If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Serbian Subtitle
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Serbian Subtitle
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:40,582 --> 00:00:41,333
Izbrojmo do 3
2
00:00:41,959 --> 00:00:44,044
1,2,3...
3
00:00:53,136 --> 00:00:55,472
Za moje okantno finale
4
00:01:03,438 --> 00:01:04,314
Nazvau ovaj trik...
5
00:01:05,148 --> 00:01:06,108
U eljustima smrti.
6
00:01:09,653 --> 00:01:11,530
Reci... reci!
7
00:01:13,824 --> 00:01:15,033
...spasi me...
8
00:01:40,559 --> 00:01:42,144
Biu glumica.
9
00:03:24,153 --> 00:03:27,344
DAN PRVI:
NEVOLJA JE MOJ POSAO
10
00:03:34,427 --> 00:03:37,190
Teko je poverovati da je smo
tek prolog Boia ja i Harmoni
11
00:03:37,671 --> 00:03:42,912
promenili... -Nismo nameravali
i nije dugo trajalo. Tako ne moe.
12
00:03:44,113 --> 00:03:51,196
Sada sam na zabavi sa devojkom
koja se zove Dil. To sam ja tamo.
13
00:03:52,158 --> 00:03:57,480
Zovem se Heri. Dobrodoli u
L.A., dobro doli na zabavu.
14
00:04:11,888 --> 00:04:15,128
Ovaj tip to pui je moj producent,
on me je otkrio.
15
00:04:15,889 --> 00:04:21,532
I njegova desna ruka Kej Peri.
Savetuje ga za tv.
16
00:04:25,895 --> 00:04:29,337
Ne poinji, Peri.
Rekao si da e poteno da igra.
17
00:04:31,256 --> 00:04:35,380
Mozak ti skae sa stvari na stvar.
Kao da si video slona koji ti
18
00:04:36,180 --> 00:04:40,901
farba kuicu. To nije ono
to ti prvo padne na pamet.
19
00:04:42,464 --> 00:04:47,945
Eli? Sada se pitate kako sam ja
zavrio ovde ili moda ne.
20
00:04:53,747 --> 00:04:56,109
Kako sam dospeo ovde,
pogledajte sami.
21
00:04:57,230 --> 00:04:59,072
KAKO JE HERI DOSPEO
NA URKU
22
00:05:04,754 --> 00:05:08,476
Idemo jo jednom, jer izgleda da
proputam neto.
23
00:05:10,036 --> 00:05:11,957
Proao sam radnju tri puta.
- Sajber agent.
24
00:05:13,799 --> 00:05:16,401
Zato ne pita nekog radnika?
- Svi su zauzeti.