If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:25,000 --> 00:00:30,000
Ti-am pus un dizpozitiv explozibil in cap .
2
00:00:33,001 --> 00:00:38,001
Este ceva familiar ?
3
00:00:38,002 --> 00:00:40,002
Unde este ?
4
00:00:41,003 --> 00:00:43,003
Ti l-am dat .
5
00:00:44,004 --> 00:00:45,004
Ethan
6
00:00:45,005 --> 00:00:47,005
Unde este Piciorul Iepurelui ?
7
00:00:48,006 --> 00:00:49,006
Asteapta . Ce ??
8
00:00:49,007 --> 00:00:51,007
Ce spui ? Am fost eu ...
9
00:00:51,008 --> 00:00:53,008
-Ce am dat eu ...
-Unde este Ethan ?
10
00:00:54,109 --> 00:01:00,009
O sa-mi spui unde este sau ea o sa moara .
11
00:01:06,000 --> 00:01:10,010
-Jules , o sa fie bine .
12
00:01:10,011 --> 00:01:12,011
O sa fie bine . Intelegi ?
13
00:01:15,012 --> 00:01:16,012
Unu
14
00:01:18,012 --> 00:01:21,012
Ti-am adus exact ce mi-ai cerut . Ai vrut altceva ?
15
00:01:21,013 --> 00:01:24,013
Daca este o neintelegere o sa o rezolv . O sa-ti aduc orice vrei
16
00:01:24,078 --> 00:01:26,014
Doi
17
00:01:26,015 --> 00:01:28,000
Asculta
18
00:01:28,001 --> 00:01:30,001
Vorbeste-mi. Putem vorbi .
19
00:01:30,002 --> 00:01:32,002
ca domnii ...
20
00:01:34,003 --> 00:01:35,078
Trei
21
00:01:45,050 --> 00:01:48,079
In regula
22
00:01:49,080 --> 00:01:52,080
Stiu unde sunt ...
23
00:01:52,000 --> 00:01:53,060
Te pot ajuta
24
00:01:53,080 --> 00:01:57,061
La fel cum m-ai ajutat in aeroport ?
25
00:01:57,062 --> 00:01:58,062
In felul ala ?
26
00:01:58,063 --> 00:02:01,063
Pune arma jos si nu o sa-ti mai vorbesc asa .
27
00:02:01,064 --> 00:02:03,064
Asta e alegerea ta
28
00:02:03,065 --> 00:02:05,065
Patru
29
00:02:05,066 --> 00:02:09,066
Piciorul Iepurelui este in Paris . Vreti sa stiti unde este Parisul ?
30
00:02:09,067 --> 00:02:10,067
Atunci dai drumul ca nu o ...
31
00:02:10,068 --> 00:02:14,068
Nu este in Paris . CINCI
32
00:02:15,069 --> 00:02:16,069
Pot sa-l iau pentru tine .
33
00:02:16,070 --> 00:02:19,070
Dar daca o omori , daca faci asta ... nu o sa primesti nimic
34
00:02:19,071 --> 00:02:24,071
Singura metoda prin care o sa obtii ce vrei este sa ....
35
00:02:28,072 --> 00:02:30,072
Nu crezi ca o sa o fac ? Unde este ?
36
00:02:30,073 --> 00:02:32,073
- Unde naiba este ?
-Uita-te la mine .
37
00:02:32,074 --> 00:02:34,074
Sapte
38
00:02:34,075 --> 00:02:39,075
O sa te omor . Jur pe Dumnezeu ca o sa te omor .
39
00:02:40,076 --> 00:02:42,076
Opt
40
00:02:46,077 --> 00:02:51,077
Te rog ! Nu ii face asta . Dai drumul .
41
00:02:52,078 --> 00:02:54,078
Iti promit
42
00:02:54,079 --> 00:02:58,079
- O sa gasesc o metoda sa ...
-NOUA
43
00:02:59,080 --> 00:03:02,000
Asculta-ma.
44
00:03:03,001 --> 00:03:08,001
Vreau sa te ajut. Vreau sa te ajut sa obtii ceea ce vrei
45
00:03:08,002 --> 00:03:10,002
dar tu trebuie sa faci ceea ce e bine