•
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z •
0 •
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
8 •
9 •
? •
Advertisement ----------
----------
Subtitles for Mala Educación, La
Movie Details: (2004)
Original Name
Mala Educación, La
Alternative Name(s)
Bad Education / La Mala Educacion / La Mala Educación - Schlechte Erziehung / Las Visitas / Mala Educacion / Mala Educacion, La / Mala Educación / Mala Educación La / Visitas / Visitas, Las
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Spanish / Español Subtitulos
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Spanish / Español Subtitulos
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}25.000
{2684}{2731}La ola de fro que azota Castilla-La Mancha
{2735}{2775}se ha cobrado ya|su primera vctima.
{2793}{2865}Un motociclista muere congelado|en plena Nacional IV
{2878}{2962}y contina conduciendo 90 km.|Despus de muerto.
{3014}{3075}Una pareja de guardia civiles|le echaron el alto
{3081}{3147}y como el motorista no reaccion|le siguieron hasta alcanzarle.
{3151}{3197}Se pusieron a su lado|y le increparon
{3201}{3245}para que desistiera|de su actitud.
{3258}{3338}Viendo que el motorista no se mova|comprendieron que algo extrao ocurra.
{3344}{3368}Parece increble...
{3381}{3417}La imagen es maravillosa:
{3445}{3533}Un joven muerto conduce su motocicleta|por la fra estepa manchega,
{3540}{3590}escoltado por dos guardias civiles...
{3594}{3638}Dnde ira de madrugada|y con ese fro?
{3676}{3741}A ver a alguien que no poda|esperar hasta la maana.
{3770}{3804}Aqu hay una historia.
{3822}{3884}La recorto y la guardo,|a ver si se me ocurre algo.
{3981}{4011}Djalo, voy yo.
{4152}{4170}Hola.
{4171}{4190}Hola. Qu quieres?
{4191}{4246}Soy actor.|Busco a Enrique Goded.
{4250}{4277}Pues Enrique no est.
{4326}{4363}Pero le estoy viendo, to.
{4385}{4462}De todos modos no tenemos ningn|proyecto de momento, o sea que...
{4466}{4533}Me gustara hablar con l.|Somos antiguos amigos del colegio.
{4537}{4581}Mi nombre es Ignacio Rodrguez.
{4603}{4633}Est bien, pasa.
{4637}{4657}Gracias.
{4662}{4705}No creo que pueda recibirte,|est muy ocupado.
{4709}{4734}Vale.
{4758}{4788}Espera un momento.
{4837}{4881}Es un actor! Un pesao!
{4885}{4968}Le he dicho que no estamos preparando|pelcula, pero insiste en verte.
{4972}{4996}Pues dile que no estoy.
{5000}{5035}Si ya se lo he dicho|pero te ha visto.
{5039}{5060}Y yo a l.
{5064}{5130}Dice que fue|compaero tuyo del colegio.
{5168}{5187}Quin ser?
{5188}{5221}Ignacio Rodrguez.
{5245}{5271}Ignacio?
{5281}{5301}No puede ser!
{5305}{5339}Pues eso ha dicho l.
{5445}{5503}Ignacio.|Pero de verdad eres t?
{5507}{5533}Claro, Enrique!
{5537}{5579}Me alegro que te acuerdes de m!
{5583}{5614}Pero cmo no me voy a acordar!
{5641}{5694}Hace unos 16 aos|que no nos vemos.
{5698}{5717}Tanto?
{5718}{5739}Ms o menos.
{5756}{5822}Si te veo por la calle|no te reconozco, con tanta barba!
{5831}{5895}Estaras mejor sin ella.|Vamos a mi despacho.
{5904}{5933}Quieres tomar algo, un caf?
{5937}{5957}No, gracias.
{5958}{5978}Yo tomar uno.
{5980}{6000}Entonces s.
{6033}{6072}Martn, nos haces caf?
{6076}{6096}S.
{6142}{6162}Sintate.
{6184}{6224}Y qu haces t por aqu?
{6254}{6308}Vengo a pedirte trabajo.|Soy actor.
{6337}{6370}Te he trado mi curriculum.
{6477}{6503}Grupo Abejorro.
{6507}{6559}S, es una compaa|de teatro independiente.
{6633}{6697}"El Retablillo de San Cristbal"|de Garca Lorca,
{6777}{6839}"El diario de Adn y Eva"|de Mark Twain...
{6867}{6907}Mark Twain, Garca Lorca...
{6911}{6964}En el Abejorro|no os privis de nada.
{6986}{7010}Y ya no escribes?
{7023}{7060}No. Lo dej hace tiempo,
{7064}{7130}pero como saba que te gustara,|te he trado mi ltimo relato.
{7268}{7305}La visita.
{7314}{7389}S. A propsito, cundo|empiezas tu prxima pelcula?
{7413}{7433}Pues...
{7434}{7465}Cuenta conmigo para lo que sea...
{7476}{7562}No lo s. Recortamos sucesos|a ver si se me ocurre algo.
{7571}{7625}Chico, es que me coges|en plena crisis de creacin.
{7634}{7660}Qu putada!
{7693}{7753}Bueno, pues lete mi relato,|lo mismo te da ideas.
{7763}{7785}Y de qu va?
{7789}{7813}Del colegio...
{7837}{7886}Hay una parte inspirada|en nuestra infancia
{7901}{7984}y otra que no. Cuando los personajes|se hacen mayores y crecen.
{7999}{8031}Eso ya es ficcin.
{8045}{8101}No os he presentado.|Ignacio, Martn.
{8110}{8143}Encantado.
{8147}{8177}Quieres azcar y leche?
{8181}{8204}S, gracias.
{8222}{8282}Por cierto,|ya no me For more click on this link
