If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Portugese / Português Legendas
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Portugese / Português Legendas
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:41,808 --> 00:00:44,470
l'aube du 2 1 e sicle...
2
00:00:44,577 --> 00:00:48,104
l'volution humaine se trouvait
un point dcisif.
3
00:00:48,214 --> 00:00:53,151
La slection naturelle, le processus faisant
que les plus forts, les plus intelligents...
4
00:00:53,253 --> 00:00:56,814
les plus rapides se reproduisaient
en plus grand nombre que les autres...
5
00:00:56,923 --> 00:01:00,757
un processus qui jadis favorisait
les traits les plus nobles de l'homme...
6
00:01:00,860 --> 00:01:05,263
- commenait en favoriser des diffrents.
- Le cas Joey Buttafuoco-
7
00:01:05,365 --> 00:01:09,165
La majorit des prdictions prvoyaient
un futur plus civilis...
8
00:01:09,269 --> 00:01:11,362
et plus intelligent.
9
00:01:11,471 --> 00:01:15,840
Mais avec le passage du temps, tout
semblait aller en direction oppose.
10
00:01:15,942 --> 00:01:17,409
La btification.
11
00:01:17,510 --> 00:01:19,705
VI LLE DU FUTUR
Que s'est-il pass?
12
00:01:19,813 --> 00:01:23,078
L'volution ne rcompense pas
ncessairement l'intelligence.
13
00:01:23,183 --> 00:01:25,708
Sans prdateurs naturels
pour claircir le troupeau...
14
00:01:25,819 --> 00:01:29,152
elle commena simplement rcompenser
ceux qui se reproduisaient le plus...
15
00:01:29,255 --> 00:01:33,351
CAS DTUDE : TREVOR & CAROLE VS. CLEVON
et laissa les intelligents
devenir une espce menace.
16
00:01:34,594 --> 00:01:37,757
Amoir des enfants, cest une grande dcision.
TREVOR : Ql 1 38
17
00:01:37,864 --> 00:01:41,027
On attend juste le bon moment.
CAROLE : Ql 1 41
18
00:01:41,134 --> 00:01:43,534
On ne peut pas se prcipiter,
cest mident.
19
00:01:43,636 --> 00:01:45,103
Ah non.
20
00:01:46,005 --> 00:01:47,472
Hostie,je suis encore enceinte!