If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Spanish / Español Subtitulos
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Spanish / Español Subtitulos
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{200}{400}Master Translations - Gabriel - Bs.As. Argentina|g_the_master@hotmail.com
{418}{461}En el "New York Herald..."
{462}{543}26 de Noviembre, ao... 1911...
{544}{621}hay una historia|donde se cuelga a 3 hombres.
{713}{798}Murieron por el asesinato|de Sir Edmund William Godfrey...
{799}{837}esposo, padre, farmacutico...
{838}{889}y residente...
{890}{980}de Greenberry Hill, Londres.
{981}{1033}Fue asesinado por 3 vagabundos...
{1034}{1087}cuyo motivo fue simple robo.
{1088}{1128}Se los identific como...
{1129}{1189}Joseph Green...
{1190}{1240}Stanley Berry...
{1241}{1286}y Daniel Hill.
{1378}{1448}Green, Berry, Hill.
{1485}{1598}Y me gustara creer que esta|fue solo una cuestin de casualidad.
{1654}{1709}Como se report|en la "Reno Gazette..."
{1710}{1778}Junio de 1983...
{1779}{1826}hay una historia de un incendio...
{1827}{1880}el agua que se necesit|para apagar el fuego...
{1915}{2005}y un buceador llamado Delmer Darion.
{2071}{2176}Empleado del Hotel y casino|Nugget, Reno, Nevada...
{2177}{2225}contratado como banquero de blackjack.
{2226}{2277}Bien apreciado y contemplado...
{2278}{2352}fsicamente, deportivamente|y recreativamente...
{2353}{2413}La verdadera pasin de Delmer era el lago.
{2672}{2747}Como report el coronel,|Delmer muri de un paro cardaco...
{2748}{2807}en alguna parte|entre el lago y el rbol...
{2807}{2844}pero el detalle ms curioso...
{2845}{2921}es el suicidio de|Craig Hansen al da siguiente...
{2922}{2998}Bombero voluntario,|Divorciado con cuatro hijos...
{2999}{3055}y una leve tendencia por la bebida.
{3056}{3133}El Sr. Hansen era el piloto|de un avin que accidentalmente...
{3134}{3199}levant a Delmer Darion|fuera del agua.
{3200}{3269}A esto se le agrega,|la vida tortuosa que el Sr. Hansen...
{3270}{3356}conoci con Delmer Darion|dos noches atrs.
{3357}{3391}Todo lo que necesito era un dos.
{3392}{3466}Todo lo que necesits es un dos.|Seguro.
{3467}{3503}Ese es un ocho.
{3504}{3567}Me alegro de que te guste mi trabajo.|Momento de la verdad.
{3595}{3630}El peso de la culpa...
{3631}{3697}y la medida de coincidencia tan enorme...
{3698}{3746}Craig Hansen se mat.
{3792}{3839}Y estoy tratando de pensar...
{3840}{3928}Esto era todo|solo una cuestin de suerte.
{3929}{4007}La historia contada|en la cena de premios de 1961...
{4008}{4079}para la Asociacin Americana|de Medicina Forense...
{4080}{4161}por el Dr. John Harper,|presidente de la asociacin...
{4162}{4237}comenz con un simple intento de suicidio.
{4238}{4317}Sydney Barringer de 17 aos de edad...
{4318}{4445}En la ciudad de Los Angeles|el 23 de Marzo, de 1958.
{4828}{4885}El forense dictamin que el frustrado suicidio...
{4886}{4961}repentinamente se convirti|en un exitoso asesinato.
{4962}{5046}Para explicar... el suicido|fue confirmado por una nota...
{5047}{5123}en el bolsillo derecho|de Sydney Barringer.
{5124}{5228}A la vez el joven Sydney|se par en la corniza...
{5229}{5293}un argumento dilatado|por tres historias que siguen.
{5293}{5370}Los vecinos escucharon,|como lo solan hacer...
{5371}{5413}Las discuciones de los inquilinos...
{5414}{5448}y no era inusual para ellos...
{5449}{5502}amenazarse mutuamente con escopetas...
{5503}{5557}o una de las varias pistolas|que haba en la casa.
{5558}{5603}Te voy a matar!
{5604}{5657}Y cuando la escopeta|se dispar accidentalmente...
{5658}{5687}Estpido!
{5726}{5773}Sydney simplemente muri.
{5774}{5801}Qu?
{5802}{5873}Callte!
{5874}{5960}A esto se le agrega que,|los inquilinos resultaron ser...
{5961}{6002}Fay y Arthur Barringer...
{6003}{6077}La madre de Sydney.|Y el padre de Sydney.
{6078}{6128}cuando afrontaron los cargos...
{6129}{6215}lo que tom investigaciones|en la escena por los oficiales...
{6216}{6316}Fay Barringer jur que no saba|que la escopeta estaba cargada.
{6317}{6401}Ella siempre me amenaza con ella,|pero no la tengo For more click on this link
