If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:23,325 --> 00:00:25,981
Subtitrare facuta de:
2
00:00:27,185 --> 00:00:29,388
Klara Braun
3
00:01:27,767 --> 00:01:31,445
Multumesc, Rick. Ma aflu in Woodworth
Court, linistita strada residentiala...
4
00:01:31,746 --> 00:01:35,599
ce a devenit centrul controverselor
de cand Ronald James...
5
00:01:35,599 --> 00:01:39,274
de 48 de ani s-a reintors aici dupa
2 ani de inchisoare pentru expunere indecenta...
6
00:01:39,727 --> 00:01:43,127
in fata unui minor. In ultimele zile,
o organizatie numita...
7
00:01:43,507 --> 00:01:47,659
Comitetul Parintilor Ingrijorati a inceput
sa distribuie aceste afise in comunitate...
8
00:01:48,076 --> 00:01:52,722
alertandu-i pe toti de "periculorsul pradator dintre noi".
9
00:01:53,351 --> 00:01:56,333
Nu imi place sa stiu ca este atat de aproape
de familia mea.
10
00:01:56,904 --> 00:02:00,241
Cred ca e oribil. Acest cartier are prea
multi copii pentru ca...
11
00:02:00,492 --> 00:02:04,797
un criminal sexual sa locuiasca aici.
Nu mi se pare o idee buna.
12
00:02:05,335 --> 00:02:10,245
Ma enerveaza la culme. Trebuie sa recunosc
ca ma deranjeaza sa-l vad pe strada.
13
00:02:10,942 --> 00:02:14,831
Este ca si cand ai combina alcool si arme
intr-un bar. Nu se impaca una cu alta.
14
00:02:15,664 --> 00:02:18,834
Conditiile eliberarii sale conditionate
ii interzic lui Richard James McGorvey...
15
00:02:18,834 --> 00:02:21,897
sa se apropie 100 de yarzi de terenuri de
joaca, scoli sau spatii de recreatie...
16
00:02:22,201 --> 00:02:25,222
unde se aduca in mod normal copiii.
Aceste conditii nu consoleaza...
17
00:02:25,664 --> 00:02:29,531
parintii copiilor care se joaca
si merg la scoala in aceasta comunitate.
18
00:02:31,002 --> 00:02:35,536
Si in urmatoarele zile ei se asteapta la
ce e mai bun, dar se pregatesc pt contrariu.
