If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:35,468 --> 00:00:38,110 Foamea sa rentors n
creierul Dl. Brooks.
2
00:00:40,336 --> 00:00:44,320 De fapt niciodat nu la prsit.
3
00:00:48,148 --> 00:00:49,532
O Doamne...
4
00:00:49,533 --> 00:00:52,982
Doamne d-mi puterea s accept
lucurile pe care nu le pot schimba.
5
00:00:53,063 --> 00:00:55,506 De ce te chinui aa tare?
6
00:00:56,362 --> 00:00:57,974
S schimb lucrurile pe care nu pot?
7
00:00:58,009 --> 00:01:01,338 Haide... mult timp ai fost
un biat bun.
8
00:01:01,339 --> 00:01:03,612 ti c vrei s faci asta.
9
00:01:03,648 --> 00:01:05,548
Nu are rost...
10
00:01:06,389 --> 00:01:08,100
... s faci diferena.
11
00:01:17,247 --> 00:01:20,503
S primeti un sfat aa cum este,
nu aa cum mi-a convenit.
12
00:01:21,109 --> 00:01:26,230
El va face totul ca s fie bine
dac l las s fac cum vrea.
13
00:01:26,958 --> 00:01:30,398
Pot fi rezonabil, fericit cu aceast
via i n urmtoarea, amin.
14
00:01:31,936 --> 00:01:34,640
Pot s continui s-l laud pe Earl,
15
00:01:35,419 --> 00:01:37,589
aa cum i-a druit timpul i banii,
16
00:01:38,682 --> 00:01:42,363
chiar i cum i-a tiat unghiile.
17
00:01:46,284 --> 00:01:48,352
S-l lsm s vorbeasc despre el.
18
00:01:48,353 --> 00:01:51,567
Doamnelor i Domnilor,
vi-l prezint pe omul de afaceri
19
00:01:52,050 --> 00:01:54,564
filantropul, un om diferit
20
00:01:55,310 --> 00:01:57,889
un prieten drag i omul anului.
