CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:59,461 --> 00:01:00,783
E n regul.
Mama e aici.
2
00:01:06,384 --> 00:01:09,161
Vreau s fii un biat mare, bine?
3
00:01:16,167 --> 00:01:19,753
Dute sub pat acum! Acum!
Repede ! Repede !
4
00:01:24,368 --> 00:01:25,815
Te rog, las-ne n pace.
5
00:01:40,576 --> 00:01:43,216
Unde? Unde e mama?
Unde e mama?
6
00:01:46,619 --> 00:01:47,659
Haide, Michael !
7
00:01:47,694 --> 00:01:53,748
Nu !
8
00:02:03,952 --> 00:02:04,701
Michael.
9
00:02:06,273 --> 00:02:07,345
Michael, fugi !
10
00:03:11,803 --> 00:03:18,542
Traducerea i adaptarea:
PacaAdrian
11
00:05:52,343 --> 00:05:53,822
O s consumi bateria !
12
00:06:07,338 --> 00:06:08,866
Totul este bine, drguule?
13
00:06:09,514 --> 00:06:11,258
Ai grij la centura de siguran.
14
00:06:19,644 --> 00:06:20,668
Acolo.
15
00:07:05,324 --> 00:07:08,646
tiu c este n pustietate,
dar vei vedea nuntru.
16
00:07:10,859 --> 00:07:12,463
- Bun, amice.
- Denisa, verific pompa de ap.
17
00:07:17,279 --> 00:07:19,022
Da? Este mare.
18
00:08:24,032 --> 00:08:26,589
- Mai funcioneaz.
- Da, sunt impresionat.
19
00:08:32,656 --> 00:08:36,458
tiu c eti ngrijorat,
dar n cteva zile va fi totul nou aici.
20
00:08:36,699 --> 00:08:37,603
i promit.
21
00:08:39,068 --> 00:08:40,131
Chiar i aia?
22
00:08:44,053 --> 00:08:45,236
Bine, poate o sptmn.
23
00:08:48,281 --> 00:08:49,975
Crezi c putem face acestea?
24
00:08:51,051 --> 00:08:54,587
Clima este bun.
25
00:08:54,931 --> 00:08:56,736
tiu c puteam face
asta i n ora, dar...
26
00:08:57,748 --> 00:08:59,685
asta este ceva ce tiu.
27
00:10:02,112 --> 00:10:03,088
Jess.
28
00:10:04,482 --> 00:10:06,388
Jess, hai jos s iei bagajele.
29
00:10:10,489 --> 00:10:11,641
Cum crezi c e casa?
30
00:10:14,285 --> 00:10:15,268
Genial.
31
00:10:16,567 --> 00:10:17,952
Te ajut s despachetezi.
32
00:10:18,064 --> 00:10:20,015
Dac vrem s dormim
la noapte, ar trebui s ne micm.
33
00:10:20,152 --> 00:10:20,990
Bine.
34
00:10:21,718 --> 00:10:23,066
Perfect.
35
00:11:32,122 --> 00:11:33,734
Crezi c va fi bine?
36
00:11:40,007 --> 00:11:43,886
Mcar ne vorbete.
Cred c este un nceput.
37
00:11:44,209 --> 00:11:45,065
Da.
38
00:12:02,603 --> 00:12:05,530
- Bun.
- Bun.
39
00:12:06,078 --> 00:12:07,461
Ce faci?
40
00:12:11,287 --> 00:12:13,223
i prea linite aici.
41
00:12:14,217 --> 00:12:17,098
Da, cred c i folosete, nu?
42
00:12:29,209 --> 00:12:32,066
S te aduc aici
nu a fost o pedeaps, Jessica.
43
00:12:32,964 --> 00:12:34,806
A fost o judecat pentru toi.
44
00:12:36,799 --> 00:12:38,971
n orice fel,
voi face s funcioneze...
45
00:12:39,559 --> 00:12:41,752
trebuie s ne dai o ans.
46
00:12:45,897 --> 00:12:48,001
Cred c este un
punct de vedere bun, tat.
47
00:12:48,680 --> 00:12:50,990
n regul.
Ai dreptate.
48
00:13:00,578 --> 00:13:02,469
Bun seara.
49
00:13:04,698 --> 00:13:06,355
Odihnete-te.
50
00:13:20,500 --> 00:13:22,077
Nu te lsa, drag.
51
00:13:24,531 --> 00:13:26,026
Sigur. Imediat.
52
00:13:28,098 --> 00:13:29,238
Haide.
53
00:13:30,470 --> 00:13:32,366
Hai. Hai.
54
00:13:33,288 --> 00:13:34,248
Hai.
55
00:13:34,249 --> 00:13:35,829
Aa. Haide.
56
00:13:35,830 --> 00:13:41,133
A reuit ! Bate palma !
57
00:14:21,997 --> 00:14:23,149
Roy Somomon?
58
00:14:24,381 --> 00:14:27,508
Colby Price Ahorros Belton.
59
00:14:28,276 --> 00:14:29,342
Bun ziua.
60
00:14:30,016 --> 00:14:33,450
Pmntul sta a fost
al tatlui tu?
61
00:14:34,994 --> 00:14:37,152
Da.
62
00:14:37,153 --> 00:14:39,532
Am copilrit n apropiere.
63
00:14:40,164 --> 00:14:41,284
Frumos.
64
00:14:42,134 -->
For more click on this link
|