If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Polish / Polski napisy
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Polish / Polski napisy
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1\{40}\{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{75}movie info: XVID 720x304 25.0fps 1.3 GB|/SubEdit b.3875 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
{76}{350}Tumaczenie Labaniec
{418}{511}'Latajca Ryba', 'Latajca Ryba', jestecie w zasigu wzroku.
{511}{559}Moecie korzysta z eteru.
{588}{668}Centrala, tu 'Latajca Ryba',|potwierdzam kontakt wzrokowy.
{683}{746}Strefa ldowania nr.3, pierwsza platforma.
{766}{819}Zrozumiaem, trzy, pierwsza.
{819}{854}Chopaki, wszystko gra?
{890}{979}Tak. Ale przylijcie straakw.
{990}{1029}Wizualnie maszyna ok.
{1045}{1086}Wiem, to nie dla nas,
{1086}{1130}trzeba kogo ugasi wewntrz.
{1360}{1395}Co tak i bdziesz szed?
{1435}{1472}Co, kurwa, oguche?
{1472}{1519}Jak?|- Co jak?
{1519}{1544}Jak mam i?
{1577}{1616}Jak gdyby nic si nie stao.
{1616}{1663}Nikogo nie bd pyta jak mam i!
{1681}{1772}Co, kurwa, bohater?|Przepro natychmiast!
{1772}{1811}Dobra wystarczy, byo mino.
{1811}{1836}A ciebie kto pyta?!
{1836}{1879}Coo?!|- We wyluzuj!
{1879}{1946}Kady z nas, w sytuacji Skifa, zachowaby si tak samo.
{1947}{2024}Dokadnie! Natomiast twoje dziaania|stoj pod duym znakiem zapytania!
{2024}{2067}Tak sadzisz, Spam?
{2067}{2097}Nie, tak sadza wszyscy.
{2103}{2139}Teraz sysz tylko ciebie.
{2162}{2209}A ty mu uwierz na sowo.
{2209}{2273}Jak nastrj? Chopaki...
{2294}{2317}Baczno!
{2383}{2467}Melduje dowdca oddziau taktyczno-operacyjnego.
{2477}{2544}Zadanie wykonane, cel zlikwidowany, straty zero.
{2544}{2576}Jakie uwagi?
{2661}{2707}Podczas akcji
{2707}{2790}"1346" odmwi wykonania rozkazu swego przeoonego
{2791}{2821}Chc zoy raport.
{2821}{2858}O esz kurwa...
{2876}{2906}Chciaabym co powiedzie!
{2921}{2950}Zezwalam.
{2952}{2999}Kiedy koczylimy oczyszczanie, Skif,
{3009}{3080}1346 znaleli jeszcze kilku zakadnikw.
{3080}{3106}Mimo to
{3106}{3166}dowdca kaza opuci obiekt.
{3167}{3249}Nie mogem ryzykowa yciem swoich onierzy.
{3277}{3298}Wszyscy ywi?
{3345}{3381}Tak jest.
{3389}{3408}Skif.
{3464}{3502}Masz co doda?
{3583}{3630}Zadanie wykonane,|straty zero.
{3630}{3678}Moemy uzna spraw za zakoczon.
{3702}{3758}Chc zoy raport.
{3758}{3788}No to koniec...
{3789}{3827}Jeste pewien?|- Tak jest!
{3856}{3877}A zatem,
{3891}{3927}wszyscy wolni.
{3936}{3966}Jestecie wolni.
{4002}{4081}Wy dwaj za 5 minut u mnie, zrozumiano?
{4185}{4241}Po co, nie trzeba byo...
{4266}{4290}Skif,
{4300}{4364}Doprowad si do kultury, nikt na nas tu nie bdzie czeka!
{4430}{4484}Wiesz, id beze mnie!
{4560}{4626}Nie mog uwierzy, ze to zrobie!
{4710}{4786}Wszyscy jestecie kumplami|ale rozkazy dowdcy naley wykonywa!
{4805}{4842}Co on powiedzia?
{4858}{4913}e on mimo wszystko najwaniejszy.
{4913}{4957}A ty pewnie najmdrzejszy?
{5239}{5261}Dobra.
{5279}{5357}Wola grupy dla mnie jest prawem.
{5392}{5474}Ale zapamitajcie, e nikt was ponownie nie wemie.
{5538}{5618}Lepiej ocho, Gudwin.|Naucz si przegrywa.
{5785}{5853}Ona nie ciebie wybraa.|To fakt.
{5853}{5922}Zamknij paszcz, bo ci naszcz.
{6003}{6033}Trzymaj si ode mnie z daleka!
{6060}{6118}Jeeli ci dopadn, zami kark!
{7018}{7081}Po 5 latach.
{7107}{7198}Tajne laboratorium nr.630/10|Ministerstwa Obrony Narodowej Rosji.
{7832}{7863}Dotar do komrki.
{7918}{7952}Pocztek analizy.
{8007}{8061}Szybko wprowadzania 29/14.
{8162}{8202}Ilo receptorw?
{8221}{8261}Wiesz co to wirus?
{8374}{8409}Doda receptorw:315
{8409}{8457}szybko wprowadzania:29/14|transkrypcja:15|receptorw:315
{8473}{8502}Wirus?
{8598}{8646}Aha, wirus.
{8668}{8702}25 stopnia.
{8804}{8842}To taka forma ycia?
{8962}{8982}Nie.
{9082}{9103}A co?
{9252}{9307}To taka forma mierci.
{9390}{9430}Kiepski art.
{9615}{9653}Aminokwasy 56.
{10065}{10093}Zatrzymao si?
{10231}{10249}Tak.
{10584}{10603}Chwila.
{10706}{10745}LYS 28
{10759}{10799}ALA 37
{10845}{10871}Dokadnie.
{10876}{10928}LYS nie 18 a For more click on this link
