Subtitles for Poupées Russes, Les (2005) / The russian dolls / Les Poupées Russes / Кра�?отки

Subtitles for Poupées Russes, Les

Movie Details: (2005)

Original Name

Poupées Russes, Les

Alternative Name(s)

Bonecas Russas / Les Poupees Russes / Papusile Rusesti / Poupees Russes / Poupees Russes, Les / Poupées Russes / Poupées Russes Les / Russian Dolls / Russian Dolls, The / The Russian Dolls / Кра�?отки
IMDB Id pending validation

Buy Poupées Russes, Les
on DVD

Add Alternative Name(s)

There are 6 subtitle(s) for movie Poupées Russes, Les


#1 The Russian Dolls , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#2 Les Poupées Russes , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
<a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=a1bf648d&cb=342432424234' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=12&cb=8839838822&n=a1bf648d' border='0' alt='' /></a>
#3 The Russian Dolls , 2 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#4 The Russian Dolls , 2 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#5 Les Poupées Russes , 2 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#6 Кра�?отки , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Progo		Download Preview Share

You cannot find the subtitles you are looking for? Add your subtitles for this movie or be notified when a new subtitle is added or use the search form below to search for subtitles among the biggest subtitles sites on the Internet. <a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=a48e927f&cb=342342452' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=7&n=a48e927f' border='0' alt='' /></a> Search on www.AllSubs.org GO If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try: - http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available or you can try - www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.

Warning! This page contains English Subtitles text. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of English Subtitles characters. You can click here to try another page encoding.

Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download English Subtitles
CD #1 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:00:35,320 --> 00:00:37,595 Voil�! I'm on the road again... 2 00:00:44,400 --> 00:00:45,355 Shit! 3 00:00:46,320 --> 00:00:47,639 Battery depleted. 4 00:01:02,800 --> 00:01:05,360 Thirty years old... You gotta take stock. 5 00:01:06,560 --> 00:01:08,596 If I look at my life, it's not impressive. 6 00:01:09,400 --> 00:01:10,628 What've I done? 7 00:01:12,680 --> 00:01:14,875 I was madly in love with one girl. Martine. 8 00:01:15,240 --> 00:01:16,673 No, that's not it. 9 00:01:17,600 --> 00:01:20,114 Then I was madly in love with another. Neus. 10 00:01:20,480 --> 00:01:21,356 Okay... 11 00:01:21,720 --> 00:01:23,278 this story's already a big mess. 12 00:01:23,640 --> 00:01:25,278 That's because I'm a mess. 13 00:01:26,360 --> 00:01:27,588 Let me sort things out. 14 00:01:28,200 --> 00:01:30,316 "Writing is sorting out the mess of life. " 15 00:01:30,680 --> 00:01:33,877 I'm not telling this in order. Order's a real mess. 16 00:01:35,360 --> 00:01:38,796 So, that's me. Last month, in Russia, for a wedding. 17 00:01:40,360 --> 00:01:41,793 Those are people I used to know. 18 00:01:43,000 --> 00:01:44,797 Okay, here goes. Five years ago, 19 00:01:45,520 --> 00:01:48,751 I went to Barcelona to study economics. 20 00:01:49,120 --> 00:01:50,599 I met them all there. 21 00:01:50,920 --> 00:01:52,751 We shared an apartment for a year. 22 00:02:01,840 --> 00:02:05,549 We lost touch, then reconnected here, in Saint Petersburg. 23 00:02:06,280 --> 00:02:10,193 Because William, that guy, is marrying a Russian, Natasha. 24 00:02:10,960 --> 00:02:11,870 Her. 25 00:02:15,800 --> 00:02:18,268 A monumental event is about to take place in my life. 26 00:02:23,680 --> 00:02:25,477 Something really fundamental. 27 00:02:33,040 --> 00:02:35,759 But to explain why this thing's so fundamental to me, 28 00:02:36,120 --> 00:02:38,031 let's jump back a year. 29 00:04:23,000 --> 00:04:27,471 RUSSIAN DOLLS 30 00:04:31,640 --> 00:04:32,629 Voil�! Now, I write. 31 00:04:33,000 --> 00:04:34,718 My job is telling stories. 32 00:04:35,520 --> 00:04:38,637 But this woman has heard some of my best stories. 33 00:04:39,000 --> 00:04:41,434 Mrs. V., my bank officer. 34 00:04:41,800 --> 00:04:43,631 They can't pay me for two months. 35 00:04:44,040 --> 00:04:46,315 But they said... And this will interest you. 36 00:04:46,680 --> 00:04:49,399 Because I'm like you. I said, 37 00:04:50,120 --> 00:04:52,031 "That's scandalous! You can't do that. 38 00:04:52,400 --> 00:04:54,709 "France has strict laws protecting writers." 39 00:04:55,080 --> 00:04:56,957 I was very, very angry. 40 00:04:57,360 --> 00:04:58,793 What is of interest here? 41 00:04:59,280 --> 00:05:00,998 Well, they said, 42 00:05:01,760 --> 00:05:04,513 since they couldn't pay me in a timely fashion, 43 00:05:04,880 --> 00:05:06,313 when they do pay me, 44 00:05:06,680 --> 00:05:09,717 they'll take a "late penalty" into account. 45 00:05:10,240 --> 00:05:11,832 Meaning? I don't understand. 46 00:05:13,760 --> 00:05:16,194 Since they're late, they'll pay me more. 47 00:05:18,520 --> 00:05:19,635 How much more? 48 00:05:20,040 --> 00:05:22,076 I think they said, "Much, much more." 49 00:05:23,000 --> 00:05:25,560 So my job is to play a merry tune. 50 00:05:26,080 --> 00:05:29,629 We typically need writers like you for personalities 51 00:05:30,000 For more click on this link
CD #2 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:00:35,320 --> 00:00:38,198 When we'd had it, we'd go next door for a bite. 2 00:00:44,400 --> 00:00:46,391 Where have you been all this time? 3 00:00:46,426 --> 00:00:47,196 Coming. 4 00:01:02,800 --> 00:01:03,869 We went to bed late. 5 00:01:06,560 --> 00:01:09,996 Even after work, we couldn't stop talking. 6 00:01:10,031 --> 00:01:10,628 Hello, Mr. Rousseau? 7 00:01:12,680 --> 00:01:14,318 It's Michel Hermann. Hello. 8 00:01:15,240 --> 00:01:20,439 Tell me, does the name Celia Shelburn mean anything to you? 9 00:01:19,033 --> 00:01:20,474 Celia Shelburn? Of course! 10 00:01:20,480 --> 00:01:21,685 Really? I only heard of her last week. 11 00:01:21,720 --> 00:01:23,605 She's 24 and she's going to write her memoirs. 12 00:01:23,640 --> 00:01:27,758 She's got lots to tell, so you've got lots to write. 13 00:01:27,793 --> 00:01:28,191 So I had to rush back to Paris 14 00:01:28,200 --> 00:01:30,555 to start my new job with Celia Shelburn. 15 00:01:30,680 --> 00:01:33,399 Anyway, it's 46B28. 16 00:01:35,360 --> 00:01:38,557 I have red wine, Diet Coke. 17 00:01:40,360 --> 00:01:41,349 I love... 18 00:01:43,000 --> 00:01:44,353 It was funny. 19 00:01:45,520 --> 00:01:48,990 We can speak French, if you prefer. I speak French, too. 20 00:01:49,120 --> 00:01:50,885 You speak French? Okay. Fine. 21 00:01:50,920 --> 00:01:52,990 By 18, I'd toured the world several times. 22 00:02:01,840 --> 00:02:02,829 Really? 23 00:02:06,280 --> 00:02:09,078 It's such a drag to be so famous. 24 00:02:10,960 --> 00:02:12,552 Yeah, I imagine. 25 00:02:15,800 --> 00:02:17,597 Do you see the boats pass by at night? 26 00:02:23,680 --> 00:02:26,433 Yeah, it's beautiful. I love that. 27 00:02:33,040 --> 00:02:34,792 I've always dreamed of seeing that. 28 00:02:36,120 --> 00:02:37,712 Celia, I've gotta go! 29 00:04:23,000 --> 00:04:24,069 I lost track of time! 30 00:04:31,640 --> 00:04:36,634 Every morning, she had a cardboard croissant from the Pakistani deli. 31 00:04:34,877 --> 00:04:36,669 I told her those things were disgusting. 32 00:04:36,704 --> 00:04:37,829 But she said she really liked... 33 00:04:39,000 --> 00:04:40,479 French breakfasts. 34 00:04:41,800 --> 00:04:45,554 I, on the other hand, always habituate myself to local customs. 35 00:04:45,589 --> 00:04:45,598 So it was bacon and eggs for me. 36 00:04:46,680 --> 00:04:49,353 My idea had been to take a little stroll, 37 00:04:50,120 --> 00:04:51,189 to show her Paris. 38 00:04:52,400 --> 00:04:53,355 As time went on, 39 00:04:55,080 --> 00:04:56,957 I sensed we didn't want to separate. 40 00:04:57,360 --> 00:05:00,079 We didn't want just a little stroll. 41 00:05:00,114 --> 00:05:01,111 We wanted a much longer stroll. 42 00:05:01,760 --> 00:05:03,478 At one moment, I don't know why, 43 00:05:04,880 --> 00:05:06,916 I don't know how, this happened... 44 00:05:06,951 --> 00:05:07,749 I felt her hand say... 45 00:05:10,240 --> 00:05:13,391 "Really? Are you sure?" 46 00:05:13,760 --> 00:05:16,115 And my hand said, "I'm sure. 47 00:05:18,520 --> 00:05:20,005 "I want to and I sense you do, too. " 48 00:05:20,040 --> 00:05:22,976 She squeezed my hand even tighter. She wanted to. 49 00:05:23,011 --> 00:05:25,912 It's wild how strong these stupid moments can be. 50 00:05:26,080 --> 00:05:27,593 Those 12 seconds 51 00:05:30,000 --> 00:05:32,459 will be etched deep inside you For more click on this link

<a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=aef19b29&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=6&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=aef19b29' border='0' alt='' /></a>
Movie Trailer for Poupées Russes, Les

Movie Trailers service by AllSubs.org : Poupées Russes, Les Movie Trailer

Latest Searches

.	Her Best Move
.	Brink Of Life
.	El Barbero De Sevi..
.	El Viaje De Carol
.	Borderline Cult
.	Let Him Have It
.	Lonesome Cowboys
.	Flirty Birdy
.	Dumb And Dumber
.	.com
.	Orphans Of The Storm

.	Jericho
.	Mohabbat
.	Jean Luc Godard
.	Batman
.	Pornorama
.	Original Sin
.	On Guard
.	Bis Ans Ende Der W..
.	Dünyayi Kurtaran ..
.	Nueba Yol
.	Bad Boy
.	Hitcher, The
.	Buried Alive

.	The Bourne Ultimatum
.	Atonement
.	Letters From Iwo J..
.	Beowulf
.	The Departed
.	Spider-Man 3
.	The Golden Compass
.	National Treasure:..
.	Ocean's 13
.	4 Luni 3 Saptamani..
.	Fred Claus
.	Awake
.	Halloween 2007

Browse last 1000 searches

Tell a Friend

Choose Subtitle Language

Albanian Subtitle	Arabic Subtitle	Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle	Croatian Subtitle	Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle	Dutch / Hollands	English Subtitles
Estonian Subtitle	Finnish / Suomen Subtitle	French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel	Greek Subtitle	Hebrew / עברית
Hindi Subtitle	Hungarian / Magyar Feliratok	Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli	Japanese / 日本語 subtitle	Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle	Macedonian	Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy	Portugese / Português Legendas	Russian �?убтитры
Serbian Subtitle	Slovak Titulky	Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos	Subtitrari Romana / Romanian	Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle	Turkish Altyazı	Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle