CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:43,000 --> 00:00:46,500
La gente siempre me ha
confiado sus secretos.
2
00:00:46,501 --> 00:00:49,501
Pero.
A quin confo los mos?
3
00:00:50,502 --> 00:00:54,002
A ti.
Slo a ti.
4
00:01:25,501 --> 00:01:28,501
El primer da de
una nueva poca.
5
00:01:31,001 --> 00:01:35,001
All vienen los
rebeldes engendros.
6
00:01:35,002 --> 00:01:40,002
Los futuros promotores,
asistentes y hasta terroristas.
7
00:01:43,003 --> 00:01:47,003
Antes confiscbamos
cigarrillos y otras cosas.
8
00:01:48,004 --> 00:01:50,504
Ahora son cuchillos
y cocana.
9
00:01:53,005 --> 00:01:55,505
Que gran progreso.
10
00:02:34,506 --> 00:02:37,006
Gracias, Bill.
Gracias, Marry.
11
00:02:37,007 --> 00:02:39,507
Gracias, Joan.
Gracias.
12
00:02:42,008 --> 00:02:45,008
Les presento a la nueva
maestra de arte Sheba Hart.
13
00:02:45,509 --> 00:02:47,509
Sintense, por favor.
14
00:02:47,510 --> 00:02:52,510
Cmo saben, hoy tenan
un informe que presentar.
15
00:02:57,010 --> 00:03:00,510
Gracias.
Este si que es grande.
16
00:03:03,512 --> 00:03:05,512
Alguien mas?
17
00:03:23,013 --> 00:03:25,013
Este es su reporte?
18
00:03:27,014 --> 00:03:31,014
Todos trabajaron mucho
y usted hizo esto.
19
00:03:32,015 --> 00:03:35,015
Lo encontrar
fabuloso.
20
00:03:57,016 --> 00:03:59,516
Me tom escribirlo
casi todo el verano.
21
00:04:02,017 --> 00:04:05,017
La vi en la oficina.
22
00:04:06,518 --> 00:04:10,018
Se vea como estpida.
23
00:04:13,019 --> 00:04:16,519
Feamente vestida
todos los das.
24
00:04:16,520 --> 00:04:19,520
Su saco era un desastre.
25
00:04:19,521 --> 00:04:23,021
Parece decir:
"Soy como t"
26
00:04:23,522 --> 00:04:26,022
Realmente ella no lo es.
27
00:04:26,523 --> 00:04:29,023
Una persona falsa.
28
00:04:29,524 --> 00:04:31,024
Falsa.
29
00:04:42,025 --> 00:04:44,025
- Ponte la camisa.
- Qu tiene de malo?
30
00:04:44,026 --> 00:04:46,026
No lo discutas.
Pntela.
31
00:04:49,526 --> 00:04:53,026
Ella llamaba la atencin
de todos los que la vean.
32
00:04:56,028 --> 00:04:59,528
Hasta al pequeo
Brian lo tenia loco.
33
00:05:08,029 --> 00:05:13,029
Y la gorda Hodges
se hizo su amiga.
34
00:05:13,530 --> 00:05:16,530
La rubia y la cerda.
35
00:05:30,033 --> 00:05:33,533
Lo perd.
Malditos bastardos!
36
00:05:33,534 --> 00:05:34,981
Debi intervenir.
37
00:05:35,016 --> 00:05:37,516
Nisiquiera hemos
patronizado, seorita.
38
00:05:38,037 --> 00:05:40,037
De aqu a un ao,
ella ser una seora.
39
00:05:40,072 --> 00:05:42,018
Dios!
Pueden callarse?
40
00:05:42,019 --> 00:05:44,019
Bien.
Bien.
41
00:05:44,020 --> 00:05:47,020
Qu quieren de beber?
42
00:05:48,021 --> 00:05:51,021
- Leche.
- Muy dulce?
43
00:05:51,022 --> 00:05:52,522
Como sea.
44
00:05:53,023 --> 00:05:55,523
- Su padre invent inflacin?
- Cmo?
45
00:05:59,024 --> 00:06:01,524
Qu es?
No lo s.
46
00:06:01,525 --> 00:06:03,525
El que invent la
inflacin mundial.
47
00:06:03,526 --> 00:06:06,026
Si.
Ya te entiendo.
48
00:06:06,027 --> 00:06:08,027
Creo que deberas
saber que el padre de...
49
00:06:08,028 --> 00:06:11,528
la profesora Hart
no invent la inflacin.
50
00:06:12,029 --> 00:06:17,029
Se debate la teora entre inflacin
y expectativa del consumidor.
51
00:06:49,530 --> 00:06:52,530
Afuera!
Ahora!
52
00:07:03,031 --> 00:07:06,031
Silencio absoluto!
53
00:07:12,532 --> 00:07:16,032
Cmo pas?
Tenemos que aclararlo.
54
00:07:16,533 --> 00:07:19,033
S que son un
poco malcriados.
55
00:07:19,034 --> 00:07:21,034
- Cmo te llamas?
- Steven Connolly.
56
00:07:21,035 --> 00:07:23,535
- Qu?
- Steven Connolly.
57
00:07:24,036 --> 00:07:27,536
- As
For more click on this link
|
