Subtitles for Monsoon Wedding (2001) / Monsoon Wedding

Subtitles for Monsoon Wedding

Movie Details: (2001)

Original Name

Monsoon Wedding

Alternative Name(s)

La Ceremonia / Le Mariage Des Moussons / Mariage Des Moussons, Le / Monsoon Wedding / MonsunbrÖllop / Monsunska Svadba / Monsunska Svatba
Add IMDB Id

Buy Monsoon Wedding
on DVD

Add Alternative Name(s)

There are 14 subtitle(s) for movie Monsoon Wedding


#1 Monsoon Wedding , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#2 Monsoon Wedding , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
<a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=a1bf648d&cb=342432424234' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=12&cb=8839838822&n=a1bf648d' border='0' alt='' /></a>
#3 Monsoon Wedding , 2 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#4 Monsoon Wedding , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#5 Monsoon Wedding , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#6 Monsoon Wedding , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#7 Monsoon Wedding , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#8 Monsoon Wedding , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#9 Monsoon Wedding , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#10 Monsoon Wedding , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#11 Monsoon Wedding , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#12 Monsoon Wedding , 2 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#13 Monsoon Wedding , 2 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#14 Monsoon Wedding , 2 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share

You cannot find the subtitles you are looking for? Add your subtitles for this movie or be notified when a new subtitle is added or use the search form below to search for subtitles among the biggest subtitles sites on the Internet. <a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=a48e927f&cb=342342452' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=7&n=a48e927f' border='0' alt='' /></a> Search on www.AllSubs.org GO If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try: - http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available or you can try - www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.

Warning! This page contains Portugese / Português Legendas text. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of Portugese / Português Legendas characters. You can click here to try another page encoding.


CD #1 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:00:45,820 --> 00:00:49,051 CASAMENTO DEBAIXO DE CHUVA 2 00:01:20,900 --> 00:01:24,893 M�sica 3 00:01:54,540 --> 00:01:57,691 Montagem 4 00:01:57,940 --> 00:02:01,091 Fotografia 5 00:02:02,780 --> 00:02:06,295 Argumento 6 00:02:11,860 --> 00:02:15,899 Produ��o 7 00:02:19,220 --> 00:02:21,654 Realiza��o 8 00:02:28,300 --> 00:02:29,574 Dubey! 9 00:02:30,540 --> 00:02:32,656 - Dubey! - N�o est� aqui! 10 00:02:32,780 --> 00:02:35,248 Ainda n�o? Que tipo imposs�vel! 11 00:02:35,700 --> 00:02:38,772 Quase 11. Como � que se prende isto? 12 00:02:39,420 --> 00:02:42,059 Pimmi, por favor, tr�s-me o telefone. 13 00:02:44,460 --> 00:02:47,532 Querido, queres mais alguma coisa? Ch�, limonada? 14 00:02:47,620 --> 00:02:49,895 N�o, n�o. Aquele filho da m�e do Dubey ainda n�o veio. 15 00:02:52,420 --> 00:02:55,810 Quer dinheiro, mas n�o quer trabalhar. 16 00:02:57,460 --> 00:03:00,657 Dubeyjik? Lalit Verma, quem � que havia de ser? 17 00:03:00,780 --> 00:03:03,772 � muito simp�tico ter atendido. O que se passa? 18 00:03:03,860 --> 00:03:06,090 N�o h� sinal de ningu�m. 19 00:03:06,300 --> 00:03:08,052 Alice? Alice? 20 00:03:08,140 --> 00:03:12,418 Frita duas pakoras. Ch� para o senhor. Depressa! 21 00:03:12,540 --> 00:03:17,056 Desculpa ter de dizer, mas o Lalit fica muito tenso. N�o � bom. 22 00:03:17,140 --> 00:03:20,140 J� viste como homens ainda novos t�m ataques de cora��o, hoje em dia. 23 00:03:20,140 --> 00:03:22,734 Que Deus n�o permita! O casamento est� para t�o breve 24 00:03:22,820 --> 00:03:24,936 e o Lalit est� a tratar de tudo sozinho. 25 00:03:25,060 --> 00:03:27,654 Centenas de coisas para o deixarem tenso. 26 00:03:27,780 --> 00:03:30,300 O arco das margaridas est� a desfazer-se. 27 00:03:30,300 --> 00:03:32,814 As flores est�o por todo o lado. Que se passa? 28 00:03:32,900 --> 00:03:36,654 N�o � preciso ficar t�o perturbado. 29 00:03:36,780 --> 00:03:40,295 Flores? Que mal fazem umas flores? 30 00:03:40,420 --> 00:03:44,891 Para si, levo-lhe o Jardim Kashmir's Mughal. 31 00:03:45,060 --> 00:03:46,940 Basta pedir. 32 00:03:46,940 --> 00:03:49,773 Estou retido num engarrafamento. 33 00:03:49,940 --> 00:03:52,090 Basta! Venha imediatamente! 34 00:03:52,180 --> 00:03:54,648 10 minutos exacta e aproximadamente. 35 00:03:55,020 --> 00:03:57,488 N�o posso atender o telefone e conduzir. 36 00:03:59,500 --> 00:04:01,491 Que vai fazer aquele idiota? 37 00:04:04,340 --> 00:04:07,537 Para a esquerda! Esquerda, idiota! 38 00:04:08,300 --> 00:04:09,653 P�ra o carro! 39 00:04:09,780 --> 00:04:11,780 Tamb�m estragaste as decora��es! 40 00:04:11,780 --> 00:04:13,975 - N�o sabes conduzir? - S� tenho uma m�o para conduzir. 41 00:04:14,060 --> 00:04:16,220 Quem te mandou partir a m�o numa altura destas? 42 00:04:16,220 --> 00:04:17,580 Onde estiveste? 43 00:04:17,580 --> 00:04:19,460 Fui ao aeroporto buscar a tua irm� e o marido. 44 00:04:19,460 --> 00:04:21,416 - Onde est�o eles? - N�o os vi. 45 00:04:21,540 --> 00:04:24,860 �s incr�vel. N�o os viste? Que queres dizer com isso? 46 00:04:24,860 --> 00:04:26,293 Nem sei como s�o. 47 00:04:26,380 --> 00:04:29,258 Por que n�o levaste um cartaz com "Mr. e Mrs. Tej Puri dos E.U.A"? 48 00:04:29,420 --> 00:04:32,457 Tinham-te visto. Por que bocejas tanto? 49 00:04:32,580 --> 00:04:35,970 Porque mal dormi, para n�o falar em ter vindo ontem da Austr�lia. 50 00:04:36,060 --> 00:04:40,611 Voc�s, jovens... Para que precisam de dormir tanto? 51 00:04:40,700 --> 00:04:43,300 -Perguntaste a que horas chega o voo? -Cerca das nove horas. 52 00:04:43,300 --> 00:04:45,450 V� se l� est�s a horas. E leva este carro. 53 00:04:45,540 --> For more click on this link

<a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=aef19b29&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=6&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=aef19b29' border='0' alt='' /></a>
Movie Trailer for Monsoon Wedding

Movie Trailers service by AllSubs.org : Monsoon Wedding Movie Trailer

Latest Searches

.	La Moglie Del Prof..
.	Yoiko No Mikata
.	Hunger
.	Seks
.	Malevolence
.	The Shield
.	Alfie
.	Wet Dreams
.	Accion Mutante
.	Fatal Contact Bird..
.	Gunda

.	Malevolence 2
.	Mohra
.	Valkyrie
.	Clan Of The White ..
.	Sextetten Karlsson
.	Tomorrow Never Dies
.	Monster Hunter
.	Sweeney Todd
.	Bosque De San Pedro
.	Indian Babu
.	The Muppet Movie
.	Hijack
.	Friends

.	Spiderman 3
.	Bee Movie
.	The Perfect Holiday
.	Pirates Of The Car..
.	Darkbluealmostblack
.	Premonition
.	Taxi 4
.	Next 2007
.	The Reaping
.	Drillbit Taylor
.	The Ungodly
.	1408
.	Nim's Island

Browse last 1000 searches

Tell a Friend

Choose Subtitle Language

Albanian Subtitle	Arabic Subtitle	Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle	Croatian Subtitle	Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle	Dutch / Hollands	English Subtitles
Estonian Subtitle	Finnish / Suomen Subtitle	French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel	Greek Subtitle	Hebrew / עברית
Hindi Subtitle	Hungarian / Magyar Feliratok	Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli	Japanese / 日本語 subtitle	Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle	Macedonian	Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy	Portugese / Português Legendas	Russian �?убтитры
Serbian Subtitle	Slovak Titulky	Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos	Subtitrari Romana / Romanian	Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle	Turkish Altyazı	Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle