If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Czech Titulky
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Czech Titulky
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Czech / Čeština Titulky
CD #11
00:00:30,700 --> 00:00:33,000
Provincie Kunar Afghanistn
2
00:01:03,601 --> 00:01:06,201
Pipadm si, jako kdy m
vezete k polnmu soudu.
3
00:01:06,202 --> 00:01:07,202
Co jsem udlal?
4
00:01:07,203 --> 00:01:10,203
Zastavte a vodprsknete m?
Umte mluvit?
5
00:01:10,204 --> 00:01:11,404
Hej, Foreste!
6
00:01:11,405 --> 00:01:12,405
Umme, pane.
7
00:01:13,706 --> 00:01:16,506
- Take osobn dvody.
- Ne, maj z vs strach.
8
00:01:16,507 --> 00:01:19,607
Dobr boe, vy jste ena.
To jsem nepoznal.
9
00:01:19,608 --> 00:01:23,708
Omluvil bych se, ale stojte o to?
Bral jsem vs jako vojka.
10
00:01:23,709 --> 00:01:27,909
- Jsem u letectva.
- Mte skvle stavnou kostru.
11
00:01:28,310 --> 00:01:32,710
Te na vs budu koukat pod.
Je to divn? Klidn se smjte.
12
00:01:33,311 --> 00:01:35,511
- Mm dotaz, pane.
- Prosm.
13
00:01:35,712 --> 00:01:39,512
Opravdu jste ml dvanct ze dvancti
enskch modelek asopisu MAXIM?
14
00:01:39,513 --> 00:01:41,713
Vynikajc otzka.
Ml i neml.
15
00:01:41,714 --> 00:01:45,514
S beznovou mi to nevylo.
Ale na prosincov byly dvojata.
16
00:01:46,115 --> 00:01:49,015
Jet nco?
To je vtip ne, e se hlste?
17
00:01:49,216 --> 00:01:52,996
- Bylo by v pohod se s vmi vyfotit?
- Ano, naprosto v pohod.
18
00:01:58,097 --> 00:02:01,597
Ale nechci to vidt na strnce Myspace.
A dn gangstersk gesta.
19
00:02:01,898 --> 00:02:03,598
Zvednte ji, dlal jsem si srandu.
20
00:02:03,599 --> 00:02:07,099
Miluju mr.
Bejt mr, tak jsem bez prce.
21
00:02:07,100 --> 00:02:10,000
No tak!
Zmkni to, nic tam neteluj.
22
00:02:16,401 --> 00:02:19,701
- Co se dje?
- Kontakt nalevo! - Co je?
