자막 日本語字幕 字幕 ترجمة כתוביות Субтитры Субтитри Субтитри Преводи Υπότιτλοι Untertitel Undertitler Undertexter Undertekster Titlovi Tekstitykset Subtítulos Subtitrari Subtitles Sous-titres Sottotitoli Slovak Titulky Podnapisi Phụ đề Ondertitels Napisy Legendas Feliratok Phụ đề Cesky Titulky Altyazı
my subtitles download
Forum Add Subtitles Editors FAQ Best Movies Last Movies Tagcloud
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789?
Subtitles for Notebook, The
Movie Details: (2004)
Original Name
Notebook, The
Alternative Name(s)
Beleznica / Le Pagine Della / Le Pagine Della Nostra Vita / Notebook / Notebook The / Pagine Della Nostra Vita, Le / The Notebook / Wie Ein Einziger Tag
IMDB Id pending validation
Buy Notebook, The
on DVD
Add Alternative Name(s)
There are 6 subtitle(s) for movie Notebook, The

 
1 CD(s) Frame/Format : 23.976 /
Added by Guest

Download
Preview
Share
1 CD(s) Frame/Format : 23.976 /
Added by Coder_kro

Download
Preview
Share


1 CD(s) Frame/Format : 23.976 /
Added by Coder_kro

Download
Preview
Share
2 CD(s) Frame/Format : 25 /
Added by Coder_kro

Download
Preview
Share
2 CD(s) Frame/Format : 29.97 /
Added by Coder_kro

Download
Preview
Share
2 CD(s) Frame/Format : 23.976 /
Added by Coder_kro

Download
Preview
Share
You cannot find the subtitles you are looking for?
Add your subtitles for this movie or be notified when a new subtitle is added or use the search form below to search for subtitles among the biggest subtitles sites on the Internet.



 
Search on www.AllSubs.org
  GO
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning!
This page contains English Subtitles text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of English Subtitles characters.
You can click here to try another page encoding.

Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below.
Download English Subtitles

CD #1
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:02:57,210 --> 00:02:59,576
Excuse me.

2
00:03:02,081 --> 00:03:05,209
Come on, honey, let's
get you ready for bed.

3
00:03:17,664 --> 00:03:19,757
I am no one special,

4
00:03:19,799 --> 00:03:22,734
just a common man
with common thoughts.

5
00:03:22,769 --> 00:03:25,033
I've led a common life.

6
00:03:25,071 --> 00:03:26,971
There are no monuments
dedicated to me.

7
00:03:27,006 --> 00:03:30,100
And my name
will soon be forgotten.

8
00:03:30,143 --> 00:03:31,940
But in one respect,

9
00:03:31,978 --> 00:03:35,505
I've succeeded as gloriously
as anyone who ever lived.

10
00:03:35,548 --> 00:03:37,641
- Looking good, Duke.
- Feeling good.

11
00:03:37,684 --> 00:03:39,447
I've loved another
with all my heart

12
00:03:39,485 --> 00:03:43,512
and soul and for me
that has always been enough.

13
00:03:43,556 --> 00:03:44,955
How's it hanging, Harry?

14
00:03:44,991 --> 00:03:47,687
I keep trying to die,
but they won't let me.

15
00:03:47,727 --> 00:03:49,752
Well, you can't
have everything.

16
00:03:52,932 --> 00:03:54,160
Big day today.

17
00:03:54,200 --> 00:03:56,896
You say that every day,
you old devil.

18
00:03:58,271 --> 00:04:00,239
It's a lovely day
outside.

19
00:04:00,273 --> 00:04:02,503
Let's take a walk.

20
00:04:02,542 --> 00:04:03,600
I don't think so.

21
00:04:03,643 --> 00:04:05,941
Well, we've got to get
you out of this room.

22
00:04:05,979 --> 00:04:07,571
Come on now, honey.
Some fresh air

23
00:04:07,614 --> 00:04:10,048
- would do you good.
- Hello.

24
00:04:11,851 --> 00:04:14,319
I'm sorry,
it's not a good day.

25
00:04:14,354 --> 00:04:16,322
I don't think
she's up for anything.

26
00:04:16,356 --> 00:04:17,516
Hello?

27
00:04:19,359 --> 00:04:23,352
This is Duke,
he's come to read to you.

28
00:04:23,396 --> 00:04:25,660
- Read?
- Mm-hmm.

29
00:04:26,899 --> 00:04:29,732
No.
I don't know.

30
00:04:29,769 --> 00:04:33,830
Oh, come on,
you'll like him, he's very funny.

31
00:04:45,551 --> 00:04:46,882
Ahh...

32
00:04:48,321 --> 00:04:52,257
All right now,
where did we leave off?

33
00:04:52,292 --> 00:04:55,625
Oh, yeah, yeah,
it was the night of the carnival.

34
00:04:55,662 --> 00:04:58,790
"Noah, was there with his friends,
Fin and Sarah."

35
00:04:58,831 --> 00:05:02,028
- Noah?
- That's where they met...

36
00:05:02,068 --> 00:05:04,161
June 6th, 1940.

37
00:05:05,605 --> 00:05:07,505
Allie was
17 years old.

38
00:05:08,041 --> 00:05:10,271
- Little man wins a prize.
- Damn!

39
00:05:10,310 --> 00:05:12,540
- Thank you for playing.
- Ha, you're real funny.

40
00:05:12,578 --> 00:05:13,840
Man, I clobbered
that thing.

41
00:05:13,880 --> 00:05:15,848
I'm tellin' you,
these games are fixed.

42
00:05:15,882 --> 00:05:17,509
- Hello.
- How are you?

43
00:05:17,550 --> 00:05:19,484
Hi, what's your name?

44
00:05:19,519 --> 00:05:21,214
Step right up here.

45
00:05:21,254 --> 00:05:23,449
Over the hook, yeah.

46
00:05:25,625 --> 00:05:27,490
Whoa.

47
00:05:27,527 --> 00:05:30,553
- Who's this girl with Sara?
- Her name's Allie Hamilton.

48
00:05:30,596 --> 00:05:33,030
She's here for the summer
with her family.

49
00:05:33,066 --> 00:05:34,363
Dad's got more
money than God.

50
00:05:34,400 --> 00:05:36,493
- Hi, Fin!
- Hi, honey.

51
00:05:36,536 --> 00:05:39,334
Look, I won you a prize.

52
00:05:39,372 --> 00:05:42,705
Oh, Fin, thank you!

53
00:05:44,711 --> 00:05:47,111
- Oww!
- Yeah.

54
00:05:47,146 --> 00:05:48,909
Hey great, huh?

55
00:05:48,948 --> 00:05:50,779
Hey Allie, you want
some cotton candy?

56
00:05:50,817 --> 00:05:52,842
- Umm, okay.
- That would be so much fun.

57
00:05:54,687 --> 00:05:57,281
You

For more click on this link


Movie Trailer for Notebook, The

Movie Trailers service by AllSubs.org : Notebook, The Movie Trailer


Browse last 1000 searches
  Tell a Friend
  Tell a Friend

Choose Subtitle Language

Albanian Subtitle Arabic Subtitle Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle Croatian Subtitle Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle Dutch / Hollands English Subtitles
Estonian Subtitle Finnish / Suomen Subtitle French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel Greek Subtitle Hebrew / עברית
Hindi Subtitle Hungarian / Magyar Feliratok Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli Japanese / 日本語 subtitle Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle Macedonian Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy Portugese / Português Legendas Russian ?убтитры
Serbian Subtitle Slovak Titulky Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos Subtitrari Romana / Romanian Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle Turkish Altyazı Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle      


  Altyazı  |   Cesky Titulky  |   Feliratok  |   Legendas  |   Napisy  |   Ondertitels  |   Phụ đề  |   Podnapisi  |   Slovak Titulky  |   Sottotitoli  |   Sous-titres  |   Subtitles  |   Subtitrari  |   Subtítulos  |   Tekstitykset  |   Titlovi  |   Undertekster  |   Undertexter  |   Undertitler  |   Untertitel  |   Υπότιτλοι  |   Преводи  |   Субтитри  |   Субтитри  |   Субтитры  |   כתוביות  |   ترجمة  |   字幕  |   日本語字幕  |   자막  |
|           Movies: 821452           |            Subtitles: 81760           |            Alternative Names: 1453693          |           Views: 30349143         |          Searches: 16687848         |

Help us | About Us | Legal Terms and Conditions | FAQ | Contact | Synchronize Subtitles
Internet Television for Free on Online TV
Online Download Speed Test
Travel and Vacation pictures: Pictures of Venice
Copyright © 2006-2008 MySubtitles.com

     
Date men and women

UK sites