If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Danish / Dansk Subtitle
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Danish / Dansk Subtitle
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:32,927 --> 00:00:37,443
Det sene Qing Dynasti: Fremmede magter dominerede Kinas hovedbyer
2
00:00:37,927 --> 00:00:42,318
og undertrykkede den fr s store nation
ved at erklre den som "Svag Mand fra sten."
3
00:00:43,407 --> 00:00:45,398
I Shanghai skabte Selskabet til Udenrigshandel
en konkurrence
4
00:00:45,487 --> 00:00:48,206
der opstillede deres fire bedste fightere
imod det bedste Kina kunne prsterer.
5
00:00:48,287 --> 00:00:50,198
Deres ml var, under stort skue,
at ydmyge kineserne.
6
00:00:50,287 --> 00:00:52,243
En mand tog imod udfordringen.
7
00:00:52,327 --> 00:00:55,125
Hans tro p succes inspirerede en nation
i rtier fremover.
8
00:00:57,407 --> 00:01:00,558
Hans navn var Huo Yuanjia.
9
00:01:03,207 --> 00:01:08,804
Shanghai, 1910
10
00:01:43,127 --> 00:01:45,721
Mine damer og herrer:
Dagens konkurrence bliver
11
00:01:45,807 --> 00:01:49,038
imellem de fire reprsentanter
for Selskabet til Udenrigshandel
12
00:01:49,127 --> 00:01:52,005
og Huo Yuanjia
fra Jingwu Sports Forening.
13
00:01:59,127 --> 00:02:02,403
Den der frst sls ud
14
00:02:02,487 --> 00:02:05,763
eller signalrer overgivelse
taber kampen.
15
00:02:17,807 --> 00:02:19,081
Start!
16
00:02:49,727 --> 00:02:51,001
Hvad sker der?
17
00:03:51,167 --> 00:03:53,635
Godt.
Godt kmpet mester!
18
00:05:01,207 --> 00:05:03,357
Den fjerde og sidste konkurrence
starter nu.
19
00:05:03,447 --> 00:05:06,166
Konkurrenterne er Tanaka fra Japan
20
00:05:06,247 --> 00:05:09,398
imod Huo Yuanjia
fra Jingwu Sports Forening.
21
00:05:21,127 --> 00:05:23,721
Tianjin, Huo's hjem, 30 r tidligere.
22
00:06:26,127 --> 00:06:28,277
Unge mester, vi m afsted.
23
00:06:45,327 --> 00:06:46,476
Stop!
24
00:06:48,007 --> 00:06:49,406
Hvor vover du!
25
00:06:49,487 --> 00:06:51,045
Hvem gav dig tilladelse til at komme ind?
