If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
English Subtitles
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
English Subtitles
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:42,000 --> 00:00:44,320
My name is Dalton Russell.
2
00:00:45,160 --> 00:00:47,040
Pay strict attention to what l say
3
00:00:47,160 --> 00:00:51,000
because l choose my words carefully
and l never repeat myself.
4
00:00:51,200 --> 00:00:54,040
lve told you my name.
Thats the "who."
5
00:00:55,560 --> 00:00:59,320
The "where" could most readily
be described as a prison cell.
6
00:00:59,840 --> 00:01:01,120
But theres a vast difference
7
00:01:01,240 --> 00:01:04,880
between being stuck in a tiny cell
and being in prison.
8
00:01:06,320 --> 00:01:08,040
The "what" is easy.
9
00:01:08,720 --> 00:01:13,520
Recently l planned and set in motion,
events to execute the perfect bank robbery.
10
00:01:14,280 --> 00:01:16,200
Thats also the "when."
11
00:01:16,800 --> 00:01:21,000
As for the "why,"
beyond the obvious financial motivation,
12
00:01:21,600 --> 00:01:23,520
its exceedingly simple.
13
00:01:24,600 --> 00:01:26,080
Because l can.
14
00:01:27,280 --> 00:01:29,840
Which leaves us only with the "how."
15
00:01:30,240 --> 00:01:33,080
And therein, as the Bard would tell us,
16
00:01:34,440 --> 00:01:35,880
lies the rub.
17
00:04:53,280 --> 00:04:55,040
So, your mother tells me about
18
00:04:56,880 --> 00:05:00,280
a certain young lady whos helping you
with the Triborough Bridge project?
19
00:05:01,400 --> 00:05:03,120
- Okay?
- All right, okay.
20
00:05:04,120 --> 00:05:05,240
Hes crazy.
21
00:05:10,040 --> 00:05:12,400
- Now? On 51st? 50...
- Yeah, thats where he is right now.
22
00:05:12,520 --> 00:05:16,560
Hes on 40, he... No, hes still on 47th
Street, but its a much smaller space.
23
00:05:16,640 --> 00:05:18,400
What do l have to...
24
00:05:20,160 --> 00:05:23,640
Yeah, well get lobster.
lll put it on Mr. Ansinoris card.
25
00:05:23,720 --> 00:05:27,680
Whatever. lts a meeting
with one of his clients or something.
26
00:05:29,440 --> 00:05:32,520
Because its been like over a year now.
Yeah.
27
00:05:35,520 --> 00:05:37,840
l want to snap this guys neck,
l swear to God.
28
00:05:41,040 --> 00:05:42,280
So what?
29
00:05:43,600 --> 00:05:47,120
So what? Theyre flowers.
They couldve been to his grandmother.
30
00:05:47,200 --> 00:05:50,000
They couldve been to me.
lts my birthday, so...
31
00:05:52,480 --> 00:05:54,440
Okay, so maybe its a clients.
32
00:05:57,240 --> 00:05:59,280
Okay. This is funny.
33
00:05:59,680 --> 00:06:03,400
l got this guy in front of me
that thinks l dont see him looking at me.
34
00:06:03,480 --> 00:06:06,720
Fantastic. God damn it.
