•
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z •
0 •
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
8 •
9 •
? •
Subtitles for Nightmare Before Christmas, The
Movie Details: (1993)
Original Name
Nightmare Before Christmas, The
Alternative Name(s)
El Extraño Mundo De Jack / Nightmare Before Christmas / The Nightmare Before Christmas / The Nigtmare Before Christmas / Tim Burton's The Nightmare Before Christmas / Кошмар перед Рожде?твом IMDB Id pending validation
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{641}{735}A fost odat, de demult,|mai de demult dect pare...
{739}{806}ntr-un loc pe care|l-ai vzut poate n vise.
{810}{874}Deoarece povestea|ce v va fi zisa...
{877}{947}a avut loc|n lumile vechi de srbtoare.
{951}{1031}Acum probabil v-ai ntrebat|de unde vin srbtorile.
{1035}{1132}Dac nu ai fcut-o,|E timpul s ncepei!
{1502}{1567}Biei i fete|de toate vrstele
{1571}{1635}Nu ai vrea s vedei|ceva ciudat?
{1639}{1704}Venii cu noi|i vei vedea
{1708}{1772}Oraul nostru|de Halloween
{1776}{1841}Acesta este Halloween|Acesta este Halloween
{1845}{1910}Dovlecii urla|n noaptea ntunecat
{1914}{1979}Acesta este Halloween|Fiecare face o figur
{1983}{2049}"Ne dai ori nu ne dai" pn|cnd vecinii mor de fric
{2053}{2117}E oraul nostru|Toat lumea ipa
{2121}{2174}n acest ora de Halloween
{2178}{2238}Eu sunt cel ce|se ascunde sub pat
{2242}{2309}Cu dini ascuii|i ochi de un rou cur
{2313}{2377}Eu sunt cel ce|se ascunde sub scri
{2381}{2450}Cu degetele de arpe|i pienjeni n pr
{2454}{2518}Acesta este Halloween|Acesta este Halloween
{2522}{2588}Halloween, Halloween|Halloween, Halloween
{2622}{2690}n acest ora numit casa
{2694}{2758}Toat lumea se nchina|cntecului dovleacului
{2762}{2829}n acest ora|Nu-i aa c-l iubim?
{2833}{2898}Toat lumea ateapt|Urmtoarea surpriz
{2902}{2966}Dup col, omule|Se ascunde n tomberon
{2969}{3023}Ceva asteata|S sar... i cum vei mai...
{3023}{3050}Tipa
{3054}{3080}Acesta este Halloween
{3080}{3106}- Rou i negru|- i verde greos
{3110}{3172}- Nu te-ai speriat?|- Asta e bine
{3176}{3243}Spune-o o dat, de dou ori|Caut-i norocul, arunc zarurile
{3247}{3311}Clrete luna|n noaptea ntunecat
{3315}{3385}Toat lumea ipa|Toat lumea ipa
{3389}{3434}n oraul nostru Halloween
{3438}{3502}Eu sunt clovnul|cu fata demontabil
{3505}{3570}Sunt aici ntr-o secund|i dispar fr urm
{3574}{3640}Eu sunt "Cine"|Cnd strigi "Cine-i acolo?"
{3644}{3709}Eu sunt vntul|din prul tu
{3713}{3777}Eu sunt umbra|de pe luna noaptea
{3780}{3844}Ce-i umple visele|de teroare
{3848}{3915}Acesta este Halloween|Acesta este Halloween
{3919}{3984}Halloween, Halloween|Halloween, Halloween
{4059}{4121}Cocoloae suculente|peste tot
{4125}{4193}Viaa nu e amuzant|fr sperieturi
{4197}{4261}- Asta e treaba noastr|- Dar nu suntem ri
{4264}{4330}n oraul nostru|de Halloween
{4334}{4399}n acest ora|Nu-i aa c-i place?
{4403}{4467}Toat lumea ateapt|Urmtoarea surpriz
{4471}{4528}Scheletul Jack|te-ar putea prinde pe la spate
{4532}{4611}i cnd ipa ca znele rele|Te face s-i sari din piele
{4615}{4668}Acesta este Halloween|Toat lumea ipa
{4672}{4742}Vrei s fceti loc, v rog,|unui individ special
{4746}{4811}Prietenul nostru Jack,|regele dovlecilor
{4815}{4880}Toat lumea se nchina|Regelui Dovlecilor
{4884}{4951}Acesta este Halloween|Acesta este Halloween
{4955}{5020}Halloween, Halloween|Halloween, Halloween
{5058}{5123}n acest ora numit casa
{5127}{5192}Toat lumea se nchina|cntecului dovleacului
{5196}{5256}- La, la, la, la, la, la|- Halloween, Halloween
{5260}{5330}- La, la, la, la, la, la|- Halloween, Halloween
{5334}{5388}- La, la, la, la, la, la|- Halloween, Halloween
{5392}{5468}La, la, la, la, la, la|Whee
{5765}{5836}- S-a terminat!|- Am reuit!
{5840}{5922}- Nu a fost nspimnttor?|- Ce mai noapte!
{5926}{5977}Un Halloween reuit, oameni buni.
{5981}{6052}Cred c acesta a fost|cel mai nspimnttor.
{6052}{6088}Mulumesc tuturor.
{6092}{6137}Nu! Noi i mulumim, Jack.
{6141}{6188}Fr conducerea|ta strlucit..
{6192}{6284}- Deloc, Primare.|- Eti aa amuzant, Jack.
{6288}{6346}Eti visul cel mai|drag al unei vrjitoare.
{6347}{6405}Ai drmat zidurile, Jack.
{6409}{6512}Ziduri drmate? Ai cutremurat|munii, Jack.
{6516}{6595}Umbra mortal pe care mi-ai|dat-o i-a pierdut efectul, Sally.
{6595}{6635}D-mi For more click on this link
