If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Polish / Polski napisy
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Polish / Polski napisy
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #100:00:08:<>|<>
00:00:16:/krliczku
00:00:17:/kampai
00:00:18:/drooido
00:00:19:/fant0mas
00:00:20:/Jabaar
00:00:21:/mhkmf
00:00:22:/MiLk
00:00:23:/mlody.czub & daga
00:00:24:/mrsoze
00:00:25:/naper
00:00:26:/odzio
00:00:27:/ssmall
00:00:28:/saviq
00:00:29:/Tchor
00:00:30:/Thorek19
00:00:31:oraz|/Turin
00:00:35:SYNCHRO DO WERSJI 1CD
00:00:37:qrpiech
00:01:21:/Teraz wiem, e wszystko,|/co kiedykolwiek napisano o mioci to prawda.
00:01:26:/Szekspir powiedzia:|/"Podr si koczy jak spotkasz mio".
00:01:30:/Co za wspaniaa myl.
00:01:32:/Osobicie nie miaam takich dowiadcze,|/ale gboko wierz w to, co powiedzia Szekspir.
00:01:39:/Chyba myl wicej o mioci ni powinnam.
00:01:43:/Jestem pod wraeniem jej mocy wpywania na nasze ycia.
00:01:48:/Szekspir powiedzia rwnie:|/"Mio jest lepa".
00:01:52:/To akurat wiem z autopsji.
00:02:08:/Niektrych, nie wiedzie czemu...
00:02:12:/mio omija.
00:02:29:/Inni...
00:02:30:/zatracili si w mioci.
00:02:38:/Ale oczywicie mona te odnale mio.
00:02:44:/Nawet, jeli tylko na jedn noc.
00:02:51:/Jest te inny rodzaj mioci.
00:02:53:/Ten najokrutniejszy.
00:02:55:/Ten, ktry prawie zabija swoje ofiary.
00:02:57:/Nazywa si: mio niepodana.
00:03:00:/Jestem od niej ekspertem.
00:03:05:/Wikszo historii miosnych jest o ludziach,|/ktrzy zakochuj si w sobie nawzajem.
00:03:09:/A co z reszt?
00:03:11:/Co o naszych historiach.
00:03:13:/O tych, ktrzy zakochuj si bez wzajemnoci.
00:03:16:/Jestemy ofiarami jednostronnych romansw.
00:03:18:/Jestemy przeklci przez zakochanych.
00:03:21:/Jestemy tymi niekochanymi, zranionymi,|/tymi pozbawionymi wikszego miejsca parkingowego.
00:03:27:/Tak patrzycie wanie na kogo takiego.
00:03:30:/Zakochaam si w tamtym mczynie,|/trwa to ju trzy lata.
00:03:36:/Najgorsze lata mojego ycia.
00:03:38:/Najgorsze wita, najgorsze urodziny...
00:03:41:/Sylwestry zakrapiane zami i valium.
00:03:44:/Lata, przez ktre byam zakochana,|/byy najgorszymi latami mojego ycia.
00:03:48:/A wszystko przez to, e zostaam|/przeklta mioci do mczyzny, ktry mnie nie pokocha.
00:03:54:/Boe, wystarczy, e na niego patrz.
00:03:57:/Serce omocze, gardo si zwa, nic nie przekn.
00:04:00:/Objawy te co normalnie.
00:04:03:Jasper...
00:04:05:- Nie mw, e ty nadal...|- Skd, ju mi przeszo.
00:04:08:Bardzo przeszo.
00:04:10:Co to za historia z wami, podrywaa go.
00:04:13:Jak nie pamitasz byam w nim zakochana.
00:04:15:Pamitam, a potem zauwaya jak on podrywa|t dziewczyn z innego dziau.
00:04:20:Dlatego przestaam go podrywa.
00:04:22:Moe powinnimy przesta o tym rozmawia.
00:04:24:Ciekawi mnie wasze relacje, on ci zdradza,|ale zostalicie przyjacimi.
00:04:30:Plotkowano o mnie, kady o tym wiedzia.
00:04:35:- Chyba zaczam paka.|- Nie, nie.
00:04:38:To przez dym z mojego papierosa.
00:04:41:Czy on ci kiedy powiedzia,|e ciebie kocha.
00:04:44:Tak.
00:04:46:Trzy, prawie cztery razy.
00:04:48:Kiedy mu o tym przypomniaam wykrca si,|e to bya odpowied na pytanie...
00:04:52:ale tak nie byo.
00:04:55:Wiesz co, Iris.
00:04:57:Kiedy nakrywasz faceta z inn dziewczyn|to nie powinnicie zostawa przyjacimi.
00:05:02:Nie powinna odzywa si do drania...
00:05:04:rzuca w niego czym popadnie, krzycze.
00:05:07:- A nie robi mu pranie.|- Nie robi mu prania.
00:05:11:Kto ci powiedzia, e robi mu pranie?
00:05:14:Teraz jedyne, co robimy to...
00:05:17:mailujemy.
00:05:19:Tak eby ona o niczym nie widziaa.
00:05:21:No i jak jej nie ma w pobliu|to rozmawiamy przez telefon.
00:05:24:Czasami godzinami,|a potem on wychodzi na lunch.
00:05:29:Nie zdawaam sobie sprawy|jak bardzo aosna jeste.
00:05:32:Serio?
00:05:34:Boe, jestem tego bardzo wiadoma.
00:05:37:Zawsze wiedz jak nas podej.
00:05:40:- Jak tylko bdzie chcia wrci do For more click on this link