If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Portugese / Português Legendas
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Portugese / Português Legendas
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:21,521 --> 00:01:25,958
Continua a protestar contra
a presena de um abusador sexual.
2
00:01:26,192 --> 00:01:27,420
Michelle Bentley est no local.
3
00:01:27,627 --> 00:01:30,152
Obrigada, Rick.
Estou em Woodward Court...
4
00:01:30,229 --> 00:01:34,097
a rua residencial que se tornou
o centro de controvrsia...
5
00:01:34,167 --> 00:01:37,432
desde que Ronald McGorvey,
48 anos, voltou para c...
6
00:01:37,503 --> 00:01:41,337
aps dois anos de priso
por se exibir a um menor.
7
00:01:41,474 --> 00:01:45,570
Nos ltimos dias, o Comit
de Pais Preocupados...
8
00:01:45,645 --> 00:01:48,637
comeou a distribuir
estes folhetos no bairro...
9
00:01:48,715 --> 00:01:52,151
alertando sobre o que chamam
de "predador perigoso".
10
00:01:52,218 --> 00:01:52,980
SEUS FILHOS ESTO SEGUROS?
11
00:01:53,052 --> 00:01:56,579
No gosto de t-lo
assim perto de minha famlia.
12
00:01:56,656 --> 00:01:57,884
Acho um absurdo.
13
00:01:57,957 --> 00:02:03,156
Este quarteiro tem
muitas crianas.
14
00:02:03,229 --> 00:02:05,060
No acho uma boa ideia.
15
00:02:05,131 --> 00:02:10,660
Deixa-me com raiva.
No gostaria de v-lo na rua.
16
00:02:10,737 --> 00:02:15,265
como um alcolico trabalhar
num bar. No faz sentido.
17
00:02:15,408 --> 00:02:20,505
A condicional proibe McGorvey
de se aproximar de parques...
18
00:02:20,580 --> 00:02:24,016
escolas ou reas de recreao
onde haja crianas.
19
00:02:24,150 --> 00:02:27,176
Essas condies no parecem
ser alvio para os pais...
20
00:02:27,253 --> 00:02:31,087
cujos filhos brincam e vo
escola nesta rea tranquila...
21
00:02:31,157 --> 00:02:34,285
e que esto a espera
do melhor...
22
00:02:34,360 --> 00:02:36,954
mas se preparando para o pior.
Agora tu, Rick.
23
00:02:41,100 --> 00:02:45,264
PECADOS NTIMOS
24
00:02:46,806 --> 00:02:51,140
Meu marido e eu tivemos
uma experincia espiritual.
25
00:02:51,611 --> 00:02:54,171
Fizemos um tratamento num spa.
