•
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z •
0 •
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
8 •
9 •
? •
Subtitles for Quest, The
Movie Details: (1996)
Original Name
Quest, The
Alternative Name(s)
La Prova / Prova / Prova, La / Quest / Quest Die Herausforderung / Quest - Die Herausforderung, The / Quest The / The Quest Die Herausforderung Add IMDB Id
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:45,862 --> 00:00:47,796
O ceasca de cafea?
2
00:00:48,865 --> 00:00:50,799
Multumesc
3
00:00:53,737 --> 00:00:56,865
-Esti de pe aici?
-Cu mult timp in urma.
4
00:00:58,108 --> 00:01:00,702
La dracu, lucrurile
s-au schimbat, huh?
5
00:01:00,777 --> 00:01:04,269
Da, lucrurile se schimba.
6
00:01:04,347 --> 00:01:08,784
Hei, de ce n-am pune si un pic
de whiskey in cafeaua asta?
7
00:01:08,852 --> 00:01:10,843
Ce zici?
8
00:01:10,920 --> 00:01:13,616
- Asta-mi place.
- Tu stai jos chiar acolo.
9
00:01:13,690 --> 00:01:17,524
Relaxeaza-te. Simte-te ca acasa.
Iti voi aduce cafeaua.
10
00:01:17,594 --> 00:01:19,528
Multumesc.
11
00:01:33,476 --> 00:01:35,410
Ce pot face pentru tine prietene?
12
00:01:35,478 --> 00:01:37,469
Vrei sa faci ceva pentru mine?
13
00:01:37,547 --> 00:01:39,538
- Poti sa deschizi casa de bani.
- Bine.
14
00:01:39,616 --> 00:01:42,585
- Tu ia-o usor.
- Tu ar trebui sa pleci.
15
00:01:42,652 --> 00:01:45,519
- Am auzit un ecou.
16
00:01:45,588 --> 00:01:47,522
Ai auzit un ecou?
17
00:01:49,993 --> 00:01:51,927
Acum.
18
00:01:56,366 --> 00:01:59,563
Ce dracu vrei sa
faci batrine?
19
00:02:01,337 --> 00:02:03,532
Vrei sa ma bati?
20
00:02:11,047 --> 00:02:13,481
Mama--
21
00:02:58,261 --> 00:03:01,128
Unde-ai invata sa lupti asa?
22
00:03:01,197 --> 00:03:02,732
A fost demult.
23
00:03:02,732 --> 00:03:03,061
A fost demult.
24
00:05:59,609 --> 00:06:02,134
- Ce dracu-i asta?
- Citeste, te rog.
