If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Finnish / Suomen Subtitle
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Finnish / Suomen Subtitle
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{185}{285}Suomennos: Aveil, ashe, nxx,|Hn, DonMeduza, ptt, -
{289}{389}ris3, nrautava, Blade, erika,|Jm--, Cotton, ashe ja Stube
{393}{468}Oikoluku: Aveil
{801}{884}Olin seitsemnnell luokalla,|kun huomasin olevani nkymtn.
{890}{938}En siis tysin nkymtn, -
{942}{1010}TAVAUSKILPAILU|- vaan enemmnkin kuin...
{1014}{1114}Nimetn, N-I-M-
{1118}{1198}E-T--N. Nimetn.
{1202}{1296}Se meni kyll|vrin. V---R-I-N.
{1306}{1384}Kyll min yritin, olin|vain aina sellainen...
{1388}{1483}Surkimus.|S-U-R-K-I-M-U-S.
{1550}{1650}- Ja mit rakkauteen tulee...|- Laitatko sen eteenpin?
{1669}{1795}Se oli syvlt.|S-Y-V--L-T-.
{1840}{1908}Ers toinenkin juttu|hankaloitti elmni.
{1930}{2020}- Hei.|- Hei. Olen Justin naapurista.
{2026}{2095}iti lhetti minut tuomaan|nit pikkuleipi.
{2105}{2204}Min olen Kate. Me juuri muutimme|tnne. Nethn sin laatikot...
{2208}{2260}Voi pyh jysys...
{2264}{2331}Se toinen juttu on itini.
{2335}{2388}Hei, olen Lori.
{2506}{2587}Tein nm sinulle.|Ole varovainen, olet kuuma.
{2605}{2665}Siis ne ovat kuumia.|Niin kuumia.
{2669}{2725}Hnen on aina ollut|helppo lyt miehi.
{2729}{2792}Heidn pitmisens vain|on tuottanut vaikeuksia.
{2800}{2905}Yritin pysy laskuissa, mutta totesin sen|vaivalloiseksi. Kutsun siis heit Skipiksi.
{2909}{2997}- Hei, Kate.|- Minusta tulee uusi issi.
{3001}{3056}Eip innostuta ennen aikojaan, Skip.
{3060}{3160}Nimeni on Steve.|Miksi kutsut minua Skipiksi?
{3164}{3241}Koska ennen pitk|he kaikki lhtevt.
{3270}{3364}Se on tapahtunut niin useasti, ett iti|on oppinut suhtautumaan aikuismaisesti.
{3368}{3461}Pikainen terapiaistunto,|tai kaksi tai kolme, -
{3465}{3547}ja sitten pakkaamme auton ja|kiidmme toiseen kaupunkiin.
{3580}{3646}Nkymttmyydell saattaa|kuitenkin olla etunsa.
{3650}{3750}Kun muutimme jatkuvasti, ei|tarvinnut koskaan hyvstell ketn.
{3896}{3953}Min olen tuolla.|Helposti se ei kynyt, -
{3957}{4033}mutta muutamassa kuukaudessa|muutuin tuntemattomasta...
{4037}{4086}Oletko narkkari?
{4090}{4170}Tm riitt minusta. Eihn|tm tarina edes kerro minusta, -
{4178}{4228}vaan hnest.
{4235}{4295}John Tuckerista.
{4375}{4498}Hn on miesten mies. Koripallojoukkueen|kapteeni, varakkaasta perheest.
{4503}{4588}Hn nytt valokuvamallin ja|kreikkalaisen jumalan risteytykselt.
{4592}{4668}- Tucker!|- Hyv, John! Listi ne Ilvekset!
{4687}{4762}Ei oikeita tietenkn,|nehn ovat uhanalaisia.
{5184}{5296}Tss Carrie Schaefer. Ei epilystkn, kuka|nostaa Kodiakit loppupeleihin tn vuonna.
{5300}{5380}John Tucker tss, joka tunnetaan|mys nimill Tuck, T-Man, T-Dog...
{5384}{5472}Jotkut kutsuvat jopa T-Rahaksi, mutta|parhaiten minut tunnetaan Kapteenina.
{5724}{5790}Hameen pituus on suoraan|verrannollinen lahjakkuuteen.
{6063}{6120}Hyv, Kodiakit!
{6197}{6247}Kuutospyt.
{6330}{6394}Muistan, kun ensimmisen kerran|puhuin John Tuckerin kanssa.
{6398}{6448}Ei hn nyt mitenkn|rjyttnyt tajuntaani.
{6452}{6504}Hallitsin itseni tysin.
{6510}{6586}- Hei.|- Kyll. Tarkoitan, ei.
{6592}{6725}- Tarkoitan...|- En ole viel valmis tilaamaan.
{6746}{6783}Kiitos.
{6787}{6860}Sanokaa, etten juuri niiannut.
{6893}{6985}Mit oikein ajattelin? Tietenkin|tuollaisella kaverilla on jo tyttystv.
{6990}{7058}Tuo on Carrie Schaefer.|Hn johtaa koulun TV-asemaa, -
{7062}{7175}puhumattakaan Kunniakerhosta,|4H-kerhosta, Amerikan Elokuvantekijist, -
{7179}{7259}Isosiskoista, Adoptoi Lhimminen|-jrjestst. Siin taisikin olla kaikki.
{7263}{7311}Olen pttnyt|kirjoittaa lastenkirjan.
{7315}{7365}Hn kirjoittaa lastenkirjan.
{7451}{7516}Olet niin seksiks|puhuessasi ranskaa.
{7655}{7713}Haluatteko mietti viel hetken?
{7850}{7922}Unohtakaa skeinen. Hnell|onkin kaksi tyttystv.
{7926}{8011}Tuo on Heather, huutosakin|johtaja. Aika itsestn selv.
{8015}{8070}Ja Molly kysyi: "Miksemme|tmist, tappele ja karju?"
{8074}{8185}- For more click on this link
