If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Dutch / Hollands
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Dutch / Hollands
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:02:40,746 --> 00:02:42,994
H, kijk uit.
2
00:02:42,994 --> 00:02:46,559
Meter stuk.
- Goede poging.
3
00:03:08,648 --> 00:03:10,136
Willy.
4
00:03:10,137 --> 00:03:12,471
H Larry!
- Hoe gaat het?
5
00:03:12,471 --> 00:03:15,761
Heb je Nicky gezien?
- Ik dacht dat hij met Erica mee was...
6
00:03:15,762 --> 00:03:20,186
zo halverwege de dag.
Het was ouder beroepen dag vandaag?
7
00:03:25,385 --> 00:03:27,316
Kom binnen.
8
00:03:28,551 --> 00:03:31,090
Alles goed?
9
00:03:32,025 --> 00:03:34,482
Waarom zei niemand dat het
beroependag was?
10
00:03:34,483 --> 00:03:37,775
Hoe bedoel je?
Nicky zou je het vertellen.
11
00:03:38,773 --> 00:03:40,409
Dan is hij het zeker vergeten.
12
00:03:40,410 --> 00:03:43,021
Daar is ie dan.
Hoe gaat het Larry?
13
00:03:43,022 --> 00:03:45,629
Goed
en hoe gaat het met jou, Don?
14
00:03:46,013 --> 00:03:47,792
Goed.
15
00:03:48,222 --> 00:03:50,609
Wat een weer, h?
16
00:03:51,508 --> 00:03:54,097
Koud, koud...
17
00:03:54,097 --> 00:03:56,809
Willy de pingun.
18
00:03:58,498 --> 00:03:59,928
Laat me toch met rust.
19
00:03:59,929 --> 00:04:02,087
Zal ik de kleine zeggen
dat je er bent?
