If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Upozorenje! Ova stranica sadrzava
Spanish / Español Subtitulos
tekst.
Bez ispravne rendering podrske, moze vam se pojaviti upitnik, kucica, ili drugo (cudno :-) ) simboli umjesto
Spanish / Español Subtitulos
znakova.
Mozete kliknuti ovdje da pokusate kodiranje druge stranice.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:31,155 --> 00:00:32,815
Todos tienen una
historia de su vida.
2
00:00:33,341 --> 00:00:34,897
Y esta es ms o menos mi historia.
3
00:00:35,796 --> 00:00:37,942
Mi nombre es Norbit
Albert Bryce.
4
00:00:38,777 --> 00:00:39,884
Y soy hurfano.
5
00:00:40,715 --> 00:00:41,801
NORBIT
6
00:00:45,793 --> 00:00:47,528
Me gusta pensar que mis
padres me queran mucho.
7
00:00:47,938 --> 00:00:49,877
Pero que no tenan los
medios para criarme adecuadamente.
8
00:00:50,624 --> 00:00:53,041
Estoy seguro de que
investigaron el rea,
9
00:00:53,639 --> 00:00:55,474
revisaron varias ofertas.
10
00:00:55,974 --> 00:01:00,690
Para asegurarse de que su nio
creciera en el medio perfecto.
11
00:01:16,847 --> 00:01:19,126
Ling Ling,
creo que lleg otro.
12
00:01:22,555 --> 00:01:23,784
No te le acerques,
coyote.
13
00:01:35,725 --> 00:01:38,026
Negro.
Otro negro.
14
00:01:39,444 --> 00:01:40,812
No me gustan los negros.
15
00:01:42,712 --> 00:01:44,114
Son feos.
16
00:01:45,402 --> 00:01:48,139
Pasars mucho tiempo aqu.
Nadie querr adoptarte.
17
00:01:54,154 --> 00:01:56,212
Casi todo el mundo cree que los
orfanatos son fros y aterradores.
18
00:01:56,736 --> 00:01:59,095
Pero yo la pas muy bien.
19
00:01:59,666 --> 00:02:01,266
Tuve todo lo que
cualquier nio normal.
20
00:02:01,944 --> 00:02:03,025
Mascotas...
21
00:02:08,461 --> 00:02:10,207
Una banda de nios
para jugar.
22
00:02:13,962 --> 00:02:16,020
Ling Ling, los nios
andan sucios!
Buy 
