CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:10,928 --> 00:01:15,175
Verso Brasileira
JMsilv
2
00:02:17,537 --> 00:02:19,174
Ento,
3
00:02:19,175 --> 00:02:22,868
no escolhi aquela porque
ia me deixar com espinha,
4
00:02:22,869 --> 00:02:26,947
ento, escolhi outra
assustadora porque...
5
00:02:26,981 --> 00:02:32,981
Todos os anos que sai no
Halloween no fiquei assustado.
6
00:02:41,181 --> 00:02:43,161
Adoro beisebol.
7
00:02:43,162 --> 00:02:45,982
meu destino jogar esse jogo.
8
00:02:45,983 --> 00:02:48,555
No ligo muito pra ganhar.
9
00:02:48,556 --> 00:02:52,458
Agora sim, porque...
perdemos todos os jogos.
10
00:02:52,459 --> 00:02:54,498
Estou cansado disso.
11
00:02:54,499 --> 00:02:56,263
Estou me esforando tanto que
12
00:02:56,264 --> 00:03:00,806
toda as bolas esto sendo jogadas
para mim. Estou tentando pegar todas.
13
00:03:00,807 --> 00:03:04,667
Todos no campo externo,
olhando ao redor, e pensando:
14
00:03:04,668 --> 00:03:07,709
"Vamos jogar logo beisebol!"
15
00:03:07,710 --> 00:03:09,844
"E no o jogo preguioso."
16
00:03:16,932 --> 00:03:18,942
Esto aqui.
17
00:03:24,147 --> 00:03:26,376
Lewis.
18
00:03:26,907 --> 00:03:29,137
Lewis.
19
00:03:37,617 --> 00:03:40,483
Goob, consegui! Terminei!
20
00:03:40,484 --> 00:03:42,040
Vo adorar isso!
21
00:03:42,041 --> 00:03:45,373
Nada promove a adoo
como uma inveno esquisita.
22
00:03:45,374 --> 00:03:47,230
Lewis!
23
00:03:47,231 --> 00:03:48,721
- Os Harringtons esto aqui!
- Oi, Mildred.
24
00:03:48,722 --> 00:03:50,513
Espere!
25
00:03:50,514 --> 00:03:53,724
Lembre-se: Sente-se direito,
olhe nos olhos deles,
26
00:03:53,725 --> 00:03:56,099
sorria... vamos arrumar seu...
27
00:03:56,100 --> 00:03:57,982
Mildred!
28
00:03:57,983 --> 00:04:00,533
Certo.
29
00:04:00,534 --> 00:04:03,076
Mostre a eles como especial.
30
00:04:03,077 --> 00:04:06,552
Espero que agora
ele seja adotado.
31
00:04:06,553 --> 00:04:09,169
Ns dois, chefa.
32
00:04:09,370 --> 00:04:12,685
Tem tantas coisas no mundo
que podem ser melhoradas.
33
00:04:12,686 --> 00:04:14,133
Pense s.
34
00:04:14,134 --> 00:04:16,308
Calada rolante,
carros voadores...
35
00:04:16,309 --> 00:04:17,908
As possibilidades
so infinitas.
36
00:04:17,909 --> 00:04:20,106
Carros voadores, essa boa.
37
00:04:20,107 --> 00:04:23,257
Basta um pouco de
imaginao e cincia
38
00:04:23,258 --> 00:04:25,389
para deixar o mundo melhor.
39
00:04:25,390 --> 00:04:28,827
Todas so idias
interessantes.
40
00:04:28,828 --> 00:04:31,223
Ento, qual seu
esporte favorito?
41
00:04:31,224 --> 00:04:33,228
Inventar pode ser
considerado esporte?
42
00:04:33,229 --> 00:04:35,878
- Na verdade...
- Por acho que fiz um home-run com esse.
43
00:04:35,879 --> 00:04:38,216
- O que isso?
- 1, uma pergunta.
44
00:04:38,217 --> 00:04:40,741
Qual o problema nmero
um que enfrentamos...
45
00:04:40,742 --> 00:04:42,862
ao fazer um sanduche de
creme de amendoim e gelia?
46
00:04:42,863 --> 00:04:44,998
- Lewis, no acho que ns...
- Controle de poro!
47
00:04:44,999 --> 00:04:48,280
Creme demais fica grudado no
cu da boca e demora para mascar.
48
00:04:48,281 --> 00:04:51,771
Gelia demais sai dos lados
e deixa as mos grudentas.
49
00:04:52,263 --> 00:04:56,231
Proponho que o 1 sanduche
perfeito est ao nosso alcance.
50
00:04:56,232 --> 00:04:58,873
E fiz essa mquina
para conseguir isso.
51
00:04:58,874 --> 00:05:01,431
Para essa demonstrao,
usarei po normal.
52
00:05:01,432 --> 00:05:04,395
- Querido, tudo bem.
- Como podem ver, torrar uma opo.
53
00:05:04,396 --> 00:05:06,368
Geralmente no comemos
creme de amendoim.
54
00:05:06,859 --> 00:05:09,535
No
For more click on this link
|
