If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Polish / Polski napisy
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Polish / Polski napisy
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1\{40}\{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{180}{300}Tumaczenie Andymen
{717}{812}Tu stacja Nowe Country 95.5 FM,|country prosto z serca,
{816}{876}Wysyamy gorce ZAPROSZENIE|wszystkim tym, ktrzy z ufnoci patrz
{877}{943}na Mistrzostwa wiata w Pokera 2003 roku.
{948}{1050}A oto George Jones, klasyk|dla wszystkich grajcych w karty,
{1061}{1096}czyli gr mioci.
{1792}{1816}Dobry wieczr.
{1851}{1888}150.
{1892}{1931}Cakiem nowy. Nigdy nie uywany.
{1936}{2009}Mam takie trzy. 150.
{2026}{2074}- Kosztuje 500.|- 150.
{2098}{2158}- Potrzebuj 300.|- Przykro mi.
{2285}{2336}Masz trzy cyfrowe aparaty.
{2340}{2383}- Wszystkie takie same.|- Pewnie tak.
{2387}{2456}To co mona zrobi|z czterema aparatami,
{2460}{2496}nie da si z trzema.
{2529}{2612}Dwa z nich wyceniasz identycznie.
{2616}{2716}Trzeci troch niej,|a czwarty troch wyej.
{2720}{2792}Wchodzi klient chccy kupi aparat.
{2796}{2858}Ocenia, e najtaszy jest albo okazj,
{2862}{2904}albo jest z nim co nie tak.
{2908}{2999}Ale to go zmusza do zastanowienia.|To zmusza go do rozmowy z tob.
{3003}{3082}Innymi sowy masz go w grze.
{3097}{3193}S szanse, e nie wemie aparatu numer trzy,|bo podejrzewa, e jest wadliwy.
{3197}{3256}Ale za to zastanawia si nad aparatami|jeden i dwa,
{3260}{3309}ktre ju uwaa za dobry interes,
{3313}{3373}z powodu wyszej|ceny aparatu numer cztery.
{3377}{3425}A by moe|przycignie go aparat numer cztery.
{3429}{3479}Chodzi o to,|dlaczego ten aparat jest droszy?
{3483}{3526}Mwiesz mu, e ten aparat nie by nigdy uywany.
{3527}{3599}Zwracasz mu uwag na to,|e aparaty jeden i dwa nie byy uywane,
{3603}{3722}a jedyna rnica, to e aparat|cztery jest nadal w pudeku.
{3726}{3782}Teraz zrobi jedno z dwojga.
{3795}{3860}Kupi jeden z twoich aparatw|za zwyk cen,
{3864}{3911}co uwaa za dobr okazj,
{3915}{3991}albo rzuci si na ten w pudeku,
{3996}{4058}bo zamierza da go komu|w prezencie
{4062}{4117}i potrzebuje pudeka,|eby wyglda jak nowy,
{4126}{4215}a nie jak jaki aparat|kupiony w lombardzie.
{4284}{4316}Dobry jeste.
{4320}{4415}Wic kupujc ten aparat w pudeku
{4420}{4501}podnosisz warto tych|trzech ktre ju masz.
{4535}{4579}Mylae nad tym cay dzie?
{4632}{4748}Jedynym problemem jest to,|e moje aparaty wszystkie maj pudeka.
{4935}{4968}Co?
{4978}{5003}Co ci powiem.
{5023}{5128}Jeli pokaesz mi pudeka do nich,|oddam ci mj za darmo.
{5132}{5212}Ale jeli ich nie masz,|pacisz trzy stwy za mj.
{5245}{5292}Jeste bardzo pewny siebie.
{5342}{5381}Nie masz pudeek, zgadza si?
{5459}{5536}Dam ci 150,|plus 50 za przedstawienie,
{5540}{5575}ale to jest maksimum.
{5598}{5633}Zaatwione.
{5897}{5927}Co powiesz na to?
{5973}{6015}Ile to jest warte?
{6019}{6043}Dla mnie, czy dla ciebie?
{6048}{6107}Dla mnie wiele.|Bya mojej matki.
{6112}{6156}Czsto j zdejmowaa,
{6160}{6228}a pewnego dnia|mj ojciec wyszed z ni i j sprzeda.
{6245}{6280}Jak j odzyskae?
{6304}{6377}Odegraem w pokera.
{6385}{6436}Jednak byo ju za pno,|eby naprawi szkod.
{6464}{6510}Przykro to sysze.
{6514}{6550}Zwyka obrczka. Nic wyjtkowego.
{6554}{6612}Mog da ci stw,|w ten sposb bdziesz mia swoje trzysta.
{6616}{6699}- Powiedzia mi, e jest wicej warta.|- Wic mu j odsprzedaj.
{6703}{6772}Nie sprzedaj jej tobie.|Wykupi j.
{6812}{6838}Jak masz na imi?
{6862}{6899}Huck.
{6907}{7020}W takim razie Huck, dam ci|150 za obrczk,
{7029}{7112}i masz 120 dni, eby po ni wrci.
{9440}{9471}Cze Huck.
{9835}{9906}/Za kilka minut bdzie miejsce|/przy stole numer cztery.
{9910}{9972}- Dzikuj.|- semka sprawdza.
{10030}{10081}O ktrej moesz mi j dostarczy?
{10089}{10173}Dobra, skoro to wszystko co moesz zrobi.|Przywie mi j najszybciej jak moesz.
{10288}{10351}Zbieramy si na wielk ryb.|Jaki go od nieruchomoci z Florydy.
{10355}{10394}Wydaje mi si, e powiniene sprawdzi.
{10398}{10458}Wtopi 250 tysicy i nadal For more click on this link
