자막 日本語字幕 字幕 ترجمة כתוביות Субтитры Субтитри Субтитри Преводи Υπότιτλοι Untertitel Undertitler Undertexter Undertekster Titlovi Tekstitykset Subtítulos Subtitrari Subtitles Sous-titres Sottotitoli Slovak Titulky Podnapisi Phụ đề Ondertitels Napisy Legendas Feliratok Phụ đề Cesky Titulky Altyazı
my subtitles download
Forum Add Subtitles Editors FAQ Best Movies Last Movies Tagcloud
• A • B • C • D • E • F • G • H • I • J • K • L • M • N • O • P • Q • R • S • T • U • V • W • X • Y • Z • 0 • 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • ? •
on MySubtitles.com
www.AllSubs.org

GO
Help 		Movies 821452
Subtitles 81760
Subtitles for King Kong
Movie Details: (2005)
Original Name
King Kong
Alternative Name(s)
King Kong / Kong: The Eighth Wonder Of The World / Peter Jackson's King Kong / كينج كونج
Buy King Kong
on DVD
Add Alternative Name(s)
View movie details at www.imdb.com
View trailer at www.imdb.com
There are 6 subtitle(s) for movie King Kong

 
#1 King Kong ,
2 CD(s) Frame/Format : 23.976 /
Added by Karen

Download
Preview
Share
#2 كينج كونج ,
2 CD(s) Frame/Format : n/a /
Added by Amiraezz

Download
Preview
Share


#3 King Kong ,
1 CD(s) Frame/Format : n/a /
Added by Srt

Download
Preview
Share
#4 King Kong ,
2 CD(s) Frame/Format : n/a /
Added by Enmaniac

Download
Preview
Share
#5 King Kong ,
1 CD(s) Frame/Format : n/a /
Added by Enmaniac

Download
Preview
Share
#6 King Kong ,
3 CD(s) Frame/Format : n/a /
Added by Enmaniac

Download
Preview
Share
You cannot find the subtitles you are looking for?
Add your subtitles for this movie or be notified when a new subtitle is added or use the search form below to search for subtitles among the biggest subtitles sites on the Internet.



 
Search on www.AllSubs.org
  GO
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning!
This page contains English Subtitles text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of English Subtitles characters.
You can click here to try another page encoding.

Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below.
Download English Subtitles
CD #1
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:45,311 --> 00:00:46,938
[Chattering]

2
00:00:55,855 --> 00:00:58,187
[Elephant trumpeting]

3
00:01:02,695 --> 00:01:06,028
##[I'm Sitting On Top
Of The World]

4
00:01:12,906 --> 00:01:17,468
# I'm sittin' on top
of the world #

5
00:01:17,544 --> 00:01:19,478
# I'm rollin' along #

6
00:01:19,546 --> 00:01:20,808
[baby crying]

7
00:01:20,880 --> 00:01:23,405
# Yes, rollin' along #

8
00:01:23,516 --> 00:01:27,953
# And I'm quittin'
the blues of the world #

9
00:01:28,021 --> 00:01:30,512
# I'm singin' a song #

10
00:01:30,590 --> 00:01:33,150
# Yes, singin' a song #

11
00:01:33,226 --> 00:01:36,354
# Glory hallelujah!
I just told the parson #

12
00:01:36,429 --> 00:01:39,296
# "Hey, Par,
get ready to call" #

13
00:01:39,399 --> 00:01:40,559
# Just like Humpty Dumpty #

14
00:01:40,633 --> 00:01:42,260
[boat horn blowing]

15
00:01:42,335 --> 00:01:44,200
# I'm gonna fall #

16
00:01:44,270 --> 00:01:48,673
# And I'm sittin'
on top of the world #

17
00:01:48,741 --> 00:01:51,471
# I'm rollin' along #

18
00:01:51,544 --> 00:01:53,876
# Rollin' along #

19
00:01:53,947 --> 00:01:56,643
# Don't want any millions #

20
00:01:56,716 --> 00:01:59,116
# I'm gettin' my share #

21
00:01:59,185 --> 00:02:01,016
# I've only got one suit
just one #

22
00:02:01,087 --> 00:02:02,213
Move along.

23
00:02:02,322 --> 00:02:04,313
# That's all I can wear #

24
00:02:04,390 --> 00:02:06,858
# A bundle of money #

25
00:02:06,926 --> 00:02:09,326
# Don't make me feel gay #

26
00:02:09,395 --> 00:02:11,795
# A sweet little honey #

27
00:02:11,865 --> 00:02:15,301
# Is making me say #

28
00:02:15,368 --> 00:02:19,805
# And I'm sittin', sittin'
on top, top of the world #

29
00:02:19,873 --> 00:02:22,433
# I'm rollin' along #

30
00:02:22,509 --> 00:02:25,637
# Rollin' along #

31
00:02:25,712 --> 00:02:30,172
# And I'm quittin'
quittin' the blues
blues of the world #

32
00:02:30,250 --> 00:02:32,741
# I'm singin' a song #

33
00:02:32,819 --> 00:02:35,344
# Yes, singin' a song #

34
00:02:35,421 --> 00:02:38,549
# Glory hallelujah!
I just told the parson #

35
00:02:38,625 --> 00:02:41,355
# "Hey, Par,
get ready to call" #

36
00:02:41,427 --> 00:02:43,258
# Just like Humpty Dumpty #

37
00:02:43,329 --> 00:02:44,489
[shouting]

38
00:02:44,564 --> 00:02:45,929
[Sneezing]
# I'm gonna fall #

39
00:02:45,999 --> 00:02:50,834
# Yeah! I'm sittin'
on top, top of the world #

40
00:02:51,037 --> 00:02:52,026
Oh!

41
00:02:52,105 --> 00:02:53,663
# I'm rollin' along #

42
00:02:53,740 --> 00:02:56,709
# Rollin' along ##

43
00:03:02,749 --> 00:03:03,215
[sneezing]

44
00:03:07,053 --> 00:03:09,988
That's a funny one.
Isn't that funnier?

45
00:03:10,056 --> 00:03:11,284
It's hysterical, Manny.

46
00:03:11,357 --> 00:03:12,756
(Harry)
As long as we're laughing...

47
00:03:12,825 --> 00:03:14,258
we won't cry
over the box office.

48
00:03:14,327 --> 00:03:15,919
Talk about depressing.

49
00:03:15,995 --> 00:03:19,522
Twenty girls in feather boas
prancing around
like circus ponies.

50
00:03:19,599 --> 00:03:21,123
That's depressing.

51
00:03:21,201 --> 00:03:23,533
I love a good chorus line.

52
00:03:25,572 --> 00:03:28,132
What's this?
It's a play.

53
00:03:28,208 --> 00:03:29,698
Who wrote it, Annie?

54
00:03:29,776 --> 00:03:31,573
Some guy. Driscoll.

55
00:03:32,045 --> 00:03:33,273
Driscoll.

56
00:03:33,346 --> 00:03:35,211
From the Federal
For more click on this link


CD #2
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:00,627 --> 00:00:01,685
No!

2
00:00:02,029 --> 00:00:03,963
[Groaning]

3
00:00:06,967 --> 00:00:08,264
Look at me.

4
00:00:10,504 --> 00:00:13,064
(Jimmy)
Let him go!
You got to run, Jimmy.

5
00:00:17,244 --> 00:00:18,609
Do as I say.

6
00:00:19,947 --> 00:00:21,346
Go with Jack.

7
00:00:23,784 --> 00:00:24,842
Run!

8
00:00:28,388 --> 00:00:30,788
No!
Shoot him!

9
00:00:31,091 --> 00:00:32,251
[Machine guns firing]

10
00:00:32,326 --> 00:00:33,315
No!

11
00:00:35,562 --> 00:00:36,824
[Grunting]

12
00:00:38,065 --> 00:00:39,430
[All groaning]

13
00:00:48,375 --> 00:00:51,173
Here! Over here!

14
00:00:53,825 --> 00:00:55,224
[Screaming]

15
00:00:55,293 --> 00:00:56,419
[Growling]

16
00:01:03,368 --> 00:01:04,665
[All groaning]

17
00:01:09,474 --> 00:01:11,442
(Jack)
Hold on! Hold on!

18
00:01:11,643 --> 00:01:12,871
[Machine gun firing]

19
00:01:15,547 --> 00:01:17,811
Lumpy! Help me!

20
00:01:20,051 --> 00:01:21,450
Bloody hell, Choy!

21
00:01:21,519 --> 00:01:23,248
[Growling]

22
00:01:24,489 --> 00:01:25,581
[Screaming]

23
00:01:26,858 --> 00:01:27,847
[Thudding]

24
00:01:36,034 --> 00:01:37,865
[All yelling]

25
00:01:42,774 --> 00:01:44,002
[Branch snapping]

26
00:01:49,147 --> 00:01:50,136
[Screaming]

27
00:01:59,124 --> 00:01:59,613
[Panting]

28
00:02:00,859 --> 00:02:02,486
[Birds cawing]

29
00:02:08,032 --> 00:02:09,021
[Gasps]

30
00:02:45,837 --> 00:02:47,168
[Growling]

31
00:02:48,806 --> 00:02:50,239
[Panting]

32
00:02:54,946 --> 00:02:56,174
[Gasping]

33
00:03:02,453 --> 00:03:03,681
[Growling]

34
00:03:08,126 --> 00:03:09,423
[Squealing]

35
00:03:55,006 --> 00:03:56,371
[Screaming]

36
00:04:15,059 --> 00:04:16,993
[Growling]

37
00:04:35,280 --> 00:04:36,304
[Panting]

38
00:06:07,572 --> 00:06:08,698
[Gasping]

39
00:06:10,475 --> 00:06:11,942
[Ann screaming]

40
00:06:19,217 --> 00:06:20,206
[Growling]

41
00:06:24,655 --> 00:06:25,849
[Shrieking]

42
00:06:36,267 --> 00:06:37,359
[Gasping]

43
00:06:43,408 --> 00:06:44,466
No!

44
00:06:48,646 --> 00:06:49,840
Oh, my!

45
00:06:51,749 --> 00:06:53,740
[Shrieking]

46
00:07:04,529 --> 00:07:05,518
[Growling]

47
00:07:18,109 --> 00:07:19,235
[Ann shrieking]

48
00:07:44,769 --> 00:07:46,031
[Ann gasping]

49
00:08:00,751 --> 00:08:02,048
[Screaming]

50
00:08:13,931 --> 00:08:15,023
[Snarling]

51
00:08:24,642 --> 00:08:25,836
[Ann yelling]

52
00:08:34,719 --> 00:08:36,152
[Gasping]

53
00:08:47,732 --> 00:08:48,926
[Roaring]

54
00:08:58,776 --> 00:09:00,141
[Shrieking]

55
00:09:17,795 --> 00:09:18,784
[Gasping]

56
00:09:29,840 --> 00:09:30,829
[Gasping]

57
00:09:56,000 --> 00:09:57,331
[Vines snapping]

58
00:10:34,639 --> 00:10:35,970
[Ann screaming]

59
00:10:51,656 --> 00:10:53,089
[Roaring]

60
00:12:23,781 --> 00:12:25,043
[Roaring]

61
00:12:32,923 --> 00:12:34,481
[Roaring]

62
00:13:25,309 --> 00:13:26,606
Wait!

63
00:14:16,093 --> 00:14:17,219
Carl.

64
00:14:19,730 --> 00:14:20,719
[Groans]

65
00:14:22,299 --> 00:14:23,891
Jimmy. Jimmy.

66
00:14:24,768 --> 00:14:25,757
Jimmy.

67
00:14:26,871 --> 00:14:28,031
You all right?

68
00:14:33,811 --> 00:14:35,278
[Sobbing]

69
00:15:17,988 --> 00:15:19,250
No.

70
00:16:02,032 --> 00:16:03,158
[Grunting]

71
00:16:09,139 --> 00:16:10,333
[Screaming]

72
00:16:11,508 --> 00:16:13,533
Get off! Get it off!

73
00:16:21,085 --> 00:16:22,109
Get off!

74
00:16:22,586 --> 00:16:23,814
[Grunting]

75
00:16:33,864 --> 00:16:35,161
[Grunting]

76
00:16:36,000 --> 00:16:37,092
Get it off!

77
00:16:38,736 --> 00:16:39,896
[Screaming]

78
00:16:49,279 -->
For more click on this link


Movie Trailer for King Kong
Movie Trailers service by AllSubs.org : King Kong Movie Trailer


Browse last 1000 searches 		  Tell a Friend
  Tell a Friend

Choose Subtitle Language

Albanian Subtitle Arabic Subtitle Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle Croatian Subtitle Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle Dutch / Hollands English Subtitles
Estonian Subtitle Finnish / Suomen Subtitle French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel Greek Subtitle Hebrew / עברית
Hindi Subtitle Hungarian / Magyar Feliratok Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli Japanese / 日本語 subtitle Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle Macedonian Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy Portugese / Português Legendas Russian ?убтитры
Serbian Subtitle Slovak Titulky Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos Subtitrari Romana / Romanian Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle Turkish Altyazı Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle      


  Altyazı  |   Cesky Titulky  |   Feliratok  |   Legendas  |   Napisy  |   Ondertitels  |   Phụ đề  |   Podnapisi  |   Slovak Titulky  |   Sottotitoli  |   Sous-titres  |   Subtitles  |   Subtitrari  |   Subtítulos  |   Tekstitykset  |   Titlovi  |   Undertekster  |   Undertexter  |   Undertitler  |   Untertitel  |   Υπότιτλοι  |   Преводи  |   Субтитри  |   Субтитри  |   Субтитры  |   כתוביות  |   ترجمة  |   字幕  |   日本語字幕  |   자막  |
|           Movies: 821452           |            Subtitles: 81760           |            Alternative Names: 1453693          |           Views: 30349143         |          Searches: 16687848         |

Help us | About Us | Legal Terms and Conditions | FAQ | Contact | Synchronize Subtitles
Internet Television for Free on Online TV
Online Download Speed Test
Travel and Vacation pictures: Pictures of Venice
Copyright © 2006-2008 MySubtitles.com

     
Date men and women

UK sites