If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
English Subtitles
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
English Subtitles
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download English Subtitles
CD #100:03:18:-Come on! Come on!|-OK, all right.
00:03:21:Will you hurry up?
00:03:34:l'm home.
00:03:36:Afternoon, Miss Edna.
00:03:38:Penny, your mother called.
00:03:40:Tracy Turnblad, can't you say|hello to Mrs. Malinski?
00:03:45:Every day she's got to watch|that Corny Collins Show.
00:03:49:Delinquents, if you ask me.
00:03:51:lt ain't right to be dancin'|on TV to that colored music.
00:03:55:She's just a teenager.
00:03:58:-Good-bye, Mrs. Malinski.|-Good-bye, Edna.
00:04:02:Come on, baby,|gonna teach it to you
00:04:06:Mashed potato
00:04:07:Feel that groovy beat now
00:04:10:Mashed potato
00:04:11:Come on and move your feet|now, baby
00:04:13:-lt's the latest|-Come on, honey
00:04:15:-lt's the greatest|-Come on, baby
00:04:17:Mashed potato
00:04:20:Could you turn that racket down?
00:04:22:l'm tryin' to iron in here.
00:04:28:They found this dance|was so out of sight
00:04:32:To When the Lion Sleeps Tonight
00:04:36:-Mashed potato|-Mmm, yeah, mashed potato
00:04:45:Ladies and gentlemen,|Corny Collins!
00:04:48:Good afternoon, Baltimore...
00:04:49:and welcome|to The Corny Collins Show.
00:04:54:That was Dee Dee Sharp...
00:04:55:and today's bull's-eye hit,|Mashed Potato Time...
00:04:57:and, hey, we've got|our first telegram of the day.
00:05:01:Thank you very much, Tammy.
00:05:04:'"Please have Lou Ann Levorowski|and l.Q. Jones lead a dance.""
00:05:07:Signed, ""Your number one fan|in West Baltimore.""
00:05:09:Here they come now.|Come on up here, kids.
00:05:11:-Hi, Corny.|-Hi, West Baltimore.
00:05:13:Lou Ann, you're|a pretty darn groovy chick.
00:05:14:How long have you been a regular|on the show?
00:05:16:l've been on the council|for five months.
00:05:18:-And you, l.Q.?|-Two out-of-sight years.
00:05:22:Not bad.
00:05:23:God, he's gorgeous, Penny.
00:05:25:Look at her hair.|Gosh, l wish mine was that high.
00:05:28:And what's your favorite record|from the survey?
00:05:30:-Gravy!|-Gravy!
00:05:31:All right. Here's l.Q. Jones|and Lou Ann Levorowski...
00:05:34:leading our next dance, Give Me|Gravy on My Mashed Potatoes.
00:05:39:Come on, baby, l need gravy
00:05:42:Give me, give me, give me,|give me gravy tonight
00:05:46:l know you dance|the mashed potato fine
00:05:50:But that don't show me|that you're really mine
00:05:53:Once we're dancin',|we'll start romancin'
00:05:57:So put that somethin' extra|on the line
00:06:00:Give me gravy
00:06:02:On my mashed potatoes
00:06:03:Give me gravy
00:06:05:Come on and treat me right
00:06:07:Give me gravy
00:06:09:Baby, you're the greatest
00:06:11:So give me, give me, give me,|give me gravy tonight
00:06:20:Link, why don't you|tell the home viewers...
00:06:21:where we're gonna be tonight?
00:06:22:Well, Corny,|we'll be at the Parkville VFW...
00:06:25:For the Corny Collins|record hop.
00:06:27:Stuck-up little spastic.
00:06:30:She's such a queer.
00:06:33:What do you want to hear, Amber?
00:06:34:Shake a Tail Feather,|by the Five Du-tones.
00:06:37:Here they are,|the Five Du-tones.
00:06:46:l heard about this fellow|you been dancin' with
00:06:50:All over the neighborhood
00:06:52:Well, why didn't you|ask me, baby
00:06:56:Or didn't you think l could?
00:06:58:l know that|the bossa nova's worth a shot
00:07:02:l've seen him do the bird|all night
00:07:05:But if that was you and me|out there, baby
00:07:08:l would have shown you|how to do it right
00:07:11:Do it right
00:07:17:Bend over, let me see you|shake a tail feather
00:07:30:Twist it
00:07:31:Shake it, shake it, shake it,|shake it, baby
00:07:35:You should be on that council,|not her.
00:07:37:l know l should, Penny.
00:07:39:Hey, l'm going to that hop|tonight.
00:07:41:Oh, let me come.
00:07:43:We'll lie and say we're going|to the library to study.
00:07:45:lt's a deal.
00:07:47:We'll meet at eight o'clock,|up on the avenue.
00:07:50:OK, young ladies.
00:07:51:l've had just about enough|of this screeching music.
00:07:53:Mother, For more click on this link
