If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Finnish / Suomen Subtitle
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Finnish / Suomen Subtitle
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Finnish / Suomen Subtitles
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}23.976
{1094}{1208}30 000 dollarin stipendin voittaja on -
{1229}{1313}Miss Louisiana, Erika Schwarz.
{1330}{1401}Ja uusi Miss Amerikka on Miss Kansas -
{1405}{1458}Tara Dawn Holland!
{1756}{1810}Stipendin voittaja -
{1814}{1889}on Miss Louisiana, Erika Schwarz.
{1934}{2041}Ja uusi Miss Amerikka on Miss|Kansas, Tara Dawn Holland!
{2051}{2131}Maailmassa on|kahdenlaisia ihmisi, -
{2135}{2202}voittajia ja hviji.
{2210}{2277}Jokaisen ihmisen -
{2281}{2360}sisll uinuu -
{2373}{2456}voittaja, joka odottaa hertyst -
{2461}{2511}ja koko maailman huomiota.
{2515}{2588}Yhdeksn askeleen|"Kieltydy hvimst" -ohjelmani -
{2592}{2682}sislt kaikki tarvittavat|tykalut ja evt -
{2686}{2789}ja tietotaidon, jotta voit jtt|hvijn kyttytymismallin taaksesi.
{2820}{2893}Ja tehd unelmistasi totta.
{2957}{3007}Ei eprinti.
{3027}{3112}Ei valitusta.|Eik tekosyit.
{3124}{3209}Haluan teidn menevn ja|tekevn itsestnne voittajia!
{3253}{3303}Kiitos.
{3366}{3415}Kiitos.
{5211}{5331}Olen menossa. En tied,|kuinka kauan. En tied!
{5357}{5423}Richard, hnell ei ole|muuta paikkaa, minne menn.
{5486}{5559}En polta tupakkaa.|Enhn polta!
{5577}{5660}Hei, olen sairaalalla nyt.|Hyv on. Moi moi.
{5780}{5870}Tmn tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{5874}{5964}Tekstityksen pivys: 16.12.2006|Versionumero: 1.1
{5968}{6058}Suomennos: oskuposku, Newton, noppa,|Matti_, jali, HollowMan, ^konnA ja UrhoZ.
{6062}{6152}Oikoluku: Nightfox.
{6256}{6330}Neiti Hoover?|Veljesi on kunnossa.
{6363}{6442}Pid hnet erossa tervist esineist,|kuten veitsist ja saksista.
{6446}{6533}Jos teill on kotona lkkeit,|rauhoittavia, pid ne lukkojen takana.
{6543}{6636}- Pitisin mieluummin hnet tll, mutta...|- Tiedn, vakuutukset.
{6662}{6712}Haluatko nhd hnet?
{7066}{7116}Hei, Frank.
{7146}{7196}Sheryl.
{7218}{7279}Olen iloinen, ett olet hengiss.
{7355}{7410}No hyv, ett joku on.
{7428}{7501}Kova matalapaine|kulkee lpi Uuden Meksikon, -
{7505}{7580}tuoden mukanaan kosteutta,|joka hieman viilent.
{7584}{7664}Ilman lmptila saattaa pudota|jopa 5-10 astetta Albuquerquessa.
{7668}{7725}Sademrn merkittvst|lisntymisest ei ole merkkej.
{7729}{7779}Haluatko puhua siit vai et?
{7783}{7869}- Ei juurikaan, mutta osavaltion-|laajuisesti 93 prosenttia... - En.
{8163}{8234}Huhuu? Ketn kotona?
{8323}{8373}Tnnepin.|Jaat huoneen Dwaynen kanssa.
{8510}{8568}Dwayne, hei.|Setsi Frank on tll.
{8654}{8709}Hnelle se ky, Frank.|Olemme puhuneet tst.
{8781}{8868}Tiedn. Mutta et saa|nukkua yksin. Lkri kielsi sen.
{8887}{8943}Olen pahoillani.|Mutta hn vaati niin.
{9043}{9103}Tulette kyll toimeen.|Hn on aika hiljainen.
{9129}{9179}Tss on snkysi.
{9260}{9338}Ole kiltti, Frank. Pyydn.
{9465}{9595}Kiitos. Menen laittamaan ruokaa. Tule,|kun olet valmis ja asettunut taloksi.
{9614}{9714}Jt ovi auki. Se on trke.
{9971}{10077}Dwayne, autossa on kanakori ruoaksi.|Hakisitko sen? Min teen salaatin.
{10121}{10203}- Olive? - Niin?|- Onko isois kanssasi? - On.
{10207}{10260}- Mit te teette?|- Harjoittelemme.
{10265}{10329}- Hyv on, ruoka on valmis|10:ss minuutissa. - Selv.
{10386}{10441}- Hei.|- Hei. Frank on tll.
{10479}{10549}- Soittiko Stan Grossman?|- Tarkista puhelinvastaaja.
{10590}{10654}Dwayne, kiltti, ole ystvllinen.|Se kana on viel autossa.
{10658}{10717}Voisitko kattaa pydn?|Tnn muuten paperilautaset.
{10721}{10790}Hn osallistui alueelliseen|Pikkuneiti Pivnsde -kilpaan?
{10794}{10875}- Sielt juuri soitettiin...|- Hei, se on siskosi!
{10907}{10957}Vittu sentn.
{11144}{11215}Hei. Tss Richard Hoover,|saanko Stan Grossmanille, kiitos.
{11234}{11284}Miten hnet voisi tavoittaa...
{11301}{11374}Mietin vain, onko kirjan|kustannussopimus tehty vai ei.
{11389}{11438}Jos...
{11447}{11497}Kyll.
{11502}{11560}Hyv on. Pyydtk hnt soittamaan|viikonlopun aikana For more click on this link