If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Slovak Titulky
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Slovak Titulky
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:24,362 --> 00:00:28,362
Preloil
** HAL 2007 **
2
00:01:28,254 --> 00:01:29,585
o je to?
3
00:01:39,466 --> 00:01:41,764
Dobr postreh, Nedderman.
Daj si koleko.
4
00:01:44,971 --> 00:01:48,168
V podstate, basketbalov lopta
je len vak pln vzduchu.
5
00:01:48,842 --> 00:01:50,275
Tak ako mnoh z vs.
6
00:01:50,310 --> 00:01:52,574
Ale v rukch niekoho,
kto je sprvne vytrnovan...
7
00:01:52,612 --> 00:01:54,136
v jej zrunom pouvan...
8
00:01:54,180 --> 00:01:56,774
me tto lopta dokza asn veci.
9
00:01:57,283 --> 00:01:59,114
Oates, a sem a poujem
ako chr.
10
00:01:59,152 --> 00:02:01,347
Daj si koleko. Zbav sa astmy.
11
00:02:02,655 --> 00:02:04,714
Aby ste preili za tmito stenami...
12
00:02:04,757 --> 00:02:07,055
potrebujete viac, ne len
matematiku a vedu.
13
00:02:07,093 --> 00:02:08,390
Svet sa nezastav...
