•
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z •
0 •
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
8 •
9 •
? •
Advertisement ----------
----------
Subtitles for Jurassic Park Iii
Movie Details: (2001)
Original Name
Jurassic Park Iii
Alternative Name(s)
Extinction: Jurassic Park 3, The / Jp3 / Jurassic Park / Jurassic Park 3 / Jurassic Park 3: The Extinction / Jurassic Park Iii / Jurassic Park: Breakout / Return To The Island: Jurassic Park 3 / The Extinction: Jurassic Park 3
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Polish / Polski napisy
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Polish / Polski napisy
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Ściągnij napisy po polsku / Polish
CD #100:00:01:movie info: XVID 704x368 23.976fps 698.6 MB|/SubEdit b.3875 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
00:00:44:Tumaczenie:|MaGGie/DeRek
00:01:01:ISLA SORNA|207 mil na zachd od Kosta Ryki.
00:01:20:Ruszamy.
00:01:33:No to lecisz mj przyjacielu.|Upewnij si, e jeste tak blisko jak tylko moesz,
00:01:36:Dam ci co ekstra|jeli si dobrze spiszesz.
00:01:39:Podprowadz ci bardzo blisko,|mj przyjacielu.
00:01:42:Ale nie za blisko.|Wiesz co mam na myli?
00:01:46:Jestecie gotwi?|- Gotw!|- Gotw!
00:01:54:1,2,3!
00:02:20:Boisz si?|Nie, to jest wspaniae!
00:02:36:Widzisz co?|Nie... Jeszcze nie.
00:03:07:Co to byo?
00:03:11:Nie wiem.
00:03:13:- Zaczekaj.|- Co si dzieje?
00:03:17:Czekaj.
00:03:20:Zatrzymaj to.
00:03:24:Co si z nimi stao?
00:03:26:Nie wiem.
00:03:29:- Zaraz sie rozbijemy.|- Nie, nic nam sie nie stanie.
00:03:32:Zaraz sie rozbijemy.|Zamierzam wzi te narzdzia.
00:03:35:Rozwi lin!|Rozwi lin!
00:03:39:Przesu rce.
00:03:42:Dalej. Trzymaj...
00:03:45:Pu!
00:03:56:Bdzie dobrze.
00:04:17:Waciwie Charlie to ich nie boli...
00:04:19:oni tak naprawd nie bda ze sob walczy.
00:04:21:Ale te tutaj to Corythosaurusy,|ne naprawd lubi walczy midzy sob.
00:04:24:Uywaj swoich zbw i pazurw|aby rozerwa przeciwnikowi szczk.
00:04:29:Alan, on ma trzy lata.|Zaczekajmy a skoczy pi.
00:04:32:Racaja. Przepraszam, Charlie.
00:04:35:- Ellie. - Tak.|To znowu Tom. Mwi, e musi porozmawia|z Tob o ostatnim rozdziale.
00:04:38:Powiedz mu tylko, e nie chc si spni|do klubu Jack Corner.
00:04:44:Hey, zobacz kto tu jest?
00:04:49:To jest Alan.
00:04:51:Mio mi Ci pozna, Alan.|Tatusiu.
00:04:54:To jest Hylaeosaurus.|To jest czowiek dinozaur.
00:04:57:Czowiek dinozaur?
00:04:59:Jack, powiedz jak mam na imi.
00:05:02:Czy mam na imi Alan?|Czy mam na imi Alan?
00:05:08:Zazwyczaj mnie pamita.
00:05:11:Prosz.
00:05:14:Dziki.|Tak wic wiesz, e Mark zamierza|teraz pracowa w Departamencie Stanowym.
00:05:17:Nad czym pracujesz, Mark?|W wikszoci to stosunki midzynarodowe...|co w tym rodzaju.
00:05:24:Zajm si ni.
00:05:28:No... widz, e chcecie troch pogada.
00:05:33:To wspaniay facet.
00:05:36:To nad czym teraz pracujesz?|Gwnie Raporty.
00:05:39:Moje ulubione.
00:05:41:Czy pamitasz dwiki,|ktre wydaway?
00:05:45:Wolaabym zapomnie.|Ellie,
00:05:47:Wszystkie teorie s o inteligencji Raptorw...|do czego one s zdolne?
00:05:50:My jestemy jeszcze bliej.|Powiedz mi.
00:05:52:Przewitlilimy wilele szkieletw Raptorw.|
00:05:54:Odkrylimy, e miay silnie rozwinity orodek gosowy.
00:05:58:Wic mielimy racj?|To znaczy, wydaway prawdziwe odgosy.
00:06:01:Jestem przekonany, e miay|zmys stadnej inteligencji.
00:06:03:Co wyjania, dlaczego wsplpracoway|razem jak w zespole.
00:06:05:I wsppracoway ze sob w czasie ataku...|i prawdopodobnie wiedzay o co chodzi.
00:06:08:Mogy si ze sob porozumiewa.
00:06:10:Zgadza si, Nie do wiary.
00:06:12:Ellie, one byy bystre...
00:06:14:...bardziej inteligentne|od delfinow i wielorybw.
00:06:17:Nawet inteligentniejsze od ssakw naczelnych.
00:06:26:Chc tylko powiedzie, e jestem gotowa|pomc we wszystkim.
00:06:29:Jeeli chcesz spyta, to pewnego dnia,|moesz do mnie zadzwoni.
00:06:33:Po cokolwiek. Kiedykolwiek.
00:06:35:Jasne.
00:06:41:Nadal jeste najlepszy.|Wiesz to.
00:06:46:Jako jeden z ostatnich.
00:06:57:Czyli zasadnicze studia nad|wnetrzem...,|... tych okazw.
00:07:01:Zaczynaja wykazywa barwn ekscytacj,|co midzy przygnbieniem|a zalotnym umiechem.
00:07:05:To wanie skupio nasze teorie o Raptorach,
00:07:09:ktre byy zdolne|do wydawania skomplikowanych dwikw.
00:07:11:Raptory byy|wspaniaymi okazami ewolucji.
00:07:15:Raptory byy zawzite, inteligentne i|rozwinite towarzysko.
00:07:19:Byy zdolne polowa w grupach|i koordynowa swoje wysiki...
00:07:23:z wysoko rozwinitym Catadysmic`em,|ktry ich For more click on this link
