If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Turkish Altyazı
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Turkish Altyazı
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Turkish / Türkçe altyazı
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:08,176 --> 00:00:16,642
yi seyirler ....
2
00:00:17,876 --> 00:00:20,942
Bunu sadece kardeim olduun
iin sylemiyorum.
3
00:00:21,042 --> 00:00:22,489
Veya bakent olduu iin.
4
00:00:22,589 --> 00:00:24,101
Bak sana sylyorum, Robert.
5
00:00:24,201 --> 00:00:26,384
Bu kovboylar batyorlar.
6
00:00:26,484 --> 00:00:28,569
Peki, Washington'daki i
bana veriliyor mu?
7
00:00:28,669 --> 00:00:30,218
Hayr.
8
00:00:30,318 --> 00:00:32,351
Katya ile rportaj yapmak iin...
9
00:00:32,412 --> 00:00:35,477
...esiz bir ayrcalm var.
10
00:00:38,094 --> 00:00:40,094
Onun kim olduunu biliyor musun?
11
00:00:41,053 --> 00:00:45,614
Aslnda, n baka her eyden ok,
kimlerle yatp kalktndan kaynaklanyor.
12
00:00:45,714 --> 00:00:48,672
Ve bir de o bir klp bir byyen
gs llerinden.
13
00:00:50,193 --> 00:00:52,168
Bu konuda tam anlamyla
bana buyruk bir tip.
14
00:00:52,178 --> 00:00:54,468
Bu sefer onlar klttrm.
15
00:00:55,516 --> 00:00:56,471
Bu benim iin ok kt oldu, ha?
16
00:00:56,571 --> 00:01:00,000
Artk grmeyi drt gzle beklediim
bir ey kalmad.
17
00:01:03,574 --> 00:01:05,779
Sana bundan bir tane ikram edebilirim.
18
00:01:05,789 --> 00:01:09,600
Ama bu senin iin devede
kulak kalr, deil mi?
