If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Polish / Polski napisy
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Polish / Polski napisy
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{75}{150}.:: Grupa Hatak Movies - Hatak.pl ::.
{400}{500}Tumaczenie:|JediAdam, ssmall
{500}{600}jediadam@hatak.pl,|ssmall@kinomania.org
{600}{700}Korekta:|Animol, Drooido.
{700}{900}Synchro do wersji: Little.Children.2006.DVDSCR.XViD arti-88@o2.pl
{900}{1000}KinoMania SubGroup i Grupa Hatak Movies|/przedstawiaj:
{1953}{2066}/...kontynuuj protest przeciwko|/wypuszczeniu pedofila.
{2068}{2102}/Sheley Davne przygotowaa raport.
{2104}{2205}Dziki, Rick.|Stoj na Woodward Court, spokojnej ulicy,
{2207}{2318}ktra staa si kontrowersyjnym miejscem,|odkd 48-letni Ronald James McGorvey
{2320}{2436}powrci tutaj po odsiedzeniu 2-letniego|wyroku za obnaanie si przed nieletnimi.
{2438}{2532}W przecigu ostatnich kilku dni organizacja|znana jako "Komitet przejtych rodzicw",
{2538}{2604}/zacza rozwiesza w okolicy te ulotki,
{2606}{2715}/ostrzegajc ssiadw przed|/"niebezpiecznym drapienikiem".
{2717}{2799}Nie podoba mi si,|e jest tak blisko mojej rodziny.
{2801}{2885}Sdz, e to skandaliczne.|Na tym osiedlu jest zbyt wiele dzieci,
{2887}{2966}eby pedofil wprowadza si|do dzielnicy.
{2968}{3001}Nie sdz,|eby to by dobry pomys.
{3003}{3136}To bardzo mnie denerwuje.|Miabym problem, gdybym spotka go na ulicy.
{3138}{3192}To jakby zatrudni|alkoholika w barze.
{3194}{3221}Nie pasuj do siebie.
{3223}{3248}Nie powinni by razem.
{3250}{3419}/Zwolnienie warunkowe mwi, e nie moe|/zblia si do placw zabaw, szk,
{3421}{3457}/gdzie przewanie zbieraj si dzieci.
{3459}{3618}To niewielkie pocieszenie dla rodzicw,|ktrych dzieci chodz tu do szkoy.
{3621}{3743}W najbliszych tygodniach bd myle,|jak najlepiej przygotowywa si na najgorsze.
{3745}{3775}Rick, oddaj ci gos.
{3871}{3972}MAE DZIECI
{4003}{4120}Mj m i ja przeylimy|prawdziwe dowiadczenie duchowe.
{4128}{4184}Mielimy intensywn kuracj na cer.
{4186}{4198}/Daj spokj.
{4200}{4222}Posuchajcie mnie.
{4224}{4362}To byo podczas wakacji w Cabo,|byo tam osiem par i kobieta Majw.
{4364}{4390}Bogini.
{4392}{4410}Po prostu bogini.
{4412}{4438}Zrobi to od wrzenia.
{4440}{4503}Myli, e wemie 3 miesice wolnego,
{4505}{4581}bd wita, a potem wrci|do pracy na pocztku roku.
{4583}{4605}Prosz.
{4618}{4677}Za 6 miesicy bdzie|siedzie razem z nami.
{4679}{4725}Mj przyjaciel Vincent|mwi, e ona...
{4727}{4797}zabieraa go za kadym razem,|jak sza do azienki.
{4799}{4863}Wydaje mi si to dziwne.
{4865}{4890}Wanie to powiedziaam Beth.
{4892}{4917}To pocigajce.
{4921}{4965}Po co ten popiech?
{4967}{5048}Rwnie dobrze mog powiedzie,|e kiedy przewijaam Christiana,
{5050}{5109}otworzyam pieluch i by ogromny.
{5117}{5157}Jak u dorosego faceta.
{5159}{5253}/Uprzejmy umiech ma na celu|/ukrycie uczucia desperacji.
{5255}{5329}/Sara przypomniaa sobie,|/by myle jak antropolog.
{5343}{5469}/Bya naukowcem, studiujcym zachowania|/typowych kobiet z przedmiecia.
{5471}{5540}/Sama nie bya typow|/kobiet z przedmiecia.
{5550}{5588}Troy, przesta.
{5596}{5698}Hall i ja uprawialimy seks pewnej nocy|i zasnam w trakcie.
{5700}{5756}- Zdarza si.|- Chyba tak.
{5762}{5852}Ale gdy si obudziam i chciaam przeprosi,|powiedzia, e nawet nie zauway.
{5854}{5900}Wiesz, co powinna zrobi.
{5902}{5948}Ustali sobie konkretn por.
{5959}{6027}Wanie tak robimy z Luisem.|W kady wtorek o 21.
{6029}{6159}/Czy tego chciaa, czy nie,|/myli Sary kryy wok placu zabaw.
{6166}{6236}/Nawet przy takich maych|/placach zabaw jak ten
{6238}{6308}/Lucy nie integrowaa si|/z innymi dziemi.
{6310}{6384}/Sara nie wiedziaa nawet,|/po co tu przychodz.
{6386}{6433}/Poza tym,|/e pewnie by zwariowaa
{6435}{6522}/bdc cay dzie uwizion|/z t niepoznawaln ma osbk.
{6697}{6748}/Poranna przekska bya o 10:30.
{6750}{6787}Pora na przeksk!
{6789}{6859}/Ten punkt regulaminu zosta ustanowiony|/i praktykowany przez Mary For more click on this link