If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Polish / Polski napisy
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Polish / Polski napisy
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Ściągnij napisy po polsku / Polish
CD #1\{40}\{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{75}movie info: XVID 720x304 25.0fps 1.3 GB|/SubEdit b.3875 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
{76}{350}Tumaczenie Labaniec
{418}{511}'Latajca Ryba', 'Latajca Ryba', jestecie w zasigu wzroku.
{511}{559}Moecie korzysta z eteru.
{588}{668}Centrala, tu 'Latajca Ryba',|potwierdzam kontakt wzrokowy.
{683}{746}Strefa ldowania nr.3, pierwsza platforma.
{766}{819}Zrozumiaem, trzy, pierwsza.
{819}{854}Chopaki, wszystko gra?
{890}{979}Tak. Ale przylijcie straakw.
{990}{1029}Wizualnie maszyna ok.
{1045}{1086}Wiem, to nie dla nas,
{1086}{1130}trzeba kogo ugasi wewntrz.
{1360}{1395}Co tak i bdziesz szed?
{1435}{1472}Co, kurwa, oguche?
{1472}{1519}Jak?|- Co jak?
{1519}{1544}Jak mam i?
{1577}{1616}Jak gdyby nic si nie stao.
{1616}{1663}Nikogo nie bd pyta jak mam i!
{1681}{1772}Co, kurwa, bohater?|Przepro natychmiast!
{1772}{1811}Dobra wystarczy, byo mino.
{1811}{1836}A ciebie kto pyta?!
{1836}{1879}Coo?!|- We wyluzuj!
{1879}{1946}Kady z nas, w sytuacji Skifa, zachowaby si tak samo.
{1947}{2024}Dokadnie! Natomiast twoje dziaania|stoj pod duym znakiem zapytania!
{2024}{2067}Tak sadzisz, Spam?
{2067}{2097}Nie, tak sadza wszyscy.
{2103}{2139}Teraz sysz tylko ciebie.
{2162}{2209}A ty mu uwierz na sowo.
{2209}{2273}Jak nastrj? Chopaki...
{2294}{2317}Baczno!
{2383}{2467}Melduje dowdca oddziau taktyczno-operacyjnego.
{2477}{2544}Zadanie wykonane, cel zlikwidowany, straty zero.
{2544}{2576}Jakie uwagi?
{2661}{2707}Podczas akcji
{2707}{2790}"1346" odmwi wykonania rozkazu swego przeoonego
{2791}{2821}Chc zoy raport.
{2821}{2858}O esz kurwa...
{2876}{2906}Chciaabym co powiedzie!
{2921}{2950}Zezwalam.
{2952}{2999}Kiedy koczylimy oczyszczanie, Skif,
{3009}{3080}1346 znaleli jeszcze kilku zakadnikw.
{3080}{3106}Mimo to
{3106}{3166}dowdca kaza opuci obiekt.
{3167}{3249}Nie mogem ryzykowa yciem swoich onierzy.
{3277}{3298}Wszyscy ywi?
{3345}{3381}Tak jest.
{3389}{3408}Skif.
{3464}{3502}Masz co doda?
{3583}{3630}Zadanie wykonane,|straty zero.
{3630}{3678}Moemy uzna spraw za zakoczon.
{3702}{3758}Chc zoy raport.
{3758}{3788}No to koniec...
{3789}{3827}Jeste pewien?|- Tak jest!
{3856}{3877}A zatem,
{3891}{3927}wszyscy wolni.
{3936}{3966}Jestecie wolni.
{4002}{4081}Wy dwaj za 5 minut u mnie, zrozumiano?
{4185}{4241}Po co, nie trzeba byo...
{4266}{4290}Skif,
{4300}{4364}Doprowad si do kultury, nikt na nas tu nie bdzie czeka!
{4430}{4484}Wiesz, id beze mnie!
{4560}{4626}Nie mog uwierzy, ze to zrobie!
{4710}{4786}Wszyscy jestecie kumplami|ale rozkazy dowdcy naley wykonywa!
{4805}{4842}Co on powiedzia?
{4858}{4913}e on mimo wszystko najwaniejszy.
{4913}{4957}A ty pewnie najmdrzejszy?
{5239}{5261}Dobra.
{5279}{5357}Wola grupy dla mnie jest prawem.
{5392}{5474}Ale zapamitajcie, e nikt was ponownie nie wemie.
{5538}{5618}Lepiej ocho, Gudwin.|Naucz si przegrywa.
{5785}{5853}Ona nie ciebie wybraa.|To fakt.
{5853}{5922}Zamknij paszcz, bo ci naszcz.
{6003}{6033}Trzymaj si ode mnie z daleka!
{6060}{6118}Jeeli ci dopadn, zami kark!
{7018}{7081}Po 5 latach.
{7107}{7198}Tajne laboratorium nr.630/10|Ministerstwa Obrony Narodowej Rosji.
{7832}{7863}Dotar do komrki.
{7918}{7952}Pocztek analizy.
{8007}{8061}Szybko wprowadzania 29/14.
{8162}{8202}Ilo receptorw?
{8221}{8261}Wiesz co to wirus?
{8374}{8409}Doda receptorw:315
{8409}{8457}szybko wprowadzania:29/14|transkrypcja:15|receptorw:315
{8473}{8502}Wirus?
{8598}{8646}Aha, wirus.
{8668}{8702}25 stopnia.
{8804}{8842}To taka forma ycia?
{8962}{8982}Nie.
{9082}{9103}A co?
{9252}{9307}To taka forma mierci.
{9390}{9430}Kiepski art.
{9615}{9653}Aminokwasy 56.
{10065}{10093}Zatrzymao si?
{10231}{10249}Tak.
{10584}{10603}Chwila.
{10706}{10745}LYS 28
{10759}{10799}ALA 37
{10845}{10871}Dokadnie.
{10876}{10928}LYS nie 18 a For more click on this link
