Warning! This page contains
Dutch / Hollands
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Dutch / Hollands
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below.
Download Dutch / Nederlandse ondertitels
CD #1 0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:02,068 --> 00:01:03,424
dat is nou een brul
2
00:01:05,881 --> 00:01:07,431
stap nou in we komen nog te laat
3
00:01:08,613 --> 00:01:09,970
dat ontken ik niet ze heeft nogal een brul
4
00:01:11,569 --> 00:01:13,022
maar kan ze dansen zoals ik
5
00:01:33,356 --> 00:01:33,539
hier gaan we
6
00:02:20,489 --> 00:02:21,458
hey Gordi
7
00:02:22,905 --> 00:02:24,068
Goeiemorgen Beth
8
00:02:34,164 --> 00:02:35,811
welkom in de timberlane wildernis voorstelling
9
00:02:40,864 --> 00:02:41,565
Alsjeblieft een aplaus voor Boek
10
00:02:43,590 --> 00:02:45,334
zie hier de machtige Quincy
11
00:03:14,399 --> 00:03:17,061
het lijkt erop dat je van de ene grill naar de andere gaat
12
00:03:20,771 --> 00:03:22,224
We hebben de tent op zijn kop gezet. He Boek
13
00:03:23,446 --> 00:03:24,414
Ze aten uit onze handen
14
00:03:25,245 --> 00:03:26,213
Wel uit mijn handen en jou poten
15
00:03:27,349 --> 00:03:28,318
Uit jou poten eten?
16
00:03:30,872 --> 00:03:31,841
Die is goed
17
00:03:32,699 --> 00:03:34,249
Laten we dat in de show gebruiken
18
00:03:37,086 --> 00:03:38,997
Die gast verbruizeld echt mijn koekjes
19
00:03:39,502 --> 00:03:40,471
Wacht hier Boek
20
00:03:43,781 --> 00:03:44,749
Sla hem in de boeien Gordi
21
00:03:44,750 --> 00:03:46,107
Ooh De meisjes scouts zijn hier
22
00:03:46,377 --> 00:03:47,346
Hij heeft het weeral gedaan
23
00:03:49,134 --> 00:03:50,641
Jean het jachtseizoen begint pas binnen 3 dagen
24
00:03:52,341 --> 00:03:53,354
Wat doe je daar met dat beest op je motorkap?
25
00:03:54,012 --> 00:03:56,822
Wat? Het is niet mijn fout hij liep voor mij in
26
00:03:58,434 --> 00:03:59,499
waar? Op de snelweg
27
00:04:09,575 --> 00:04:10,544
Waar blijft dat meisje?
28
00:04:21,730 --> 00:04:22,699
Wow wat een geur
29
00:04:32,003 --> 00:04:33,068
Wat? Wat is er aan de hand?
30
00:04:33,716 --> 00:04:34,685
Waar ben ik?
31
00:04:35,144 --> 00:04:37,276
Ik zag een wit licht.
Ik zag twee witte lichten
32
00:04:38,884 --> 00:04:39,853
Ben ik dood?
33
00:04:39,854 --> 00:04:40,823
Nog niet.
34
00:04:41,551 --> 00:04:42,520
Maar aangezien dat dit Jean zijn truck is
35
00:04:43,675 --> 00:04:44,740
Wat is een Jean?
36
00:04:44,264 --> 00:04:45,620
Alleen maar de gemeenste jager in het dorp
37
00:04:46,220 --> 00:04:47,188
Een jager!?
38
00:04:47,495 --> 00:04:48,463
Heeft hij jou ook te vangen?
39
00:04:50,113 --> 00:04:51,082
Je ziet mij toch niet vastgebonden baby
40
00:04:51,459 --> 00:04:52,525
Dit is mijn wagen
41
00:04:53,377 --> 00:04:54,346
Je wagen?
42
00:04:55,181 --> 00:04:57,119
Dit is mijn ding. Hier is waar ik zit.
43
00:05:01,551 --> 00:05:03,198
Niemand jaagt op deze beer.
44
00:05:04,391 --> 00:05:05,360
Echt?
45
00:05:05,602 --> 00:05:06,571
Ontknoop mij dan.
46
00:05:07,563 --> 00:05:08,629
Alsjeblieft niemand is
aan het kijken
47
00:05:09,314 --> 00:05:10,380
Ik kan dat niet doen
48
00:05:10,739 --> 00:05:11,708
Wat moet ik dan doen?
49
00:05:11,665 --> 00:05:13,312
Ik wil geen trofee worden aan de muur
50
00:05:14,192 --> 00:05:15,161
Rustig aan.
Dat gaat ook niet gebeuren
51
00:05:15,190 --> 00:05:16,158
Oh nee?
52
00:05:16,159 --> 00:05:17,128
Niet met die kop.
53
00:05:17,129 --> 00:05:19,357
Ik heb geen probleem met....
54
00:05:23,520 --> 00:05:24,489
Ik ben een eenhoorn.
55
00:05:24,704 --> 00:05:25,673
Kijk niet naar mij!!
56
00:05:31,836 --> 00:05:32,804
Boomknufelaar
57
00:05:33,284 --> 00:05:34,253
Beenderendrager
58
00:05:34,424 --> 00:05:35,393
Hamburger
59
00:05:35,525 --> 00:05:36,494
Dat is genoeg julie allebei
60
00:05:37,372 --> 00:05:39,504
Luister een hier meisje.
Het zijn maar domme dieren
61
00:05:40,227
For more click on this link