Warning! This page contains
Turkish Altyazı
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Turkish Altyazı
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1 0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:30,790 --> 00:00:40,705
Altyazlar: He-Man
tr.heman@gmail.com
2
00:00:45,790 --> 00:00:51,705
Ve akmza ocuksu ak dediler
3
00:00:52,669 --> 00:00:57,345
Galiba hi renmeyecekler
4
00:00:59,349 --> 00:01:04,946
Gen bir gnln hislerini
5
00:01:05,908 --> 00:01:11,107
Ve onu neden bu kadar ok sevdiimi
6
00:01:12,908 --> 00:01:18,540
Ve akmza ocuksu ak dediler
7
00:01:19,468 --> 00:01:24,336
nk 17 yandaydk
8
00:01:26,308 --> 00:01:31,939
Ltfen onlara tek hayalimi
alp gtrmelerinin
9
00:01:33,026 --> 00:01:38,101
hakszlk olduunu syleyin
10
00:01:41,866 --> 00:01:45,222
Her gece alyorum
11
00:01:45,346 --> 00:01:48,497
Gz yalarm senin iin
12
00:01:48,626 --> 00:01:55,020
Gz yalarm bouna
13
00:01:55,146 --> 00:01:58,535
Belki bir gn
14
00:01:58,665 --> 00:02:01,782
Bir daha tekrar kollarma
dneceini
15
00:02:01,905 --> 00:02:07,935
mit ediyor ve dua ediyorum
16
00:02:09,465 --> 00:02:12,615
Ltfen biri bana yardm etsin,
yardm etsin
17
00:02:12,744 --> 00:02:15,543
Kar koca olmamza bir saatten
daha az kald.
18
00:02:15,665 --> 00:02:21,660
Cevap yukarda
19
00:02:23,344 --> 00:02:28,338
Onlara nasl sylerim
20
00:02:29,983 --> 00:02:33,499
Akmzn ocuksu bir ak olmadn
21
00:02:36,663 --> 00:02:41,339
Ltfen biri bana yardm etsin,
yardm etsin
22
00:02:53,982 --> 00:02:56,213
Ahbap? O kzla evleniyor musun?
23
00:02:56,342 --> 00:02:59,175
- Anlamadm?
- O kzla evleniyor musun dedim?
24
00:02:59,302 --> 00:03:00,815
Evet.
25
00:03:00,942 --> 00:03:04,537
- Ona arkadan vurmama izin ver.
- Adam ol, salak otuz birci.
26
00:03:04,662 --> 00:03:09,257
O amc tasmal tutmak iste
yoksa sapn yer.
27
00:03:13,261 --> 00:03:17,049
- Azn amamalydn.
- Benim yerime sen sylemeliydin.
28
00:03:20,981 --> 00:03:22,937
Hassiktir.
29
00:03:23,061 --> 00:03:25,733
Sorun ne?
Polis araym m?
30
00:03:25,860 --> 00:03:28,455
Polis bir ey yapamaz.
31
00:03:28,581 --> 00:03:30,332
Hassiktir. Hassiktir.
32
00:03:38,780 --> 00:03:40,736
Hadi.
33
00:03:48,739 --> 00:03:49,854
Hassiktir.
34
00:04:16,097 --> 00:04:20,136
- Hassiktir. Lanet olsun.
- Ne? Ne? Hayr...
35
00:04:23,057 --> 00:04:25,810
- Bir ey olmayacak, bir ey olmayacak.
- Gene...
36
00:04:25,937 --> 00:04:28,087
Gidip konuacam.
37
00:04:28,217 --> 00:04:30,173
Lanet olsun...
38
00:04:40,576 --> 00:04:43,852
Dinleyin beyler. Biz bir ey yapmadk.
Ne istiyorsunuz?
39
00:04:43,976 --> 00:04:46,615
Ne istiyorsunuz, para m?
Biraz para ister misiniz?
40
00:04:48,295 --> 00:04:50,332
Durun! Durun!
41
00:04:50,456 --> 00:04:53,572
Durun! Rahat brakn onu! Durun!
42
00:04:53,695 --> 00:04:54,969
Durun!
43
00:05:32,213 --> 00:05:33,612
Hey!
44
00:05:39,133 --> 00:05:40,691
ek tetii.
45
00:05:41,413 --> 00:05:45,166
Beni vuramazsn.
Sende yrek yok.
46
00:06:08,811 --> 00:06:12,087
Krfez Sava sendromunun uzantlarnn
halk zerindeki etkisinin gsteren...
47
00:06:12,211 --> 00:06:15,521
...bir devlet dosyasnn szmasnn ardndan
ngiliz hkmetinde tartma kt.
48
00:06:15,651 --> 00:06:19,644
Rapora gre birka yz asker Iraktan geri
dnme karar alyor...
49
00:06:19,771 --> 00:06:22,842
- Brakmam ister misin?
- Pilates. Berbat grnyorsun.
50
00:06:22,970 --> 00:06:26,929
- Grdm ryay grseydin sen de byle olurdun.
- Krmz Prada amar antam grdn m?
51
00:06:27,050 --> 00:06:29,041
Hayr.
52
00:06:29,170 --> 00:06:32,128
- Seni seviyorum.
- Ben de seni.
53
00:06:32,250 --> 00:06:35,241
Askerler, savatan evlerine
dnerken sanki...
54
00:06:35,369 --> 00:06:37,838
...kendi lkeleri tarafndan ihanete uram
ve kendilerini rmeye
For more click on this link
CD #2 0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:46,672 --> 00:00:48,549
Bunlar onlar.
2
00:00:48,672 --> 00:00:53,144
ki IC1 size doru geliyor.
Durdurun ve beni bekleyin.
3
00:00:58,436 --> 00:01:00,073
Naslsn dostum?
4
00:01:30,364 --> 00:01:31,922
Devam et.
5
00:01:39,046 --> 00:01:40,685
Devam et.
6
00:02:19,340 --> 00:02:20,409
Yeter, Bryant.
7
00:02:21,860 --> 00:02:23,419
Yeter!
8
00:02:47,308 --> 00:02:51,144
- Elma poeti, ltfen.
- nce paray ver ondan sonra al.
9
00:02:58,913 --> 00:03:01,552
Sen Terry Manning iin
alyorsun, deil mi?
10
00:03:01,673 --> 00:03:03,265
alyorsam ne olur?
11
00:03:05,875 --> 00:03:08,264
- Ona bir mesajm var.
- Neymi bakalm?
12
00:03:29,562 --> 00:03:33,000
Tamam, yryn! Yryn!
Hadi yryn!
13
00:03:42,326 --> 00:03:44,557
Bu civarda m oturuyorsun?
14
00:03:46,128 --> 00:03:49,326
ki uyuturucu satcs
lme terk edilmi.
15
00:03:50,049 --> 00:03:53,964
Bu olay ete balantl.
CCTV ekim almasn yapyoruz ama...
16
00:03:55,972 --> 00:03:58,007
lerleyin, ilerleyin.
17
00:04:01,734 --> 00:04:05,443
Soruturma devam ediyor o yzden
fazla yorum yapmamanz tercih ederim.
18
00:04:24,940 --> 00:04:30,017
Beni beki ard, efendim.
Monitrlerde grnt gelip gidiyormu.
19
00:04:30,143 --> 00:04:32,703
- yle mi?
- yle.
20
00:04:33,664 --> 00:04:35,781
Sen de bundan anlyordun, yle mi?
21
00:04:35,904 --> 00:04:40,457
Royal Engineers'da be yl altm
reneceksiniz.
22
00:04:40,586 --> 00:04:42,463
Dorudur almsndr.
23
00:04:42,586 --> 00:04:44,942
Bir daha bakaym m, efendim?
24
00:04:45,067 --> 00:04:47,217
stediini yap, Lewis.
25
00:04:47,347 --> 00:04:49,578
Bunu kimin yaptn bulduun
srece, ha?
26
00:05:04,833 --> 00:05:07,190
Glmeden nce, una bakn.
27
00:05:15,877 --> 00:05:18,711
2 numaral kamera sizi
kaarken grntlemi.
28
00:05:29,561 --> 00:05:32,680
Dikkatli olun.
Gelecek sefer orada olamayabilirim.
29
00:05:33,723 --> 00:05:36,636
Drt kamera ekiyordu.
Elimizde iki kamera var.
30
00:05:36,764 --> 00:05:40,679
Allahtan, bu sefer sadece
bir tanesi sorun. imdi...
31
00:05:43,646 --> 00:05:46,764
Manning'in maa verdii
iki yz daha.
32
00:05:46,887 --> 00:05:51,565
Yarn aklanm uyuturucu parasn
gvenli bir eve gtrecekler.
33
00:05:51,689 --> 00:05:56,128
nk polisi satn almlar,
onlar iin phelenecek sebep yok.
34
00:05:56,251 --> 00:06:00,210
Ama dikkatli olun.
Bu gibi yzler kelerin yz gibi olmaz.
35
00:06:01,772 --> 00:06:04,890
- Hrszlk deil mi?
- Onlara hzl ve sert vurun. Etrafnz kuatrlar.
36
00:06:05,013 --> 00:06:08,563
- Polis trafii ne olacak?
- Halledebilirim.
37
00:06:09,775 --> 00:06:13,052
imdi lanet olas anahtarlar bana ver.
Yere yat!
38
00:06:13,176 --> 00:06:16,009
Yere yat. Orada kal.
39
00:06:16,136 --> 00:06:18,856
Orada kal. Hadi!
40
00:06:20,699 --> 00:06:22,974
Yere yat. Kmldama!
41
00:06:25,940 --> 00:06:27,852
Keye gein!
42
00:06:27,981 --> 00:06:29,812
- Orada kaln!
- Yere yat, amck herif!
43
00:06:35,022 --> 00:06:36,423
Hadi!
44
00:06:38,384 --> 00:06:40,455
Yerde kal! Kmldama!
45
00:06:48,708 --> 00:06:50,698
Yr, yr! Kodumun sala!
46
00:06:52,189 --> 00:06:54,101
Bin arabaya, kodumun sala!
47
00:07:02,752 --> 00:07:04,823
Kodumun kz!
Ne yaptn?
48
00:07:04,953 --> 00:07:07,387
Ben mi? u kara pi yolumu kapatt.
49
00:07:07,513 --> 00:07:09,870
- Sen kime kara pi diyorsun?
- Sana diyorum kz.
50
00:07:09,995 --> 00:07:12,668
Yolumu kapattn. Kodumun sala!
51
00:07:14,436 --> 00:07:16,997
Brakn!
Brakn!
52
00:07:17,117 --> 00:07:19,996
- Bir eyler aldk, deil mi?
- nemli olan bu deil.
53
00:07:20,118 -->
For more click on this link