If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Russian С?убтитры
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Russian С?убтитры
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:02:15,207 --> 00:02:17,141
Зап, ну чё ты за придурок, а?
2
00:02:17,209 --> 00:02:20,303
Не можешь подождать что-ли!
У меня ключи есть от этого замка.
3
00:02:21,414 --> 00:02:23,348
Я его грохнул.
4
00:02:23,416 --> 00:02:28,444
"Я его грохнул."
Это всё, что ты умеешь - грохнуть, да?
5
00:02:28,521 --> 00:02:30,989
Да ты полный придурок,
понял?
6
00:02:31,057 --> 00:02:32,854
Я вырос в этой аптеке.
7
00:02:32,925 --> 00:02:35,393
Отлично, значит я могу надеяться,
что ты знаешь где что лежит...
8
00:02:35,461 --> 00:02:37,622
...так что мы не потеряем
ни секунды, да?
9
00:02:39,398 --> 00:02:40,831
Ну, давайте за дело.
10
00:02:44,136 --> 00:02:46,070
Получишь всё, что захочешь,
мой ангел.
11
00:02:48,341 --> 00:02:52,835
Да, и вам лучше приехать побыстрее,
потому что я собираюсь разобраться там сам.
12
00:02:58,384 --> 00:03:02,286
Я собираюсь вбить в их головы желание
заняться чем-нибудь более полезным.
13
00:03:06,192 --> 00:03:08,217
Ну чё, нашёл?
14
00:03:08,294 --> 00:03:11,058
Уже скоро. Вот-вот.
Потерпи!