385}I 've got one in the breech|and an extra mag.
{3020}{3050}Lisa?.
{3708}{3757}I can help you get the virus.
{3759}{3859}I have access to security codes,|surveillance plans, the works.
{3861}{3903}But?
{3904}{3954}- But there's gonna be a price.|- Name it.
{4141}{4215}- Who was she?.|- My sister.
{4408}{4512}Corporations I i ke U m brel la|think they're above the law.
{4551}{4597}But they're not.
{4684}{4761}There are hundreds ofi thousands|ofi us who think the same...
{4763}{4809}all over the world.
{4881}{4942}Some ofi us provide infiormation...
{4964}{5035}others give their support.
{5037}{5118}Some take more direct action.
{5120}{5159}Likeyou.
{5207}{5256}Ifiyour firiends had been|a little more thorough...
{5258}{5319}theywould've seen|right through my fialse I D.
{5381}{5435}Then all the red flags|would've gone ofifi--
{5436}{5534}Quantico, NSA, ViCAP,|all the rest.
{5564}{5638}There's no way|I could've infiiltrated the Hive.
{5671}{5717}Soyou sentyour sister.
{5817}{5870}We needed something concrete.
{5872}{5941}Anything to expose Umbrella|to the press.
{5943}{6014}Proofi ofithe research|that was going on down here.
{6032}{6080}What kind ofi research?.
{6081}{6125}The illegal kind.
{6164}{6194}Genetic.
{6225}{6263}Viral.
{6348}{6390}My sisterwas going to smuggle out...
{6392}{6458}a sample ofithe virus|theywere developing.
{6536}{6597}So howwas she|going to make it out ofihere?.
{6599}{6713}She had a contactwithin the Hive,|someone I never met.
{6715}{6835}They had access to security codes,|surveillance, everything she needed.
{6836}{6892}So why didn't she make it?.
{6940}{6979}Maybe she trusted|the wrong person.
{7024}{7079}Maybe they set her up.
{7080}{7140}Kept the virus fior themselves.
{7184}{7267}Do you know how much the T-virus|would be worth on the open market?.
{7306}{7382}- What, worth all this?.|- Yeah.
{7384}{7437}To someone.
{7611}{7646}Don't shoot! Don't shoot!
{7648}{7727}- Close that door!|- They're right behind us!
{7792}{7831}Get ofif!. Get ofif!.
{7832}{7864}Stop it!
{7915}{7971}Son ofi a bitch!
{7972}{8044}- You okay?.|- Yeah.
{8045}{8116}Right behind us.|What about this door?.
{8117}{8224}- They're waiting out there too.|- And that way?.
{8225}{8311}It's a dead end. There's no way|out ofithe Queen's chamber.
{8312}{8342}So we wait.
{8344}{8438}Ifi someone doesn't hear firom you,|they'll send backup or something.
{8440}{8466}Right?.
{8552}{8597}What?. What's wrong?.
{8631}{8681}We don't have much time.
{8683}{8731}You know those blast doors|we passed...
{8732}{8780}on the way in firom the mansion?.
{8781}{8828}They seal shut|in just under an hour.
{8854}{8928}Ifiwe're not out ofihere by then,|we're not getting out.
{8930}{9009}What areyou talking about?.|They can't just bury us alive down here.
{9108}{9202}Containing the incident|is the only fiail-safie plan they had...
{9232}{9282}against possible contamination.
{9343}{9433}And you're onlytelling us this now,|when we're trapped...
{9435}{9480}halfia mile underground?.
{9481}{9547}We have to fiind a way|out ofithis room.
{9600}{9626}What areyou doing?.
{9724}{9795}- Where areyou taking those?.|- I'm turning her back on.
{9796}{9867}- That is not a good idea.|- She'll know a way out ofihere.
{10001}{10042}That homicidal bitch|killed my team.
{10044}{10119}That homicidal bitch|may be our onlyway out ofihere.
{10121}{10219}Considering the way she's being treated,|I'm sure she'll be happyto help us out.
{10221}{10271}That circuit breaker|you were talking about.
{10273}{10310}- Can you bypass it?.|- Yeah.
{10312}{10346}So do it.
{10505}{10562}All right,|circuit breaker is disabled.
{10564}{10649}This time ifiI hit the switch,|she won't be able to shut down.
{10651}{10682}She's gonna firy.
{10769}{10816}Kaplan?.
{10817}{10867}The initial charge|must have damaged her boards.
{10869}{10905}Ah, For more click on this link