Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1 0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:45,812 --> 00:00:49,381
-Nu tii ncotro mergi.
-Ba tiu.
2
00:00:51,593 --> 00:00:55,801
-Nici nu tii unde eti.
-Ba da. Sunt n iad.
3
00:00:56,448 --> 00:01:02,987
-Intr n main. Nu poi merge pe jos.
Asta a fost alegerea ta!
4
00:01:02,988 --> 00:01:08,472
-Asta nu a fost alegerea mea, mam.
Nu pot s stau cu o bab nebun.
5
00:01:09,358 --> 00:01:11,784
Ai vrut s scapi de mine,
ei bine uite c ai scpat.
6
00:01:11,785 --> 00:01:19,830
-Eti imposibil.
-Dac zburam aici era mai bine.
7
00:01:19,831 --> 00:01:24,532
-Oricum ai ctigat.
-Nimeni nu a ctigat.
8
00:01:24,533 --> 00:01:29,084
-Am ieit din viaa ta.
Acum iei i tu din a mea.
9
00:01:29,085 --> 00:01:32,303
-Bine.
-Pleac!
10
00:01:37,211 --> 00:01:40,256
Regula Georgiei
11
00:02:36,811 --> 00:02:39,144
-Bun.
12
00:02:56,306 --> 00:02:59,913
-Cine eti tu?
-Nu am vrut s-i fac nimic.
13
00:02:59,914 --> 00:03:03,563
Calmeaz-te.
-Eti unul din aceia care sodomizeaz fetele?
14
00:03:04,912 --> 00:03:09,136
-Nu am vrut s-i fac nici un ru.
-Ajut-m s m ridic, te rog.
15
00:03:11,830 --> 00:03:15,296
-Eti nebun?
-Nu, sunt Rachel.
16
00:03:16,276 --> 00:03:21,660
-Harlem Wilson.
-M-ai cam pipit acolo.
17
00:03:21,661 --> 00:03:24,707
-Nu am vrut s te pipi.
-Dar ce ai vrut s faci?
18
00:03:24,708 --> 00:03:28,107
-Vroiam s vd dac eti moart.
19
00:03:30,132 --> 00:03:34,770
-Ai probleme cu maina, Harlem?
-i eu am avut una din asta.
20
00:03:34,771 --> 00:03:36,756
Pot s conduc eu?
-Poftim?
21
00:03:36,757 --> 00:03:40,421
-Am gsit-o dormind pe marginea drumului.
-Hai s mergem.
22
00:03:40,422 --> 00:03:43,466
Haide.
-Spune c numele ei e Rachel.
23
00:03:43,467 --> 00:03:48,025
-Da?
-E cam nebun, e numai a ta.
24
00:03:48,026 --> 00:03:52,652
Trebuie s m ntorc la lucru.
-Se putea i mai ru.
25
00:03:52,653 --> 00:03:55,978
Bine c ai venit la timp.
Care e numele tu?
26
00:03:56,881 --> 00:03:59,699
-Simon.
27
00:04:00,625 --> 00:04:03,089
Eu nu mergeam nicieri.
-Eu acolo merg.
28
00:04:03,090 --> 00:04:04,174
-Unde?
-Oriunde.
29
00:04:04,175 --> 00:04:07,191
-Eu mergeam acolo singur.
-Acum ai noroc, mergi cu mine.
30
00:04:07,192 --> 00:04:10,109
-A fi mai norocos dac nu ai fi aici.
-Atunci nu o s scapi de mine.
31
00:04:16,843 --> 00:04:20,017
-Nu mi place s vorbesc.
-Perfect, nici mie s ascult.
32
00:04:30,421 --> 00:04:34,026
-i pui picioarele napoi n main?
-Schimbi regulile?
33
00:04:34,027 --> 00:04:38,277
-Nu sunt reguli, numai nu vreau
s zbori din main.
34
00:04:38,278 --> 00:04:40,964
-Nu vrei s schimbi puin regulile?
-Las-i picioarele jos.
35
00:04:40,965 --> 00:04:45,005
-Deci ceea ce spune Simon trebuie
s se respecte.
36
00:04:46,523 --> 00:04:48,905
-Eu merg numai pn n Hull.
-Hall Idaho?
37
00:04:48,906 --> 00:04:51,154
Eu acolo stau.
-Ce noroc pe mine.
38
00:04:52,767 --> 00:04:58,033
-Nu vrei s suni pe cineva s-i spui c vii?
-Ba da, numai mama mi-a tiat abonamentul.
39
00:04:58,068 --> 00:05:01,073
E aa de jalnic.
40
00:05:32,460 --> 00:05:36,794
-Asul e mai mic, nu e mai mare.
Asta e regula Georgiei.
41
00:05:36,795 --> 00:05:39,804
-Toat lumea joac cum trebuie.
Noi de ce nu putem?
42
00:05:39,805 --> 00:05:44,169
-Trebuie s te iei dup toat lumea?
43
00:05:45,114 --> 00:05:47,896
-Da.
-Mi-a amorit piciorul.
44
00:05:47,897 --> 00:05:55,017
-Nu te da btut.
-M doare piciorul de attat stat aici.
45
00:05:55,018 --> 00:05:58,587
Am spus eu c renun?
46
00:06:10,314 --> 00:06:13,337
-Am ctigat.
47
00:06:14,051 --> 00:06:17,532
-Mam?
-Nu poi pleca, eu ctig.
48
00:06:18,747 --> 00:06:21,235
-Bun, tu nu eti
For more click on this link