If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Polish / Polski napisy
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Polish / Polski napisy
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #100:00:30:JESIE
00:00:47:Zaczo si od fotela.
00:01:15:Od dawna tego pragnem.
00:01:19:Wiem.
00:01:22:Czarodziejko.
00:01:30:Jezusmaria, Banan.|Zamknij pieprzon jadaczk.
00:01:36:To jest najbardziej niesamowity odrzucony zestaw do duego pokoju,|jaki widziaam.
00:01:44:[Gdybym by kwiatkiem, rosncym dziko i na wolnoci,|chciabym tylko by bya moj sodk pszczo]
00:01:49:[A gdybym by drzewem rosncym wysoko i zielono,|chciabym by mn trzsa i bya mymi limi.]
00:02:09:[Gdybym by kwiatkiem, rosncym dziko i na wolnoci,|chciabym tylko by bya moj sodk pszczo]
00:02:13:[A gdybym by drzewem rosncym wysoko i zielono,|chciabym by mn trzsa i bya mymi limi.]
00:02:21:[Chc tylko Ciebie. Czy bdziesz bya m on?|We mnie za rk i stj przy mnie.]
00:02:26:[Chc tylko Ciebie. Czy zostaniesz ze mn?|Tul mnie w ramionach i bujaj mnie niczym morze.]
00:02:46:[Gdyby bya rzek w wysokich grach,|Twe szemranie wzywaoby mnie.]
00:02:52:[Gdyby bya zim, ja na pewno bybym niegiem,|jeli tylko zostaaby ze mn, gdy zimny wiatr by d.]
00:02:57:[Chc tylko Ciebie. Czy bdziesz bya m on?|We mnie za rk i stj przy mnie.]
00:03:02:[Chc tylko Ciebie. Czy zostaniesz ze mn?|Tul mnie w ramionach i bujaj mnie niczym morze.]
00:03:10:[Gdyby bya mrugniciem, ja bybym skinieniem.|Gdyby bya nasionkiem, ja bybym strkiem.]
00:03:15:[Gdyby bya podog, ja chciabym by dywanikiem.|Gdyby bya buziakiem, ja chciabym by przytulasem.]
00:03:20:[Chc tylko Ciebie. Czy bdziesz bya m on?|We mnie za rk i stj przy mnie.]
00:03:25:[Chc tylko Ciebie. Czy zostaniesz ze mn?|Tul mnie w ramionach i bujaj mnie niczym morze.]
00:03:33:[Gdyby bya drewnem, ja bybym ogniem.|Gdyby bya mioci, ja bybym podaniem.]
00:03:38:[Gdyby bya zamkiem, ja bybym Twym Ksiycem.|A gdyby bya morzem, nauczybym si unosi.]
00:03:43:[Chc tylko Ciebie. Czy bdziesz bya m on?|We mnie za rk i stj przy mnie.]
00:03:49:[Chc tylko Ciebie. Czy zostaniesz ze mn?|Tul mnie w ramionach i bujaj mnie niczym morze.]
00:04:11:No,no, Czy to nie MacGuff - pies przestpczy.|Wrcia po kolejny test?
00:04:16:Uwaam, e pierwszy mia defekt.|Plus wyglda jak znaczek dzielenia, wic pozostaj nieprzekonana.]
00:04:23:Trzeci test dzi, mamo misia.|Twe jajo zaszo. Nie ma co gdyba.
00:04:29:-atwo sprawdzi. Zbrzowiay Ci sutki?|-Mhm.
00:04:32:Moe Twj chopak ma plemniki mutanty|i zapodni Cie podwjnie?
00:04:36:Ucisz si, starcze.|Wanie wydudliam swoja wag w soczku|i musz sikn w te pdy.
00:04:42:C. Wiesz gdzie jest ubikacja.
00:04:45:Zapa za szczopatyk jak skoczysz.|Nie myl, e jest Twj, bo oznaczya go moczem.
00:05:21:Jaka jest prognoza, Podna Pani?|Plus czy minus?
00:05:24:Nie wiem.|Jeszcze nie dojrza.
00:05:27:Dorzu mi te.
00:05:32:Ech. Oto i on.
00:05:36:Ten rowy plusik jest tak pogaski...
00:05:40:To nie termometr.|Tej temperatury nie zbijesz, men.
00:07:07:-Elo, elo, hopsaselo.|-Mam myli samobjcze.
00:07:11:-Juno?|-Nie, tu Morgan Freeman. Masz jak epidemi do wyleczenia?
00:07:15:-Tylko t w majtkach...
00:07:20:-Jestem w ciy.|-Co? Serio-serio?
00:07:23:-Ta, ta, Bleekers'a.|-To pewnie tylko arcio-dziecko. Zjada spory obiad?
00:07:28:To adne arcio-dziecko. Zrobiam sobie ze trzy testy.|Jestem na maksa przy nadziei.
00:07:36:Jake wygenerowaa moczu na trzy testy?|To niesamowite.
00:07:40:Nie wiem, wypiam jakie 10 ton soczku.
00:07:43:Tak czy inaczej, ziom, mwi Ci, e jestem w ciy,|a Ty taka szokujco nonszalancka.
00:07:48:Ale mwisz to serio?|Tak bum-cyk-cyk serio?
00:07:51:Niestety, tak.
00:07:55:O mj Boe.|Cholera jasna!
00:07:58:-Japierdolki Dolne.|-Ano. Takich emocji szukaam w pierwszym ujciu.
00:08:03:C, to idziesz do HeavenBrook czy WomenNow?|Bo wiesz, e w HeavenBrook musisz mie papierek od rodzicw.
00:08:09:Wiem, wiem. Pjd do WomenNow,|bo pomagaj KobietomTeraz.
00:08:13:Hej, mam za Ciebie For more click on this link