If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Dutch / Hollands
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Dutch / Hollands
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:01,935 --> 00:00:07,635
Russia Channel
State Television Company
2
00:00:12,278 --> 00:00:18,547
Pavel Lounguine Studio
3
00:00:21,855 --> 00:00:28,488
presenteert
4
00:00:33,800 --> 00:00:36,769
Pyotr Mamonov
5
00:00:39,839 --> 00:00:42,831
Victor Suhorukov
6
00:00:45,845 --> 00:00:49,042
Dmitry Dyuzhev
7
00:01:36,029 --> 00:01:39,328
Heer Jezus Christus Zoon van God,
8
00:01:40,166 --> 00:01:42,031
heb genade met mij, een zondaar.
9
00:02:15,802 --> 00:02:18,703
in een Pavel Lounguine film
10
00:02:22,175 --> 00:02:25,633
E I L A N D
11
00:02:28,548 --> 00:02:32,382
Oorlog, 1942
12
00:04:50,023 --> 00:04:52,182
Er is hier niemand.
Wat nu?
13
00:05:09,809 --> 00:05:11,003
Niet schieten.
14
00:05:15,579 --> 00:05:17,537
Ik geef me over.
15
00:05:20,386 --> 00:05:22,013
Niet schieten.
16
00:05:37,170 --> 00:05:38,746
Waar is de kapitein?
17
00:05:38,871 --> 00:05:40,771
Wat?
18
00:05:42,308 --> 00:05:44,239
Waar is de kapitein?
19
00:05:45,645 --> 00:05:48,170
Nicht verstehen.
Ik begrijp het niet.
20
00:05:55,421 --> 00:05:57,882
Niet doen. Ik begrijp het.
21
00:05:58,491 --> 00:06:00,425
Hij is hier.
22
00:06:01,194 --> 00:06:02,821
Niet slaan.
23
00:06:03,730 --> 00:06:05,823
Ik zal je laten zien waar.
