If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{592}{650}LUCIA SI SEXUL
{3174}{3270}Scuza-ma , Lorenzo.|Pt. tot ce ti-am spus cind am plecat.
{3276}{3332}Da, dar ai avut dreptate.
{3350}{3394}Traiesti cu o persoana bolnava.
{3420}{3470}Nu, nu-i adevarat.
{3502}{3544}Am fost cu tine.
{3550}{3600}Nu-ti fa griji, Lucia|asta a fost.
{3616}{3711}Sunt intr-o groapa|si incerc sa ies si nu pot.
{3736}{3781}sunt pierdut pe vecie.
{3798}{3862}O sa-mi iau citeva zile si o sa fac|o calatorie.
{3886}{3916}Pe insula ta.
{3928}{3980}Poti sa mi-o arati.|ce zici ?
{4024}{4103}Numai noi doi. Trebuie sa fie linistita|in perioada asta a anului.
{4108}{4169}Vom inota si vom sta la soare.
{4182}{4232}Nu vreau sa merg pe insula.
{4290}{4373}Nu te inteleg.|Intotdeauna ai vrut sa te intorci acolo.
{4632}{4689}Nu-ti fa grija draga mea.
{4744}{4788}Asculta, asteapta-ma
{4802}{4847}si vom vorbi toata noaptea.
{4866}{4917}As asculta tot ce spui.
{5068}{5136}De asta esti atit de darimat ?
{5142}{5182}E ceva in legatura cu insula ?
{5188}{5252}Imi pare rau,|ca nu-ti pot spune
{5256}{5333}Nu meriti asta|N-ar trebui sa stii
{5338}{5383}Esti varza
{5416}{5466}Imi pare rau trebuie sa inchid.
{5470}{5561}-suntem varza, dar mai tirziu...|-Cih varza. bye.
{6256}{6312}Sorry, trebuie sa plec.|Lorenzo are nevoie de mine.
{6318}{6404}In locul tau,|L-as lua si l-as duce la un psihiatru.
{6828}{6855}Lorenzo.
{6938}{6964}Lorenzo.
{7904}{7926}Lorenzo ?
{7932}{7999}-Aici locuieste M. Lorenzo Alvarez ?|-Da.
{8024}{8080}Sunte-ti din familie?
{8088}{8152}Sunt prietena lui,|stau cu el. Ce-i asta ?
{8158}{8236}Sunt de la Politie,|Si vroiam sa va informez...
{8242}{8277}Nu am tocmai vesti bune.
{8292}{8323}Nu ma astepta.
{8328}{8392}Posibil sa nu mai intorc.
{8398}{8430}Iata...
{8436}{8478}O masina se intoarce si...
{8510}{8568}Nu stiu unde ,|Dar,sper sa ajung departe.
{8574}{8623}Iti las tie tot,
{8628}{8708}Iarta-ma.|E ultima mea dorinta.
{13858}{13897}Vreau sa fiu singura.
{13914}{13947}Singura.
{13966}{14004}Nu am nevoie de nimeni.
{14202}{14247}PAELLAS : MlNlMUM 2 PERSOANE
{14254}{14288}Ce doriti?
{14356}{14379}De unde sunteti ?
{14502}{14522}Din Malta.
{14530}{14610}Malta ! Stiu,|inima Mditeranei.
{14620}{14693}Je n'ai jamais vu autant de monde|dans un si petit endroit.
{14700}{14729}Ce sera quoi ?
{14740}{14763}Une paella.
{14778}{14847}Imi pare rau, on ne sert pas de paella|pentru inca o persoana.
{15138}{15162}Iertati-ma.
{15200}{15254}Imi pare rau, scuzati-ma.
{15544}{15571}Singura.
{15586}{15623}Singura la soare.
{15698}{15720}Nu.
{15738}{15802}Nu ma intereseaza.|Vreau un pic de soare.
{15990}{16017}Singura.
{16040}{16091}Singura la soare.
{16106}{16163}Singura.|Singura la soare.
{18034}{18144}SEX|6 ani mai tirziu
{19628}{19676}Cea mai buna partida din viata mea.
{19722}{19771}Nici macar nu stiu numele tau.
{19776}{19847}E mai bina asa.|Fara complicatii.
{19936}{19971}Da-mi un indiciu.
{19982}{20042}Orice.|Fa-mi placerea asta.
{20076}{20133}Ca un souvenir.|De unde esti?
{20178}{20199}Din Madrid.
{20230}{20256}Eu, din Valencia.
{20284}{20314}Inca una.
{20342}{20414}Doua int-una|si fiecare isi vede de drum.
{20472}{20520}Sunt expert in en paella.
{20544}{20623}-E logic.|-Nu-i adevarat. Patreaz-o pentru tine.
{20628}{20705}ai vrut s-o faci|cu cel mai bun "bucatar".
{20772}{20797}E adevarat.
{20810}{20867}A fost delicios.
{20872}{20899}Bineinteles.
{20962}{21019}Poate un pic prea sarat.
{21024}{21052}Ei si tu, e logic ?
{21058}{21087}Da, foarte.
{21092}{21148}-Asculta una!|-M-am nascut in Madrid
{21166}{21198}in fiecare zi.
{21212}{21242}In tot acest timp.
{21306}{21349}E ziua ta!
{21360}{21382}Da.
{21418}{21468}Aniversatul meu din Madrid.
{21484}{21532}Ce fain mod de a aniversa!
{21538}{21597}Sunt seful de paella|din Valencia.
{21602}{21641}Si cadoul tau pentru aniversare.
{21654}{21695}Sunt deja 3 indicii!
{21742}{21782}Am dat numai doua.
{21800}{21860}Am s-o caut pe a For more click on this link
