If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
English Subtitles
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
English Subtitles
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download English Subtitles
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{2151}{2219}Everybody, heads up. Keep it clear, now.
{2221}{2254}Keep it clear.
{2284}{2323}Stand back.
{2613}{2643}Slow it down.
{2895}{2952}- Pushing team, move in there.|- Move in.
{2977}{3047}- On your ready.|- I want tasers on full charge.
{3088}{3164}Steady! Go on. Step back in.
{3174}{3211}Ready. Move it.
{3243}{3275}And push!
{3435}{3502}Well, locked. Loading team, step away.
{3713}{3762}Jophery, raise the gate.
{4189}{4251}Block the opening! Don't let her get out!
{4476}{4512}Somebody help him!
{4518}{4562}Work her back!
{4837}{4863}Shoot her!
{4912}{4948}Shoot her!
{5794}{5874}- I heard that Hammond's not even here.|- He sends his apologies.
{5876}{5950}There's a million lawsuit|for that worker's death...
{5952}{6014}...and you're telling me|that Hammond can't see me?
{6016}{6091}He had to leave early,|his daughter's getting a divorce.
{6093}{6166}I understand, but we need to deal|with the situation now.
{6168}{6220}- The insurance company...|- You okay?
{6281}{6389}The underwriters feel that the accident's|raised safety questions about the park.
{6402}{6453}That makes the investors very anxious.
{6455}{6541}I had to promise to conduct|a thorough, on-site inspection.
{6579}{6643}Hammond hates inspections.|They slow everything down.
{6645}{6719}They'll pull the funding.|That'll slow him down even more.
{6867}{6899}Watch your head.
{6911}{7032}If two experts sign off on the island,|the insurance guys'll back off.
{7041}{7114}I've already got lan Malcolm,|but they think he's too trendy.
{7116}{7154}- They want Alan Grant.|- Grant?
{7156}{7208}You'll never get him out of Montana.
{7222}{7246}Why not?
{7303}{7329}Why not?
{7390}{7438}Because Grant's like me.
{7483}{7517}He's a digger.
{8589}{8658}Dr. Grant, Dr. Sattler,|we're ready to try again.
{8689}{8727}I hate computers.
{8736}{8774}The feeling's mutual.
{9133}{9162}Take a look.
{9232}{9261}Did it work?
{9263}{9337}- How long does this take?|- Should bring an immediate return.
{9339}{9437}You shoot the radar into the ground,|and the bone bounces the image back.
{9453}{9489}Bounces it back...
{9539}{9588}This new program is incredible.
{9601}{9685}A few more years' development,|and we won't even have to dig anymore.
{9687}{9728}Where's the fun in that?
{9742}{9826}It's a little distorted,|but I don't think it's the computer.
{9850}{9927}Post-mortem contraction|of the posterior neck ligaments.
{9940}{9966}Velociraptor?
{9968}{10006}Yes. Good shape, too.
{10015}{10090}It's 5, 6 feet high. I'm guessing 9 feet long.
{10092}{10124}- Look...|- What'd you do?
{10126}{10151}He touched it.
{10160}{10255}- Dr. Grant's not machine compatible.|- Hell, they've got it in for me.
{10278}{10341}And look at the half-moon shaped bones|in the wrist.
{10343}{10402}It's no wonder these guys learned|how to fly.
{10451}{10480}No, seriously.
{10534}{10639}Maybe dinosaurs have more in common|with present-day birds than with reptiles.
{10652}{10731}Look at the pubic bone, turned backward,|like a bird's.
{10733}{10826}Look at the vertebrae,|full of air sacs and hollows, like a bird's.
{10843}{10910}And even the word "raptor"|means "bird of prey".
{10918}{10965}That doesn't look very scary.
{11025}{11071}More like a 6-foot turkey.
{11136}{11162}A turkey?
{11217}{11296}- Imagine yourself in the Cretaceous period.|- Here we go.
{11317}{11417}You'd get your first look at this|6-foot turkey as you enter a clearing.
{11420}{11486}He moves like a bird,|lightly bobbing his head.
{11498}{11599}You keep still because maybe|his visual acuity is based on movement...
{11601}{11668}...like T. Rex and he'll lose you|if you don't move.
{11670}{11723}But no, not Velociraptor.
{11738}{11827}You stare at him|and he just stares right back.
{11849}{11954}And that's when the attack comes.|Not from the front, but from the side.
{11973}{12059}From the other two Raptors|you didn't even know were For more click on this link
