•
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z •
0 •
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
8 •
9 •
? •
Advertisement ----------
----------
Subtitles for Jurassic Park Iii
Movie Details: (2001)
Original Name
Jurassic Park Iii
Alternative Name(s)
Extinction: Jurassic Park 3, The / Jp3 / Jurassic Park / Jurassic Park 3 / Jurassic Park 3: The Extinction / Jurassic Park Iii / Jurassic Park: Breakout / Return To The Island: Jurassic Park 3 / The Extinction: Jurassic Park 3
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Polish / Polski napisy
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Polish / Polski napisy
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #100:00:01:movie info: XVID 704x368 23.976fps 698.6 MB|/SubEdit b.3875 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
00:00:44:Tumaczenie:|MaGGie/DeRek
00:01:01:ISLA SORNA|207 mil na zachd od Kosta Ryki.
00:01:20:Ruszamy.
00:01:33:No to lecisz mj przyjacielu.|Upewnij si, e jeste tak blisko jak tylko moesz,
00:01:36:Dam ci co ekstra|jeli si dobrze spiszesz.
00:01:39:Podprowadz ci bardzo blisko,|mj przyjacielu.
00:01:42:Ale nie za blisko.|Wiesz co mam na myli?
00:01:46:Jestecie gotwi?|- Gotw!|- Gotw!
00:01:54:1,2,3!
00:02:20:Boisz si?|Nie, to jest wspaniae!
00:02:36:Widzisz co?|Nie... Jeszcze nie.
00:03:07:Co to byo?
00:03:11:Nie wiem.
00:03:13:- Zaczekaj.|- Co si dzieje?
00:03:17:Czekaj.
00:03:20:Zatrzymaj to.
00:03:24:Co si z nimi stao?
00:03:26:Nie wiem.
00:03:29:- Zaraz sie rozbijemy.|- Nie, nic nam sie nie stanie.
00:03:32:Zaraz sie rozbijemy.|Zamierzam wzi te narzdzia.
00:03:35:Rozwi lin!|Rozwi lin!
00:03:39:Przesu rce.
00:03:42:Dalej. Trzymaj...
00:03:45:Pu!
00:03:56:Bdzie dobrze.
00:04:17:Waciwie Charlie to ich nie boli...
00:04:19:oni tak naprawd nie bda ze sob walczy.
00:04:21:Ale te tutaj to Corythosaurusy,|ne naprawd lubi walczy midzy sob.
00:04:24:Uywaj swoich zbw i pazurw|aby rozerwa przeciwnikowi szczk.
00:04:29:Alan, on ma trzy lata.|Zaczekajmy a skoczy pi.
00:04:32:Racaja. Przepraszam, Charlie.
00:04:35:- Ellie. - Tak.|To znowu Tom. Mwi, e musi porozmawia|z Tob o ostatnim rozdziale.
00:04:38:Powiedz mu tylko, e nie chc si spni|do klubu Jack Corner.
00:04:44:Hey, zobacz kto tu jest?
00:04:49:To jest Alan.
00:04:51:Mio mi Ci pozna, Alan.|Tatusiu.
00:04:54:To jest Hylaeosaurus.|To jest czowiek dinozaur.
00:04:57:Czowiek dinozaur?
00:04:59:Jack, powiedz jak mam na imi.
00:05:02:Czy mam na imi Alan?|Czy mam na imi Alan?
00:05:08:Zazwyczaj mnie pamita.
00:05:11:Prosz.
00:05:14:Dziki.|Tak wic wiesz, e Mark zamierza|teraz pracowa w Departamencie Stanowym.
00:05:17:Nad czym pracujesz, Mark?|W wikszoci to stosunki midzynarodowe...|co w tym rodzaju.
00:05:24:Zajm si ni.
00:05:28:No... widz, e chcecie troch pogada.
00:05:33:To wspaniay facet.
00:05:36:To nad czym teraz pracujesz?|Gwnie Raporty.
00:05:39:Moje ulubione.
00:05:41:Czy pamitasz dwiki,|ktre wydaway?
00:05:45:Wolaabym zapomnie.|Ellie,
00:05:47:Wszystkie teorie s o inteligencji Raptorw...|do czego one s zdolne?
00:05:50:My jestemy jeszcze bliej.|Powiedz mi.
00:05:52:Przewitlilimy wilele szkieletw Raptorw.|
00:05:54:Odkrylimy, e miay silnie rozwinity orodek gosowy.
00:05:58:Wic mielimy racj?|To znaczy, wydaway prawdziwe odgosy.
00:06:01:Jestem przekonany, e miay|zmys stadnej inteligencji.
00:06:03:Co wyjania, dlaczego wsplpracoway|razem jak w zespole.
00:06:05:I wsppracoway ze sob w czasie ataku...|i prawdopodobnie wiedzay o co chodzi.
00:06:08:Mogy si ze sob porozumiewa.
00:06:10:Zgadza si, Nie do wiary.
00:06:12:Ellie, one byy bystre...
00:06:14:...bardziej inteligentne|od delfinow i wielorybw.
00:06:17:Nawet inteligentniejsze od ssakw naczelnych.
00:06:26:Chc tylko powiedzie, e jestem gotowa|pomc we wszystkim.
00:06:29:Jeeli chcesz spyta, to pewnego dnia,|moesz do mnie zadzwoni.
00:06:33:Po cokolwiek. Kiedykolwiek.
00:06:35:Jasne.
00:06:41:Nadal jeste najlepszy.|Wiesz to.
00:06:46:Jako jeden z ostatnich.
00:06:57:Czyli zasadnicze studia nad|wnetrzem...,|... tych okazw.
00:07:01:Zaczynaja wykazywa barwn ekscytacj,|co midzy przygnbieniem|a zalotnym umiechem.
00:07:05:To wanie skupio nasze teorie o Raptorach,
00:07:09:ktre byy zdolne|do wydawania skomplikowanych dwikw.
00:07:11:Raptory byy|wspaniaymi okazami ewolucji.
00:07:15:Raptory byy zawzite, inteligentne i|rozwinite towarzysko.
00:07:19:Byy zdolne polowa w grupach|i koordynowa swoje wysiki...
00:07:23:z wysoko rozwinitym Catadysmic`em,|ktry ich For more click on this link
